Richard durante il primo turno di guardia riceve la visita prima di Kahlan,che gli fa capire che tra loro non può esserci niente,e poi di Zedd con cui intrattiene una lunga conversazione.
Dapprima Zedd gli dice di vedere Kahlan solo come amica perchè tra loro due non potrà mai esserci più di un'amicizia e poi spiega ancora dei particolari su Darken Rahl e sulla sua vita nelle terre centrali al tempo della guerra contro Panis Rahl cercando di far capire all'amico come comportarsi per non compromettere la riuscita della loro missione.
Infine fa provare a Richard la sua pietra da mago per nascondere la nuvola che Rahl gli ha agganciato per seguirlo,affermando che Richard potrebbe essere un buon mago,prospettiva che il ragazzo rifiuta categoricamente.
--------------------------------------------------
"I nemici,sono il prezzo dell'onore"
--------------------------------------------------