efp news 2021
EFP | Il tuo Account | Ultime Storie | Storie scelte del sito | Storie scelte del Forum | Siti Consigliati - Top Manga

EFP News
Contattate l'amministrazione - Contest - Regolamento Contest - Staff
 
Previous page | 1 | Next page

Cerco un termine specifico per proseguire la trama della mia storia

Last Update: 6/10/2021 4:38 PM
Author
Print | Email Notification    
Post: 580
Senior User
OFFLINE
6/2/2021 4:10 PM
 
Quote

Salve a tutti,
Avrei bisogno di un aiuto a livello linguistico. Cerco un termine particolare che indichi qualcosa in cui ci imbattiamo, avendone consapevolezza. Ad esempio: Tizio durante un’escursione in montagna si imbatte in una specie di fiore che non ha mai visto, ma è consapevole, perché ha tutte le conoscenze necessarie a sapere, che quella sia effettivamente una specie di fiore mai vista.
Esempio contrario: Caio si imbatte in una specie di fiore mai vista, ma non avendone le competenze la scambia per una margherita.
Vi viene in mente un termine che possa calzare con questi esempi? Grazie in anticipo per la collaborazione ^^
Spettro94
Post: 211
Junior User
ONLINE
6/10/2021 1:17 PM
 
Quote

Re:
Spettro94, 02/06/2021 16:10:

Salve a tutti,
Avrei bisogno di un aiuto a livello linguistico. Cerco un termine particolare che indichi qualcosa in cui ci imbattiamo, avendone consapevolezza. Ad esempio: Tizio durante un’escursione in montagna si imbatte in una specie di fiore che non ha mai visto, ma è consapevole, perché ha tutte le conoscenze necessarie a sapere, che quella sia effettivamente una specie di fiore mai vista.
Esempio contrario: Caio si imbatte in una specie di fiore mai vista, ma non avendone le competenze la scambia per una margherita.
Vi viene in mente un termine che possa calzare con questi esempi? Grazie in anticipo per la collaborazione ^^
Spettro94




Ma semplicemente un "riconoscere"? Oppure " avvedersi " o " rendersi conto" o "avvistare" o " identificare".
Non credo che esista un termine unico per spiegare quello che intendi dire.
Credo che tu debba usarne uno per indicare la scoperta, e un altro per il fatto che questa persona ha le conoscenze necessarie.
Puoi usare il termine "avere contezza", oppure " avendone conoscenza".
Non so se ti sono stata utile o no.
Fammi sapere.

Post: 411
Senior User
OFFLINE
6/10/2021 2:58 PM
 
Quote

Re:
Spettro94, 02.06.2021 16:10:

Salve a tutti,
Avrei bisogno di un aiuto a livello linguistico. Cerco un termine particolare che indichi qualcosa in cui ci imbattiamo, avendone consapevolezza. Ad esempio: Tizio durante un’escursione in montagna si imbatte in una specie di fiore che non ha mai visto, ma è consapevole, perché ha tutte le conoscenze necessarie a sapere, che quella sia effettivamente una specie di fiore mai vista.
Esempio contrario: Caio si imbatte in una specie di fiore mai vista, ma non avendone le competenze la scambia per una margherita.
Vi viene in mente un termine che possa calzare con questi esempi? Grazie in anticipo per la collaborazione ^^
Spettro94




Hahaha No.

Mi spiego, secondo non hai bisogno di quel termine specifico. Descrivi il tuo concetto in modo che il lettore lo capisca, senza bisogno della parola specifica.
Prendendendo la tua frase di esempio:

è consapevole, perché ha tutte le conoscenze necessarie a sapere, che quella sia effettivamente una specie di fiore mai vista

Inserisci uno o più oggetti (token?) che stabiliscono la conoscenza e l'esperienza di Tizio riguardo ai fiori.

Ok, ti lascio una serie di esempi a cui ho pensato leggendo la tua frase:

(Es.1) Oggetto
Tra tutti i closeup in macro scattati in giro per il mondo, nessuna delle foto di Tizio aveva mai avuto come soggetto il fiore. Era la prima volta che si imbatteva in una pianta del genere, ne era consapevole. Al di sopra di una memoria arguta e di un'enciclopedia botanica era la sua SD e gli scatti di una vita ad esserne la prova certa.

(Es.2)
Faccio un po' fatica a pensare a qualche cosa di astratto, come un conflitto. Anche in questo caso potresti scrivere che nel panorama di tanti conflitti affrontati in passato, questo in particolare sembra differente, che Tizio ha fatto del suo meglio e si è preparato mentalmente ad affrontarlo, ma una volta arrivato il momento cruciale si rese conto di non avere abbastanza conoscenza per poter affrontare il problema. (Come poi ha scritto anche Rosa).

(Es.3) Aforisma
"La vera saggezza sta in colui che sa di non sapere" con le parole di Socrate ancora tra i suoi pensieri, Tizio guarda il fiore con la stessa saggia consapevolezza.

(Es.4) Parola
Ti inventi la parola completamente:
I pensieri di Tizio brulicavano di quella che lui definiva rendezza, ovvero la consapevolezza di non sapere a cosa stava andando veramente incontro...
Avvertimento: se trovi questo metodo interessante (rendezza è orribile, trova un termine più bello!), la parola deve comparire diverse altre volte, specialmente nella parte finale e conclusiva della storia, perchè diventa un rimando a tutto il testo.

Spero di esserti stata d'aiuto :D
 
Post: 580
Senior User
OFFLINE
6/10/2021 4:38 PM
 
Quote

Grazie mille a entrambe ^^
Soprattutto per aver risposto a una domanda così strana... o pazza (possiamo dirlo serenamente xD).
Avevo già trovato una mezza soluzione, ma ho letto i vostri messaggi con attenzione e posso dire che la mia soluzione si avvicina al punto 4 di zorrorosso. Purtroppo la mia è una situazione di trama particolare, nella quale il termine corretto avrebbe fatto emergere un collegamento tra due fatti che, per il momento, voglio tenere segreto.
La frase finale è: "Posso solo immaginare come ti senti. Pochi hanno avuto la sfortuna d’essere scienti dinanzi un’Ombra verde."
Rinnovo i miei ringraziamenti e casomai vi servisse un favore non esitate a chiedere
Spettro94
Admin Thread: | Close | Move | Delete | Modify | Email Notification Previous page | 1 | Next page
New Thread
 | 
Reply
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.0] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 11:10 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2021 FFZ srl - www.freeforumzone.com