|
Ora abbiamo una discussione tutta nostra per parlare del cartone animato di Pk. Forza! |
16/06/2001 19:27 |
|
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 06/04/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
Beh, innanzitutto la sigla. Cantata da Cristina d'Avena, qualcosa tipo... "pikappa! gli evroniani vincerà... pikappa! lui nel tempo viaggerà... pikappa! il crimine non paga!!" che ne dite?!? ______________________
"Error: division by zero."
F4B10PK | www.pkers.org | f4b10pk@pkers.org |
16/06/2001 20:07 |
|
|
A questo punto preferirei che fosse cantata da Giorgio Vanni. Odio Cristina d' Avena --
Gohan ssj2
http://www.dragonballmania.com |
16/06/2001 22:51 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 06/04/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
Per le pronunce:
PK = Paperìnik / Paperinìk
LYLA = Lìla / Làila
GEENA = Geéna / Gìna
ANGUS FANGUS = Angus Fàngus / Angùs Fangùs
JUNIPER = Giùniper / Iùniper
E poi... Paperopoli o Duckburg?!? ______________________
"Error: division by zero."
F4B10PK | www.pkers.org | f4b10pk@pkers.org |
17/06/2001 12:40 |
|
|
Angus Fàngus (a me sembra da cretini Angùs Fangùs)
Giuniper (Wago ha detto che si dice così)
Paperopoli (L' hanno sempre chiamata in questo modo... non credo che cambieranno) --
Gohan ssj2
http://www.dragonballmania.com |
17/06/2001 12:44 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 10/04/2001
| Triumviro
| Spora | Primo Oratore Clarissimus Consul | |
|
Ghiina! L'ha detto il PKTeam, che si dice cosi'.
Eppoi, Laila e' molto piu' bello. --
Wago, wago@iol.it, www.eclypse.f2s.com
No road is too long for a man who knows where he's going. |
17/06/2001 17:28 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 06/04/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
La mia memoria di ferro mi ricorda che, su 'Zero barra uno' (Speciale '98), l'incipit della storia "Rinascita" citava, fra gli altri... where: Duckburg.
E poi non dimenticate che è fatto in GB. Se nei disegni c'è il cartello Duckburg, perché non approfittarne e chiarmarla Duckburg anche in italiano, visto che cmq non è disusato?! ______________________
"Error: division by zero."
F4B10PK | www.pkers.org | f4b10pk@pkers.org |
17/06/2001 19:56 |
|
|
E poi è pure la mia e-mail. Cmq: Angus Fàngus, Ghiina, Paperinìk, Giàniper (suona meglio, secondo me; e poi nel cartone della 1a serie non ci sarà...), O'din E'idolon, Dàklas Stàivesant, Csadùm...
PkRensel
Pker annata '89 |
17/06/2001 20:41 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 06/04/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
CHE COSA? Csadùm?!? Io ho sempre detto Csàdom o Csàdum!
Chiara mi ricorda anche via chat che ne avevano parlato su un PKNA... ma non me lo ricordo assolutamente...
Fra gli altri: il Ràzziatore, Trìp, la Tempolizìa, Zòndag, Zòster, Zòtnam, Zàrgon, évron, lìla... all OK? ______________________
"Error: division by zero."
F4B10PK | www.pkers.org | f4b10pk@pkers.org |
17/06/2001 20:50 |
|
|
L'ha detto il pk team che si dice csadùm... ma non ricordo su quale numero...
Tuttavia il mio spirito anticonformista mi spinge a dire csàdum!
No vabbè sto scherzando, dico csàdum per abitudine! --
Gohan ssj2
http://www.dragonballmania.com |
17/06/2001 22:32 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 10/04/2001
| Triumviro
| Spora | Primo Oratore Clarissimus Consul | |
|
E Time 0, come lo pronunciate?
Io 'Time s.ero?'. |
18/06/2001 10:06 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 10/04/2001
| Triumviro
| Spora | Primo Oratore Clarissimus Consul | |
|
Non si e' capito nulla, sospettavo.
Taim zero', con la z dolce --
Wago, wago@iol.it, www.eclypse.f2s.com
No road is too long for a man who knows where he's going. |
18/06/2001 10:08 |
|
|
"Tàim Zìro", con la zeta dura (o come si dice...), ma è meglio se lo chiamano "sì èl fàiv" (CL5). E per la pronuncia "csadùm" andate alla pkmail di Ombre su Venere! |
18/06/2001 11:50 |
|
|
Ecco dov'era! Ombre su Venere!
Cmq anche io dico "Tàim Zìro", però con la z dolce, credo che sia più giusto.
A proposito di zeri, voi come pronunciate 00 Channel? "Dàbol zìro Channel"? "Zìro-Zìro Channel"?
Io "Dàbol zìro Channel" --
Gohan ssj2
http://www.dragonballmania.com |
18/06/2001 14:16 |
|
|
Per la verità, io dico in italiano 'Zero Zero Chènnel'. Ah, ho scritto la sigla completa di Pk. Se volete, ve la mando per e - mail.
|
18/06/2001 14:26 |
|
|
Se non è troppo lunga, postala qui. Tanto è IT. --
Gohan ssj2
http://www.dragonballmania.com |
18/06/2001 16:03 |
|
|
Il problema è che... E' TROPPO LUNGA!
PkRensel
Pker annata '89 |
18/06/2001 18:23 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 10/04/2001
| Triumviro
| Spora | Primo Oratore Clarissimus Consul | |
|
Spediscila lo stesso.
Cmq, ho sempre detto "Zero Zero Chènnl" --
Wago, wago@iol.it, www.eclypse.f2s.com
No road is too long for a man who knows where he's going. |
18/06/2001 18:27 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 0 | Registrato il: 06/04/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
Zéro Zéro Ciànnel e Tàim Zéro (all'italiana!), altrimenti detto ci-elle-cinque (ma che si-el-five... :D ).
A proposito, nel mio ultimo post quaggiù vi ho chiesto di correggermi, nessuno ha detto nulla ma c'era un errore gravissimo! Ho scritto Ràzziatore! Invece sarebbe Razziatòre (con l'accento di là, però)!
Per PkRensel... posta pure :D ______________________
"Error: division by zero."
F4B10PK | www.pkers.org | f4b10pk@pkers.org |
18/06/2001 19:56 |
|
| | | OFFLINE | Post: 0 | Registrato il: 17/06/2001
| Comune mortale
| Spora | |
|
ma il cartone è vero o falso? State ipotizzando voi oppure è verità? Spero se ne occupi la Disney e non la Mezzaset... |
18/06/2001 21:15 |
|
|
|