CAPITOLO 4
CAPITOLO 4
«Elvis Presley: Sun #209»
LA STORIA di Elvis Presley con la Sun Records è essenzialmente la storia di tre rapide trasformazioni. Un ragazzo di diciannove anni dolorosamente timido fu trasformato in un ventenne pavone impettito. Un cantante che aveva a malapena la fiducia necessaria per cantare sotto il portico di casa, si trasformò in un'artista che era ricercato da quasi tutte le grandi case discografiche degli Stati Uniti. E un cantante country che fu trasformato in un artista con il potenziale per attraversare le rigide linee di demarcazione che separano il pop, il country and western e il rhythm and blues.
Furono diciassette mesi movimentati quelli che Presley trascorse alla Sun, e molto di ciò che accadde è stato dato per scontato. Per quanto molti possano ricordare, Elvis Presley ha rappresentato il punto di riferimento del successo nella musica popolare. Ogni altro performer di statura epica viene misurato con lui. È difficile capire oggi che quando Presley entrò per la prima volta alla Sun Records, era un nome familiare solo in casa sua. Ora che il suo successo nel fondere pop, country e R&B in un nuovo ibrido è diventato un luogo comune della cultura popolare americana, è difficile capire quanto la sua musica fosse aliena nel 1954. È ancora più difficile vedere il corso della prima carriera di Presley attraverso un'estremità corretta del telescopio, o immaginare un tempo in cui un venditore di dischi entrava in un negozio e si sentiva dire: "Elvis chi?".
Come ha fatto la violetta del luglio 1954 a diventare l'autoproclamato Hillbilly Cat del novembre 1955? E perché praticamente tutte le grandi case discografiche degli Stati Uniti andavano da Sam Phillips con il libretto degli assegni in mano, disposte a fare firmare un artista il cui fascino era in gran parte non testato al di fuori del Sud? È successo tutto molto rapidamente, in un breve periodo che merita un altro sguardo. Anche se può essere un cliché dire che Elvis Presley ha mescolato la musica hillbilly con l'R&B e il pop, non è mai stato completamente spiegato come la musica da lui creata sia diventata così popolare così rapidamente.
«Nuovo, potente cantante»
La saggezza popolare, che ha ormai assunto il potere di un mito classico, vuole che la prima volta che il mondo vide Elvis Presley fu nell'estate del 1953, quando Elvis entrò nello studio Sun per registrare un disco personale per il compleanno di sua madre. Come alcuni hanno fatto notare, è più probabile, considerando che il compleanno di Gladys Presley era in primavera, che Presley abbia fatto il primo disco per se stesso, per sentire come suonava. Quel primo disco finì presto nelle mani del compagno di scuola di Presley, Ed Leek. Condividevano la stessa classe alla Humes High e si frequentarono per un anno o due. Secondo il racconto di Leek, ha tenuto il disco che accoppiava "My Happiness" con "That's When Your Heartaches Begin", perché i suoi nonni possedevano un giradischi e la famiglia Presley no.
Sam Phillips o Marion Keisker notarono che Presley aveva un buon feeling con le ballate e che dovrebbe essere invitato di nuovo. Il disco personale fu inciso nell'estate del 1953; l'invito all'audizione per la Sun arrivò nel maggio o giugno 1954. Sembra inconcepibile che non ci sia stato alcun contatto tra Presley e la Sun nel frattempo. Presley probabilmente incise un secondo disco personale prima che Phillips fosse impressionato abbastanza da chiedergli di registrare per la Sun. Presley probabilmente seguì, opportunisticamente, con alcune apparizioni allo studio. A un certo punto, Phillips ricordò di averlo visto abbastanza frequentemente e ricordò "Ecco il vecchio Elvis che viene a vedere che tipo di star possiamo fare di lui oggi".
