Siria/Aleppo:L'informazione menzognera continua.
Abbiamo chiesto al Dr. Nabil Antaki se le informazioni riportate da una settimana nei paesi francofoni sulla situazione ad Aleppo corrispondevano a quel che constata sul posto. Ecco la sua risposta.
A proposito dei recenti avvenimenti, constato che i media [ tradizionali, ndrl ] continuano a mentire per omissione. Dall'inizio della guerra ad Aleppo 4 anni fa, essi non riportano affatto tutti i fatti nel loro insieme.
Aleppo è bombardato quotidianamente dal 2012 da parte dei gruppi terroristici che provocano morti e feriti. Nessuno se né mai occupato; se non per congratularsi del " buon lavoro che fanno " [ riferendosi alla dichiarazione di Laurent Fabius, ndrl ]. E'tempo che l'Occidente si sveglegli e smettere di sostenere i terroristi.
Noi siamo molto arrabbiati ad Aleppo per la mancanza di imparzialità e l'obiettività dei medias. Parlano solo di sofferenza e di perdita di vite umane nella zona Est della città, controllata da al-Nosra, un gruppo terrorista affiliato ad al-Qaeda, che definiscono sempre " ribelli ", che è un modo per renderela rispettabile . E restano muti sulle perdite e la sofferenza quotidiana nei nostri quartieri dell'Ovest di Aleppo a causa dei tiri di granata ( o proiettili ) lanciati da questi terroristi. Non parlano più del blocco e dei tagli totali di acqua ed elettricità che infliggono su di noi ...
I media non dicono nulla dei bombardamenti continui e delle carneficine che sono avvenuti da settimana, nella parte Ovest della città [ dove vive il dottor Nabil ], dove nessun quartiere è stato risparmiato e dove ci sono ogni giorno decine di morti. Queste omissioni sono tanto più rivoltanti che questi quartieri rappresentano il 75% della superficie di Aleppo e contano 1,5 milioni di abitanti - contro i 300.000 nella parte Est occupata dai gruppi terroristici.
Queste informazioni troncata lascia suggerire che i terroristi che ci attaccano sono le vittime. Peggio, i medias hanno sviato la nostra richiesta " SALVARE ALEPPO " facendo credere che questo appello ha esigeva la cessazione delle ostilità delle " forze di Assad ". Ciò che è sbagliato. Inoltre, non ci sono " forze di Assad ": ci sono le forze regolari dell'esercito siriano che difende lo Stato siriano
Essi [ i media tradizionali, ndrl ] avrebbero potuto almeno avere la decenza di menzionare la carneficina causata dagli attacchi terroristici che hanno causato molti morti. Come è successo di nuovo ieri, Venerdì, quando uno dei loro tiri ha colpito una moschea all'ora della preghiera. Gli attacchi e le perdite di cui soffriamo vengono presentati in modo da lasciare il pubblico all'oscuro di chi sono i veri responsabile di questi crimini (1) (2).
Da tre giorni i media accusando il " regime di Assad " ed i russi di aver bombardato e distrutto un ospedale sostenuto dalla ONG Medici senza Frontiere all'Est della città. Essi affermano che " l'ultimo pediatra di Aleppo " è stato ucciso nel bombardamento (3) (4). Abbiamo ancora molti pediatri ad Aleppo. Questo dimostra che, per i medias, conta solo questa parte Est occupata dai ribelli, e che i tre quarti della città di Aleppo sono amministrati dallo Stato siriana, dove praticamente ancora ci sono molti pediatri, che non contano.
L'ospedale citato non nella lista degli ospedali siriani stabiliti prima della guerra da parte del Dipartimento della Salute. Quindi, se esiste, è stato installato dopo la guerra. Non credo che le forze governative o l'aviazione russa bombardino deliberatamente un ospedale. Non è nei loro interessi.
Avevamo constatato, la stessa imparzialità quando il più grande ospedale di Aleppo, Al Kindi, è stato colpito dai bombardamenti terroristici di al-Nosra e poi intenzionalmente bruciato nel 2013. Siamo disgustati ed indignati da questa disinformazione permanente.
La distruzione del vero ospedale Al Kindi dal Fronte al-Nosra, non erano nella prima pagina dei medias tradizionali, a differenza del falso ospedale di MSF.
Fonte:
Reseauinternational