Il film ha per protagonista il giovane iracheno Bilal (Firat Ayverdi), che ha attraversato l'Europa da clandestino nella speranza di raggiungere la sua ragazza, da poco emigrata in Gran Bretagna. Arrivato nel nord della Francia, diventa amico di Simon (Vincent Lindon), un istruttore di nuoto con cui inizia ad allenarsi per un obiettivo apparentemente irrealizzabile: attraversare la Manica a nuoto e ritrovare il proprio amore.
Bel film molto dolente che denuncia la politica francese di repressione verso l'integrazione degli immigrati clandestini (soprattutto quelli diretti in Inghilterra)...
Attori su ottimi livelli e regia sapiente per un film sorprendentemente coinvolgente.
I know that I was born and I know that I'll die.
The in between is mine. I am mine.