Una seria sfida a questo scenario, però, viene da Johnny Bragg, il cantante dei Prisonaires, che suggerisce che il volto di Presley era una vista familiare al Sun già nel giugno 1953. Bragg ricordava chiaramente che Presley era presente durante la sessione del 1° giugno che portò alla realizzazione di "Just Walkin' in the Rain".
"Avevo problemi a fraseggiare alcune parole", ha detto Bragg. "Sam era pronto a lasciar perdere, ed ecco che arriva questo ragazzo dal nulla, indossando blue jeans stracciati. Disse: 'Credo di poterlo aiutare a pronunciare le parole".
Sam si arrabbiò. Disse: 'Non ti avevo detto di stare fuori da qui? Questi uomini sono prigionieri. Potremmo essere citati in giudizio".
Ho detto: "Se pensa di potermi aiutare a fraseggiare questa cosa, dagli una possibilità". Ero disgustato perché a Sam non piaceva 'Just Walkin' in the Rain", e sapevo che avrebbe potuto portare a qualcosa.
Alla fine Sam disse: "Ok, lasciamolo provare", così ci prendemmo una pausa, ed Elvis lavorò con me sulla mia dizione. Non sapeva molto di quello che stava facendo ma ci ha lavorato con me, e quando siamo tornati, l'abbiamo ottenuto al primo colpo".
Bragg potrebbe aver allungato i tempi, confondendo la prima sessione di Prisonaires con una successiva; certamente, non c'è menzione di Presley nell'articolo sulla sessione che apparve nel Memphis Press Scimitar il giorno seguente. Comunque, è abbastanza chiaro che Presley incontrò Bragg ad un certo punto nel 1953 o all'inizio del 1954 quando i Prisonaires stavano registrando per la Sun. L'ultima sessione dei Prisonaires registrata alla Sun fu nel febbraio 1954, anche se tornarono per un'altra sessione non registrata, quando Phillips li incise sulle outtakes di "Good Rockin' Tonight" di Presley. Presley si ricordò di Bragg e andò al Tennessee State Penitentiary nel 1960 per fargli visita.
"Conosceva Bragg da quando era agli inizi", dice il rapporto di accompagnamento.
L'unico fatto indiscutibile è che a un certo punto nel maggio o giugno 1954 la famiglia Presley, residente al 462 Alabama Street, ricevette una telefonata dalla Sun Records. Su ordine di Sam Phillips, Marion Keisker aveva chiamato, chiedendosi se Elvis volesse venire a provare una nuova canzone che Phillips aveva raccolto a Nashville. Phillips ricorda che la canzone si chiamava "Without You", e che l'aveva acquistata da Peer-Southern Music di Nashville. Questo sembra plausibile, anche se improbabile: Peer ha davvero una canzone chiamata "Without You", ma quella canzone è un adattamento inglese di una canzone spagnola chiamata "Tres Palabras" che era in circolazione dal 1942.
Un altro scenario, più credibile, è che Phillips avesse preso una canzone inedita chiamata "Without You" da uno dei musicisti del Penitenziario di Stato di Nashville che visitò l'8 maggio 1954, quando stava registrando i Prisonaires.
In ogni caso, Presley corse lungo Alabama Street fino a Manassas Avenue, lungo Manassas fino a Union Avenue e poi mezzo isolato a ovest fino al Memphis Recording Service. Arrivò, come raccontò Marion Keisker, "prima che io avessi messo giù il telefono".
ELvis, senza dubbio, sapeva che questa era la sua unica possibilità di sfuggire a un futuro tristemente prevedibile. Lasciando da parte l'irrisolvibile questione di quante apparizioni Presley avesse fatto allo studio, c'è anche qualche controversia su quanta esperienza avesse acquisito quando arrivò quel pomeriggio. Sam Phillips disse a Peter Guralnick: "Non suonava con le band. Tutto quello che ha fatto è stato impostare con la sua chitarra sul lato del suo letto a casa.
Non credo che suonasse nemmeno nel portico di casa".
