Medieval Total War Italia

Soluzione traduzione Medieval 2 Total war + Kingdom

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 19/01/2010 00:12
    Non so se posso, ma dato che ho scoperto che ci sono più persone con il problema della traduzione sia in questo forum che altrove, posto la soluzione (per adesso parziale):

    1- Scompattate la cartella di Medieval 2 Total War in questo modo:

    - Inizialmente il gioco si presenta in vrsione compatta, perciò gran parte dei files risultno inaccessibili. Per scompattare il gioco bisogna avviare l'unpack_all che trovate nella cartella tools\unpacker (dovete avere installata almeno la patch 1.1).
    Il processo di scompattazione richiederà svariati minuti e al termine del processo vi troverete con una decina di GB in più sull'hard disk! Tenetene conto.
    Consiglio, prima di scompatttare, di farsi una copia di backup della cartella di Medieval II non scompattata.

    Al termine del processo, andate subito a eliminare i due files geography che saranno apparsi dentro la cartella data. Se non lo farete, avrete un crash all'avviamento della campagna quando userete questa versione scompattata di Medieval II.
    Fonte -

    Una volta completato lo "scompattamento" ed eliminato i due file geography (se non li trovate fate una ricerca nella cartella) Proseguite con il punto due.

    2- Vi registrate su questo sito e scaricate questi pacchetti: AUDIO, VIDEO e TESTO. Fate partire l'exe che vi scaricate e fa tutto in automatico, attento alle cartelle in cui le installate, se avete XP (non modificate niente nell'installazione) le directory sono:
    - Testo: C:\Programmi\SEGA\Medieval II Total War\packs
    - Video: C:\Programmi\SEGA\Medieval II Total War\data\fmv
    -Audio: C:\Programmi\SEGA\Medieval II Total War
    Mentre se avete Vista (dovete modificare le cartelle dell'exe) le directory sono:
    - Testo: C:\Program Files (x86)\SEGA\Medieval II Total War\packs
    - Video: C:\Program Files (x86)\SEGA\Medieval II Total War\data\fmv
    -Audio: C:\Program Files (x86)\SEGA\Medieval II Total War

    3- Una volta installate dovrebbe essere in italiano tutto meno che il parlato dei soldati in campo (ci sto lavorando)

    Se non avete capito o non posso postare ditelo :E

    Volevo ringraziare questo sito per avermi aiutato nell'impresa di tradurre il gioco [SM=x1140431] in particolare:
    - boboav e -memphe molto disponibili e gentili!
    [Modificato da Olog-Hai 19/01/2010 00:35]


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    Sloan
    Post: 248
    Registrato il: 03/02/2009
    Scudiero
    00 19/01/2010 00:31
    non c'è modo di avere lo stesso risultato tramite mod switch?
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 19/01/2010 00:37
    Re:
    Sloan, 19/01/2010 0.31:

    non c'è modo di avere lo stesso risultato tramite mod switch?




    cioè tutto in una mod? in un eseguibile .exe?


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    Sloan
    Post: 248
    Registrato il: 03/02/2009
    Scudiero
    00 19/01/2010 00:40
    no. in una cartella di mod con all'interno i soli file della traduzione. per esempio come bellum crucis, che si installa su una cartella a parte e che si fa partire anche a parte. solo che lo si potrebbe fare con la traduzione, risparmiando così lo spazio dell'unpack.
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 19/01/2010 00:43
    Re:
    Sloan, 19/01/2010 0.40:

    no. in una cartella di mod con all'interno i soli file della traduzione. per esempio come bellum crucis, che si installa su una cartella a parte e che si fa partire anche a parte. solo che lo si potrebbe fare con la traduzione, risparmiando così lo spazio dell'unpack.




    ah, scusa non sono pratico di modding o altro, comunque sono sicuro che qualcuno sul forum è capace, di sicurò ti risponderà chi è capace [SM=x1140437]


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    Mulkarn
    Post: 342
    Registrato il: 31/01/2010
    Città: CHIAVARI
    Età: 40
    Scudiero
    00 01/02/2010 13:19
    Interessante !
    Ciao, volevo dirti che grazie alla tua soluzione finalmente ho potuto giocare in italiano a M2TW (ho anche io la difettosa versione gold)

    In proposito volevo aggiungere ai tuoi link anche questo

    http://www.tbhreloaded.it/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=316

    Questo file permette la traduzione anche dei testi delle campagne della espansione Kingdoms... inspiegabilmente la sola traduzione dei testi trasforma in italiano anche l'audio dei video [SM=x1140421]

