00 04/07/2019 10:22



El cuentapropista cubano Alexei Rodríguez Martínez, quien prefirió regalar sus productos agrícolas antes de que fueran decomisados por los inspectores, podría enfrentar tres años de prisión.

Desde el pasado 16 de enero, este joven que fungía como vendedor ambulante estaba encarcelado por verter sus productos en el suelo y decirle al pueblo que se los llevara, a modo de protesta.

La Fiscalía municipal de Holguín acusó a Martínez de desorden público en un juicio celebrado el pasado 28 de junio y pidió esa condena.

La sentencia final se realizará el próximo día 15 de julio.



" Il cuentapropista Alexei Rodríguez Martínez, che ha preferito regalare i suoi prodotti agricoli prima che fossero confiscati dagli ispettori, potrebbe affrontare tre anni di prigione.

Dallo scorso 16 gennaio, questo giovane che lavorava come venditore ambulante è stato imprigionato per aver buttato i suoi prodotti a terra ed aver invitato la gente di prenderli, in segno di protesta.

Nel processo tenutosi il 28 giugno, il procuratore di Holguín ha accusato Martinez di disordini pubblici ed ha richiesto una condanna a 3 anni. La decisione finale verrà presa il 15 luglio prossimo "

Sicuramente, per chi ha raccolto la frutta "regalata", il rivenditore ambulante é un simpatico eroe [SM=g27987] ... peró purtroppo esistono delle leggi che, nel bene e nel male, andrebbero rispettate... ed altrettanto sicuramente non é corretto definire "cuentapropista" chi senza licenza svolge un'attività vietata [SM=g27992]

Spero che non finisca in galera...e che possa continuare a regalare i suoi prodotti [SM=g27988] [SM=g27987]