Naturalmente, Phillips non avrebbe avuto motivo di supporre che Presley fosse qualcosa di diverso dal dolorosamente timido e introverso che guardava il pavimento quando parlava e che riusciva a malapena a dire qualcosa di diverso da "yessir" e "nossir" senza inciampare su se stesso. Phillips è anche attento a sottolineare il suo ruolo nel portare a compimento il genio peculiare di Presley - e quel ruolo non può essere messo in discussione. Forse nessun altro avrebbe avuto l'intuizione o la pazienza di imbarcarsi in una tale impresa. Tuttavia, i pochi fatti che abbiamo oggi suggeriscono che, qualunque cosa Phillips pensasse all'epoca (o abbia deciso in seguito), che il giovane Elvis Presley era più un perdigiorno di quanto si pensasse.
Quel primo disco personale, finalmente pubblicato nel 1990 dalla RCA in "The Great Performances", tradisce una fiducia musicale che era stata nutrita in più luoghi che non la sua camera da letto. Uno di quelli che ricordava di aver visto Elvis suonare in città prima di "That's All Right" era Paul Burlison, che avrebbe avuto buone ragioni per ricordare Presley perché lavorava con lui alla Crown Electric. Burlison in seguito suonò la chitarra con Johnny Burnette e il Rock 'n'Roll Trio, ma nel 1954 era nella Shelby Follin nella sua band hillbilly.
"Alla KWEM [a West Memphis]", ha ricordato Burlison, "avevano una matinée il sabato pomeriggio. Avevano gruppi che suonavano per trenta minuti in segmenti sponsorizzati. Il nostro sponsor era Airways Motors. Un giorno abbiamo trasmesso direttamente dal parcheggio, ed Elvis è salito e ha cantato con noi".
Shelby annunciò alla radio che se qualcuno voleva cantare o suonare uno strumento doveva venire e unirsi a noi. Sapevo già che Elvis sapeva cantare perché ogni sabato pomeriggio Elvis, Johnny Black [fratello di Bill Black] e Lee Denson suonavano al Girls' Club a Lauderdale Courts e l'avevo già visto lì perché vivevo proprio dietro l'angolo. C'era un ballo con accompagnatori ogni sabato sera e Elvis, Johnny e Lee andavano lì il sabato pomeriggio, si sedevano fuori sul prato e cantavano prima del concerto. Poi l'ho visto in piedi vicino al palco mentre stavamo trasmettendo e dissi a Shelby, 'Portate qui quel tipo. Lui canta".
Secondo Burlison, Presley cantò un brano chiamato "Keep Your Hands Off of It (Birthday Cake)", un country blues carico di doppi sensi che Jerry Lee Lewis avrebbe registrato per la Sun nel 1960. Se questo è vero, la sua sola scelta del materiale denota un desiderio precoce di testare i limiti.
Il produttore discografico e musicista di Memphis Jim Dickinson ricorda anche di aver visto Elvis suonare in piccoli club per la città prima di "That's All Right". Presley suonava abbastanza regolarmente alle feste nel seminterrato dell'Hotel Chisca. Uno di quelli che ci andava di tanto in tanto era Dewey Phillips, che lavorava al piano superiore della WHBQ. Infatti, Dickinson suppone che una delle ragioni per cui Dewey si attaccò al primo disco di Presley perché lo conosceva già e aveva un sentore del suo potenziale. In un'intervista con lo scrittore ed emittente di Memphis Charles Raiteri, il DJ locale George Klein (che era andato a scuola con Presley ed era uno degli aiutanti di Dewey Phillips nel 1954) ha ricordato che Dewey gli aveva detto di avere tra le mani un nuovo disco di uno dei compagni di scuola di Klein. Klein disse che sapeva che doveva essere Presley, perché era l'unico che cantava.