    Un'altra cosa interessante da segnalare è il fatto che, se siete interessati e vi accontentate della sola traduzione dei testi, vi basta lanciare gli eseguibili dei soli file di traduzione, senza bisogno di spacchettare niente con l'applicazione unpack_all.... Vi ritrovate così con la famigerata Gold difettosa completamente tradotta nei testi e persino con l'audio dei video nelle campagne dell'espansione... il tutto con un semplicissimo, veloce e indolore passaggio [SM=g27964] . Sinceramente, dopo avere ascoltato il parlato italiano di Guglielmo e Rufus nel tutorial, faccio volentieri a meno di spacchettare diversi giga sul mio hd per sentirli parlare [SM=g27972]
    La sola traduzione dei testi in ita è sufficiente a gustarsi il gioco per chi non capisce bene l'inglese... Ho letto che il problema della Gold difettosa si era verificato anche ai tempi di RomeTW...
    A questo punto credo si debba stare molto attenti alle "Gold Edition" della serie Total War [SM=g27964] [SM=x1140492]

    Spero queste informazioni possano tornare utili [SM=x1140445]

    Ancora grazie Olog-Hai! [SM=x1140430]
    [Modificato da Mulkarn 01/02/2010 13:26]



  • OFFLINE
    LOUKAS_BASILEUS
    Post: 434
    Registrato il: 18/11/2009
    Città: PULA
    Età: 29
    Cavaliere
    00 02/02/2010 15:43
    @Mulcarn
    scusa mi dice che non la posso scaricare perche non ho i diritti per farlo anche se mi sono registrato ..
    -------------------
    A dispetto del nome utente, i miei popoli preferiti in bellum crucis sono i Cumani, i Lituani e la Norvegia pagana :)
    ---------
    Gli Uomini forti sono contenti delle avversità come i soldati forti sono felici della guerra.
    Seneca

    « I ladri di beni privati passano la vita in carcere e in catene, quelli di beni pubblici nelle ricchezze e negli onori » - Marco Porcio Catone.

    Non sempre quello che viene dopo è progresso.
    [ Alessandro Manzoni ]

    Nei sogni, come in amore, non ci sono cose impossibili.
    [ Janos Arany ]

    Nessun vincitore crede al caso.
    [ Friedrich Nietzsche ]

    http://www.youtube.com/user/lucals10?feature=mhee
  • Billie_Joe
    00 10/02/2010 22:28
    Re:
    LOUKAS_BASILEUS, 02/02/2010 15.43:

    @Mulcarn
    scusa mi dice che non la posso scaricare perche non ho i diritti per farlo anche se mi sono registrato ..




    Forse bisogna postare un pò di messaggi e raggiungere qualche grado? [SM=g27969]
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 15/02/2010 23:10
    Re: Interessante !
    Mulkarn, 01/02/2010 13.19:

    Ciao, volevo dirti che grazie alla tua soluzione finalmente ho potuto giocare in italiano a M2TW (ho anche io la difettosa versione gold)

    In proposito volevo aggiungere ai tuoi link anche questo

    http://www.tbhreloaded.it/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=316

    Questo file permette la traduzione anche dei testi delle campagne della espansione Kingdoms... inspiegabilmente la sola traduzione dei testi trasforma in italiano anche l'audio dei video [SM=x1140421]

    Un'altra cosa interessante da segnalare è il fatto che, se siete interessati e vi accontentate della sola traduzione dei testi, vi basta lanciare gli eseguibili dei soli file di traduzione, senza bisogno di spacchettare niente con l'applicazione unpack_all.... Vi ritrovate così con la famigerata Gold difettosa completamente tradotta nei testi e persino con l'audio dei video nelle campagne dell'espansione... il tutto con un semplicissimo, veloce e indolore passaggio [SM=g27964] . Sinceramente, dopo avere ascoltato il parlato italiano di Guglielmo e Rufus nel tutorial, faccio volentieri a meno di spacchettare diversi giga sul mio hd per sentirli parlare [SM=g27972]
    La sola traduzione dei testi in ita è sufficiente a gustarsi il gioco per chi non capisce bene l'inglese... Ho letto che il problema della Gold difettosa si era verificato anche ai tempi di RomeTW...
    A questo punto credo si debba stare molto attenti alle "Gold Edition" della serie Total War [SM=g27964] [SM=x1140492]

    Spero queste informazioni possano tornare utili [SM=x1140445]

    Ancora grazie Olog-Hai! [SM=x1140430]


    Scusa, sono vergognosamente in ritardo...solo che ultimamente non ho guardato molto il sito.
    Grazie a te, figurati!
    Comunque il link che hai postato a me mi reindirizza in un file di "Medal of Honor: Airborne", non so...
    Per quanto riguarda la questione dello "scompattamento" grazie mille di aver segnalato il fatto che non serve, in effetti occupa molto spazio che si può evitare di occupare. (io l'avevo scompattato perchè avevo provato altre soluzioni che lo richiedevano, e ho pensato che senza farlo non si potesse effettuare).
    Prego figurati, e anzi, ancora grazie a te Mulkarn, comunque è anche merito del sito che ha aiutato.
    Ciao e grazie ancora.


