Traduzione più celere che mai:
La HBO prenota LE CRONACHE DEL GHIACCIO E DEL FUOCO
Sì, è vero.
Sì, era questa la Grande Novità a cui avevo alluso.
No, la Grande Novità non era la pizzata, o la consegna del nuovo libro di WILD CARDS, per quanto ovviamente sia molto emozionato anche per queste cose.
VARIETY ha rotto il silenzio questa mattina. Invece che ripetervi quanto hanno già detto loro, mi limito a reindirizzarvi a:
www.variety.com/article/VR1117957532.html?categoryid=14&cs=1
Ho già ricevuto un centinaio di email questa mattina, appena l'articolo del VARIETY era stato diramato. E penso che le mail diventeranno ben più che qualche centinaia prima di domani. Apprezzo tutte le vostre speranze e congratulazioni, ma NON SARO' IN GRADO di rispondere individualmente a ognuno di voi.
Presto farò anche il mio annuncio ufficiale sulla mia pagina delle news, statene certi, e questo magari risponderà ad alcune delle vostre domande, ma non l'ho ancora scritto, quindi per favore siate pazienti.
Ho anche avuto modo di apprezzare tutti i vostri suggerimenti per il cast, ma ragazzi, vi state fcendo DI GRAN LUNGA prendere troppo dall'entusiasmo. Una serie televisiva è un qualcosa di molto lungo e complicato, e noi abbiamo appena cominciato a lavorarci. Abbiamo concluso l'affare soltanto un paio di giorni fa.
Farò del mio meglio per tenere tutti informati sugli sviluppi del progetto, ma non è qualcosa che di cui dovrete informare la TIVO per la prossima settimana.
Penso che lasciare tutto nelle mani della HBO sia un'ottima scelta, comunque.
A prescindere da quello che succederà alle CRONACHE, la HBO gestisce i migliori spettacoli televisivi, come DEADWOOD, THE WIRE e THE SOPRANOS che dominano tutti i networks.
La seconda stagione di ROME è cominciata l'ultima domenica, ed è favolosa; l'effetto visivo, la sceneggiatura, la direzione, gli attori, tutto di prima qualità. Ecco perché ho detto per anni che la HBO sarebbe stata perfetta per le CRONACHE.
E insomma, quindi George è ottimista, siamolo anche noi, per quanto rischioso possa essere il tutto!
![[SM=x204884]](http://img.photobucket.com/albums/v358/bryndenbolton/ok.gif)
Parliamo a riguardo di questa notizia nell'altro thread, per favore.
---
Gerion Lannister, di Castel Granito.