La connessione con la famiglia Denson che Burlison ha menzionato di sfuggita offre un altro intrigante scorcio sui primi anni di Presley. I genitori di Jesse Lee Denson gestivano la Poplar Street Mission, dove, secondo il fratello di Denson, Jimmy Lee, i Presley ottennero la maggior parte dei loro possedimenti domestici. Jesse Lee era un ragazzo gregario, cosa che, a detta di tutti, Elvis non era; sembra abbia insegnato a Elvis alcuni rudimenti della chitarra e lo abbia portato alle jam session nel seminterrato e ai concerti del Girls' Club a Lauderdale Courts. Jimmy Lee ricorda Presley come uno zerbino, in soggezione di ragazzi tosti come Jesse Lee e Dorsey Burnette, che erano stati insieme al riformatorio statale
a Nashville. Il ritratto che Jimmy Lee Denson fa di Elvis è quello di un ragazzino incorreggibilmente imbranato e terminalizzato per il quale le frasi complete erano un problema. Può essere, ma è chiaro che una trasformazione cominciò a verificarsi ad un certo punto nel 1953 o all'inizio del 1954, una trasformazione a cui Denson non avrebbe visto che lasciò la città per vendere automobili a Houston nel 1953. Jesse Lee rimase a Memphis e alla fine registrò per la Vik, la filiale della RCA, nel 1957, apparentemente senza l'intercessione di Presley.
Il quadro comincia a delinearsi dopo la telefonata di Marion Keisker. Phillips accoppiò Presley con il chitarrista Scotty Moore e il bassista Bill Black, che si era staccato dagli Starlite Wranglers, e disse loro di lavorare su del materiale.
"Bill riferì che non vedeva molto in Elvis", disse Phillips a Robert Palmer. "Sono stati in studio quattro o cinque volte diverse. Io ascoltavo quello che stavano facendo e loro tornavano a lavorare ancora un po'. Era una cosa informale, senza
nessuna promessa".
Phillips ha ricordato che entravano e uscivano dallo studio per un periodo di tre o sei mesi, anche se questo sembra improbabile. D'altra parte, Scotty Moore allunga considerevolmente il periodo, sostenendo a Peter Guralnickche registrarono "That's All Right" in pochi giorni dopo essersi messi insieme, il che sembra altrettanto improbabile.
Con la sua chitarra economica e il sostegno riluttante di Black e Moore, Presley cercò di cantare "Without You". Se Phillips arrivò mai a registrare su nastro, devono aver suonato male come il tentativo di Presley di "Harbor Lights" registrato un po' più tardi nelle sessioni. Cercando di cantare, Presley poteva solo gestire un lamento insicuro - non un buon ululato nasale astringente come quello di Hank Williams, ma il suono immaturo di una voce che deve ancora trovare se stessa. Lavorando ancora sul suo crooning, Presley provò "I Love You Because", che spinse Phillips a premere il RECORD sul suo Ampex. Poi, apparentemente, il gruppetto fece una pausa per un caffè e una coca.
"All'improvviso", ha ricordato Scotty Moore, "Elvis cominciò a cantare una canzone, saltando in giro, facendo il buffone e poi Bill ha preso il suo basso e ha iniziato a fare lo scemo anche lui, e io ho iniziato a suonare con loro. Sam aveva la porta della cabina di regia aperta... stava montando un nastro o qualcosa del genere, e ha messo la testa fuori e ha detto, "Cosa state facendo? Abbiamo detto, 'Non lo sappiamo.' 'Beh, cercate di trovare un punto di partenza e rifatelo'".
La canzone con cui Presley stava scherzando era "That's All Right (Mama)", una canzone che era nella sua mente da forse sette anni. Era passato così tanto tempo da quando Arthur "Big Boy" Crudup aveva registrato una versione per la RCA Victor tanto primitiva e piena di energia quanto quella di Presley. Elvis fece un cambiamento significativo nel testo: il verso "La vita che stai vivendo, figliolo, le donne saranno la tua morte" divenne "Figliolo, quella ragazza con cui stai scherzando non va bene per te".
