La stampa estera

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
phybes
00mercoledì 26 luglio 2006 09:48
La grande attesa delle sentenze dell'appello del processo per lo scandalo del calcio non è stato solo fenomeno italiano. Ne sono testimonianza i molti siti di testate estere che "aprono" con i verdetti di Moggiopoli.
Marca evidenzia la partecipazione del Milan alla Champions League. Ma non solo: "La corte federale - scrive il quotidiano sportivo - 'salva' la Fiorentina e Lazio, ma non la Juve che rimane in Serie B ma con una riduzione di penalizzazione. Fiorentina e Lazio rimangono in A con handicap".
Anche il giornale francese L'Equipe punta sulla riduzione delle pene al processo d'appello del calcio italiano. "La sentenza per gli incontri truccati che coinvolge 4 squadre prestigiose fra cui Juventus e Milan, è stata pronunciata stasera - scrive il quotidiano transalpino -. La Juventus resta retrocessa in B e avrà un handicap di 17 punti contro i 30 della prima istanza, ma si vede ritirare gli ultimi due titoli di campione dell'Italia. Il Milan resta in serie A e avrà un handicap di otto punti contro i 15 del primo giudizio". Dopo aver esaminato anche i giudizi relativi a Lazio e Fiorentina, L'Equipe scrive che "i mass media italiani si aspettavano sanzioni riviste al ribasso".
"Due club italiani vincono l'appello". Così titola il sito del quotidiano britannico The Sun dopo la comunicazione delle sentenze della Corte federale sullo scandalo di calciopoli. "Fiorentina e Lazio sono state reintegrate in serie A - scrive il Sun - ma la retrocessione della Juventus per i match truccati è stata confermata".
"I giganti italiani tornano in A". Così titola il sito del quotidiano britannico Guardian in merito alle sentenze della Corte federale, che - modificando i verdetti di primo grado della Ca - riammettono nella massima serie Lazio e Fiorentina. "Lazio e Fiorentina sono state reintegrate in serie A - scrive il Guardian - ma la Juventus rimane in B dopo gli appelli contro le sanzioni imposte a seguito dello scandalo sulle partite truccate".
"È la Juventus l'unica retrocessa dopo le decisioni sul 'calciocaos' italiano - scrive il giornale portoghese Record -. Gli altri 3 club implicati Milan, Fiorentina e Lazio mantengono la serie A". Per concludere, la testata tedesca Bild titola: "Italia indietro tutta", evidenziando che "rispetto al primo grado di giudizio, ora la situazione è completamente diversa".

[SM=x234531]
Soniaaquino
00mercoledì 26 luglio 2006 14:02
in effetti a pagare e' stata solo la Juve...un po' scandaloso [SM=x234518]
icsicsxx
00mercoledì 26 luglio 2006 18:21
Re:

Scritto da: Soniaaquino 26/07/2006 14.02
in effetti a pagare e' stata solo la Juve...un po' scandaloso [SM=x234518]




pagare si può intendere in varie maniere:
Soniaaquino
00mercoledì 26 luglio 2006 18:22
Re: Re:

Scritto da: icsicsxx 26/07/2006 18.21



pagare si può intendere in varie maniere:


[SM=x234517]
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 01:33.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com