Mica vero, sai?
Il mio 595 è accoppiato contemporaneamente allo smartphone e al DMS.
L'audio lo invia al DMS il quale lo gira al casco pilota.
Invece lo smartphone lo usa per internet: traffico, meteo, condivisione posizione, per visualizzare sul Garmin le notifiche dello smartphone (Whatsapp, Telegram, e quello che vuoi), la connessione alla APP di Garmin, ecc.
Nikvix, 25/01/2020 19.01:
Mi viene anche da pensare di provare ad aggiornare il Garmin via PC.
Si, direi di tentare questa strada per prima.