La cosa veramente sorprendente è quanto perfettamente Presley, Moore e Black abbiano mantenuto lo swing sciolto dell'originale. Questa era l'inconfondibile sensazione nera a cui Phillips ha risposto quando ha infilato la testa dietro la porta.
Phillips è stato spesso citato per aver detto qualcosa del tipo: "Se solo potessi trovare un bianco che sapesse cantare come un negro, potrei guadagnare un milione di dollari". Anche se rimane la citazione più spesso associata a lui, Phillips sapeva meglio di molti altri che un ragazzo bianco che imitava i cantanti blues neri sarebbe stato ridicolo. Una generazione di cantanti blues britannici che si strozzava la voce cercando di suonare come Elmore James avrebbe dimostrato questo punto con certezza. Phillips stava cercando un artista bianco che potesse portare il feeling della musica nera ai ragazzi bianchi che erano troppo legati dall'intolleranza razziale per accettare l'articolo genuino.
Marion Keisker ricordava che l'aveva menzionato in innumerevoli occasioni. Quando infilò la testa nello studio, quel giorno del 1954, sentì ciò che aveva cercato.
Con "That's All Right" su nastro, Phillips aveva bisogno di un lato B per il suo primo singolo di Elvis Presley, e guardò indietro a "Blue Moon of Kentucky" del 1947, il maestoso valzer bluegrass di Bill Monroe. Presley cambiò il metro e il tempo, portando l'approccio spartano e a ruota libera di Arthur Crudup alla canzone country. Un affascinante nastro di prove della sessione è stato trovato nei primi anni '70; la canzone cominciò più lenta, più countrificata, non ancora rimossa un'intera dimensione oltre la sua origine, come divenne. Chi scoprì il nastro non riuscì a identificare l'artista finché il frammento non fu fatto ascoltare a Jim Dickinson, che dichiarò: "Quello che avete lì è come suonava dieci minuti prima che il rock 'n'roll fosse inventato".
L'eureka di Phillips - "Diavolo, va bene!", grida, "è diverso! Questa è una canzone pop ora!"- è stata catturata sul nastro. È chiaramente elettrizzato da quello che ha appena sentito.
Con entrambi i lati del singolo finiti, Sam Phillips ha fatto scorrere alcuni acetati di pre-produzione per testare la sua intuizione. Li fece circolare tra alcuni importanti DJ locali di Memphis. "Sleepy-Eyed" John Lepley a WHHM e Bob Neal alla WMPS li ricevette. Anche Dewey Phillips alla WHBQ.
"Procurati una carriola di maiali arrabbiati, falli passare dalla porta principale e digli che ti manda Phillips", urlò Dewey, strafatto della sua solita combinazione di stimolanti e liquore di mais. "Questo è Red Hot and Blue che arriva dal piano dell'Hotel Chisca. E ora abbiamo qualcosa di nuovo che taglierà via, DEE-GAWWWWW! taglierà via! Brava gente, questo è Elvis Presley..."
Dewey Phillips creò una certa domanda locale per il debutto di Presley, e fu Dewey che condusse la sua prima intervista in onda. Raccontando la storia allo scrittore di Memphis Stanley Booth, Phillips affermò che aveva "suonato il disco trenta volte, quindici volte per lato. Quando cominciarono ad arrivare le telefonate, ho contattato Vernon, il padre di Elvis. Disse che Elvis era a vedere un film giù al teatro Suzore's #2. 'Portalo Fallo venire qui", gli ho detto. In poco tempo Elvis arrivò di corsa. 'Siediti'. Lui disse: "Mr. Phillips, non so niente di come si fa un'intervista". "Si è seduto e gli ho detto che gli avrei fatto sapere quando sarei stato pronto a cominciare. Avevo un paio di dischi e mentre suonavano abbiamo parlato. Gli ho chiesto dove era andato al liceo e mi ha risposto, "Humes". Volevo tirarlo fuori perché molte persone che ascoltavano pensavano che fosse di colore. Alla fine dissi: "Va bene Elvis, grazie mille". "Non mi intervisti?" mi chiese. L'ho già già fatto", dissi, "il microfono è stato aperto per tutto il tempo". È scoppiato in un bagno di sudore freddo".