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 15/02/2010 23:13
    Re: Re:
    Billie_Joe, 10/02/2010 22.28:




    Forse bisogna postare un pò di messaggi e raggiungere qualche grado? [SM=g27969]




    Non penso, forse devi confermare la registrazione cliccando sul link che arriva attraverso una e-mail. [SM=x1140418]


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    ARCHEO_simo
    Post: 2
    Registrato il: 06/02/2010
    Città: FROSINONE
    Età: 43
    Servo della gleba
    00 16/02/2010 19:55
    ragazzi scusate....

    io ho la versione gold ed ho scaricato le patch, chiamamole così ma non riesco ad avere il gioco tradotto.

    sbaglio qualcosa??
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 16/02/2010 20:39
    Re:
    ARCHEO_simo, 16/02/2010 19.55:

    ragazzi scusate....

    io ho la versione gold ed ho scaricato le patch, chiamamole così ma non riesco ad avere il gioco tradotto.

    sbaglio qualcosa??




    Detto così non posso aiutarti... Prova ad elencare ciò che fai passo per passo.


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    fuga1985
    Post: 12
    Registrato il: 08/02/2010
    Città: CAVALLINO
    Età: 38
    Servo della gleba
    00 17/02/2010 10:39
    Olog-Hai ciao, ho provato a scaricare le patch dove hai detto tu, ma non mi fa scaricare tutto anche se mi sono iscritto e ho fatto tutto il resto, non è che tu puoi passarmi i file in qualche modo..?!..
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 17/02/2010 13:20
    Re:
    fuga1985, 17/02/2010 10.39:

    Olog-Hai ciao, ho provato a scaricare le patch dove hai detto tu, ma non mi fa scaricare tutto anche se mi sono iscritto e ho fatto tutto il resto, non è che tu puoi passarmi i file in qualche modo..?!..




    Ciao, non so perchè non ci riesci, prova ad aspettare... Oppure prova a presentarti nella sezione apposita, mi pare che ti diano i permessi una volta fatto. Per quanto riguarda farti avere i file non posso... Sono coperti da copyright ed è meglio lasciar perdere.... Comunque fammi sapere!


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    fuga1985
    Post: 12
    Registrato il: 08/02/2010
    Città: CAVALLINO
    Età: 38
    Servo della gleba
    00 17/02/2010 14:06
    Sono riuscito a scaricare...bisogna presentarsi sul forum e poi puoi fare tutto quello che vuoi...
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 17/02/2010 18:42
    Re:
    fuga1985, 17/02/2010 14.06:

    Sono riuscito a scaricare...bisogna presentarsi sul forum e poi puoi fare tutto quello che vuoi...




    Ah occhei, benissimo, quindi ce l'hai fatta a fare la traduzione?


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    fuga1985
    Post: 12
    Registrato il: 08/02/2010
    Città: CAVALLINO
    Età: 38
    Servo della gleba
    00 17/02/2010 19:28
    Sinceramente no, ho fatto tutto come hai detto tu, ma niente non mi si traduce...... [SM=g27982]
  • OFFLINE
    Olog-Hai
    Post: 80
    Registrato il: 16/01/2010
    Età: 114
    Ausiliario
    00 17/02/2010 21:24
    Re:
    fuga1985, 17/02/2010 19.28:

    Sinceramente no, ho fatto tutto come hai detto tu, ma niente non mi si traduce...... [SM=g27982]




    Mmmh, prova ad elencarmi tutti i passaggi che fai per fare la traduzione.


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠

    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠






    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠




    ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠ ♥ ♦ ♣ ♠


  • OFFLINE
    ARCHEO_simo
    Post: 2
    Registrato il: 06/02/2010
    Città: FROSINONE
    Età: 43
    Servo della gleba
    00 17/02/2010 22:26
    caro Olog.

    allora io ho la versione gold tutta già aggiornata alla versione 1.3 ed ho installa anche kindoms.

    quindi ho scaricato i file dal formun indicato e li ho semplicemente installati.

    non sono andato a cancellare il file che provocavano in crash poichè erano riferiti alla 1.1, quindi pensavo che non servisse toglierli di mezzo.

    Ho installato la patch ma non ho ottenuto la trduzione.
  • Billie_Joe
    00 18/02/2010 10:29
    Re: Re: Re:
    Olog-Hai, 15/02/2010 23.13:




    Non penso, forse devi confermare la registrazione cliccando sul link che arriva attraverso una e-mail. [SM=x1140418]




    Probabile che sia così [SM=g27964]
1