| | | OFFLINE | | Post: 5.640 | Giudice***** | |
|
14/01/2017 20:32 | |
Cara Giudicia, questo è un messaggio pre-registrato…O__O
Ops, volevo dire, pre-scritto su word, perché il collegamento dura un attimo! Per cui scusami se non ti rispondo già stasera.
Sono inquietante, lo so, ma ci sto pensando fissamente a questo bel contest, e ho alcune simpatiche domande da porti.
Facciamo sempre un esempio con The Vampire Diaries, vuoi?
Allora, fermo restando che (stranamente!) una cosa l’ho capita, cioè che la frase che uso come esempio non va bene perché non è un accadimento, la adopero solo perché va bene come “composizione tecnica”, cioè come insieme di parole che mi servono per l’esempio (mi vuoi ancora bene, sì?)
Frase: “Caroline è l’amica di Elena”. Bene.
1) La È va usata accentata o è indifferente?
2) l’amica. Dunque, la L va considerata a se stante, quindi dovrei iniziare una frase “neutra” con L ¬¬¬¬, che non si riferisce a nessuno, oppure è come se fosse – ai fini del contest – “lamica” cioè anche la L deve parlare dell’amicizia tra Caroline ed Elena?
3)Le frasi che iniziano con le lettere di Caroline devono parlare di lei, quella di amica di amicizia generica (riferita al telefilm, certo) e quelle di Elena, di Elena, appunto? O tutte le frasi devono/possono descrivere l’amicizia tra Caroline ed Elena? Con differenze di punteggio?
4)Poi… diciamo che voglia parlare di Tyler Lockwood. Mi trovo la Y, la K, e la W.
Devono/possono essere nomi propri, parole in inglese generiche, solo parole in inglese che si usano in italiano (Yes, K.O. Wow!)?
5) Se dovessi scrivere una OS abbastanza lunghetta, diciamo 1000 parole, ci sarebbero un po’ di frasi poco efficaci, credo.
Il punteggio è sempre uguale? Cioè, se scrivo 10 frasi e 5 sono meno significative, o 100 frasi con 50 meno significative, è lo stesso?
6) I nomi dei personaggi possono essere nelle due versioni? Alaric/Rick ?
7) la punteggiatura è indifferente, vero? Se la frase ha bisogno di virgole, etc, queste spariscono e basta, sì?
Va bene…cerco una botola e mi nascondo di corsa…,
E ora che ti ho sfracellato l’anima in tanti Horcrux, scompaio….
Setsy *-*
|