Secondo il registro di produzione di Sam Phillips, "That's All Right", sostenuta da "Blue Moon of Kentucky", fu pubblicata come Sun #209 il 19 luglio 1954. Mandò una copia della recensione alla rivista Billboard. A loro merito, Bob Rolontz e lo staff di Billboard si accorsero di Presley immediatamente. Nel numero del 7 agosto, recensendo Presley tra le nuove uscite country, dissero che "Presley è un nuovo e potente cantante, che può suonare una melodia sia per il mercato country che per quello R&B. ... Un nuovo e forte talento.".
Nonostante la reazione favorevole al disco, Phillips sapeva che aveva bisogno di dare a Presley una certa esposizione. Un package show di Slim Whitman stava arrivando in città, e Phillips riuscì ad assicurarsi un posto per Presley come attrazione di riscaldamento. Appena prima dello spettacolo, il 28 luglio 1954, Presley ricevette la sua prima menzione sui giornali locali. Edwin Howard lavorava di fronte alla Sun Records al Memphis Press Scimitar, dove ricopriva il titolo di redattore della sezione "divertimenti".
"Marion Keisker era un'amica", ricorda Howard, "e mi chiamò un giorno e mi chiese se avrei intervistato un giovane che consideravano molto promettente. Risposi che ne sarei stato felice. Lei portò Presley e io feci un'intervista molto minimale. Era assolutamente inarticolato e si limitò a 'Yessir' e 'Nossir'. Marion ha riempito tutto il resto".
Presley fu poi inviato ad un fotografo dello staff che scattò la prima fotografia pubblicitaria di Elvis Presley, del tutto a disagio con un taglio a spazzola e un papillon.
Si racconta che Presley apparve nello show pomeridiano del 30 luglio e andò male, limitandosi a ballate, il che sembra strano considerando che era stato messo nello show per promuovere il suo nuovo disco. Durante lo show serale, Presley apparentemente cantò canzoni up-tempo, e sia per nervosismo o nell'emulazione di fiammeggianti cantanti R&B come Wynonie Harris, cominciò ad agitare le gambe. I fan di Slim Whitman stavano assistendo a qualcosa di più strano di quanto potessero solo immaginare. Ma ci deve essere stata una folla più giovane presente quella sera, chiedendosi che aspetto avesse il cantante di "That's All Right". Marion Keisker sedeva tra la folla e percepiva l'elettricità che si diffondeva
come la paura in un branco di antilopi.
Persino Presley rimase sorpreso quando entrò nel backstage. "Tutti urlavano e tutto il resto", ricordò nel 1956 "e il mio manager mi disse che stavano urlando perché mi stavo dimenando".
La leggenda di Presley ebbe la sua nascita incerta durante quel concerto serale del 30 luglio 1954, quando gli elementi musicali e gli elementi visivi si unirono per la prima volta.
Meno di un mese dopo l'uscita del suo disco di debutto, lo slancio di Presley stava crescendo. Scotty Moore, che gli aveva fatto firmare un contratto di management pochi giorni dopo l'uscita del primo disco, gli aveva assicurato alcuni concerti nei dintorni di Memphis. Anche alcune stazioni nell'area di Dallas avevano preso in considerazione il disco e Alta Hayes, che gestiva l'operazione one-stop della filiale locale della Big State Record, spinse i suoi dischi ai suoi clienti di jukebox e divenne un importante sostenitore in quel mercato chiave.
Sam Phillips, Scotty Moore, Dewey Phillips, Marion Keisker e pochi altri come Alta Hayes ora credeva in Presley, forse prima che Presley credesse in se stesso.
-CONTINUA-