Egittophilìa Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.

Il nuovo sito di Zahi Hawass

  • Messaggi
  • OFFLINE
    NEFERNEFERURE
    Post: 820
    Post: 820
    Registrato il: 25/06/2009
    Artista del Re
    - MerytMaat SitenAton -
    00 18/02/2010 14:40
    Re:
    RAMSY, 18/02/2010 14.18:

    basta copiare l'URL della pagina che interessa, aprire in un altra pagina Google translator, incollare la stringa e come per incanto vi apparirà la suddetta pagina in "italianese", cioè non in perfetto italiano ma sostanzialmente comprensibile [SM=g999099]
    [SM=g999100] Ciops! [SM=g999100]





    Ragazzi.....le cose che sto imparando!!!!!


    [SM=g1621242]



    [SM=g1619697]
  • OFFLINE
    Merytaton62
    Post: 1.347
    Post: 1.347
    Registrato il: 25/08/2009
    Scriba
    00 18/02/2010 14:56
    Grazie per la preziosa indicazione...non ci avevo fatto caso!
    A me, comunque, curiosare sul suo sito (su cui condivido il parere positivo)serve anche come esercizio per la comprensione dell'inglese.
  • OFFLINE
    RAMSY
    Post: 781
    Post: 781
    Registrato il: 27/01/2010

    EgiTToPhiLo/a
    Artista del Re
    TA makA nen ka neKet
    00 18/02/2010 15:06
    anch'io uso translator il minimo indispensabile per alcune parole e cerco di tradurre da solo il più possibile, mi da più soddisfazione [SM=g999103]
3