feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Tempesta d'Amore Fan's Forum
Sturm der Liebe
Cerca
Audio by Soap
Accedi
Gregor e Leonie - Una poesia d'amore
Messaggi
OFF
LINE
PiccolaGRANDEdonna
Post: 2.870
Post: 2.032
Registrato il: 06/07/2004
Città: ROMA
Età: 36
Utente Veteran
0
0
08/01/2008
17:51
Gregor ha voluto dimostrare a Leonie quanto lei sia importante per lui e quanto amore prova per lei tramite una poesia dolcissima, io oggi vorrei proporvi la poesia in questione.
CLICCA QUI
per scaricare l'audio in cui Gregor recita la poesia a Leonie.
Di seguito la traduzione della poesia che ascolterete.
Con i tuoi sguardi mi hai attraversato l'anima,
Con i tuoi baci che baciano l'anima mia
Mi hai restituto la speranza che avevo perduto,
Ho guardato il mondo con i tuoi occhi, vedendo il domani
Quel domani che voglio vivere insieme a te
Quel domani che senza di te sarebbe il nulla
Con i tuoi baci che baciano l'anima hai baciato me
Ed io ora voglio baciare te ed il nostro domani, insieme.
*Ringrazio
TempestaMania
per la traduzione della poesia.
I will be strong even if it all goes wrong
Se col cuore capirai quanto è bello il mondo molte cose scoprirai... scoprirai che la vita è come un dono magico....
OFF
LINE
debby show
Post: 201
Post: 201
Registrato il: 06/07/2007
Città: NOCERA INFERIORE
Età: 31
Utente Junior
0
0
08/01/2008
18:05
Quanto è romantico Gregor! Ho ascoltato la poesia mi sn immaginata subito la sua faccia,con quella voce così dolce poi!!! ..e mi son messa a piangere! Davvero belle le parole!!! (con quest continuo a non capire cosa cavolo c'entra Samia nella 3 serie, BAH
)
Comunque grazie Sara e TempestaMania!
OFF
LINE
maria1282
Post: 754
Post: 754
Registrato il: 28/11/2006
Città: AVELLINO
Età: 41
Utente Senior
0
0
08/01/2008
18:13
Innanzitutto GRAZIE ragazze SARA ed ILENIA.
Agli autori di TDA:
Ma dico io?? come si fa???
ASSURDO!
Un filo logico c'è? Prima scrivono qst "scenografia" tanto di cappello storia bellissima amore vero che Leonie ha fatto dimenticare e riaccendere la fiamma a GREGOR dopo la delusione con LAURA!!! e poi che fanno la TEMPESTA D'AMORE con SAMIA!!!! tanto per allunagre "il brodo" e sconvolgere tutto quello creato sino ad ora.... nn è normale!!!!
OFF
LINE
PaigeDaughter
Post: 525
Post: 525
Registrato il: 20/01/2007
Città: LECCE
Età: 37
Utente Senior
0
0
08/01/2008
18:14
E' una poesia davvero stupenda!Gregor è un uomo romanticissimo e deve amare davvero tanto Leonie per averle dedicato una poesia così bella e toccante!E' lei la donna della sua vita, un gesto così bello e così profondo nn l'aveva fatto nemmeno per Laura.
Leonie e Gregor sono anime gemelle c'è poco da fare,Samia nn c'entra a nulla.
Grazie a Sara per la bellissima idea di postare questo dolcissimo gesto di Gregor simbolo del suo amore per Leonie e ulteriore prova che Samia nn sarà mai niente per lui e grazie a Tempesta per la traduzione!Siete un duo eccezionale
OFF
LINE
.Felis.
Post: 555
Post: 552
Registrato il: 22/03/2007
Città: CASTIGLION FIORENTINO
Età: 34
Utente Senior
0
0
08/01/2008
18:47
La poesia è stupenda
vrm bella e dolce
e dopo questa mi domando ancora cm sarà possibile una tempesta cn Samia
Grazie mille!! w GREG&LEONIE
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
-Don't bend, don't break, hell, don't back down-
*I just wanna live while I'm alive...It's My Life*
OFF
LINE
nady.
Post: 42
Post: 42
Registrato il: 26/11/2006
Utente Junior
0
0
08/01/2008
19:18
Bellissima!!!! grazie mille!!!
!!!! mentre leggevo la traduzione mi sn venuti i brividi.. è una coppia che trasmette moltissimo, mi piacciono davvero un sacco insieme!!! con loro due protagonisti sarebbe stato magnifico.. poi leonie è tr carina!!!
ma ci tocca qll’insignificante di samia -.- che cn greg ,x qnto mi riguarda, nn trasmette prp niente! bah!! però com’è dolciottino greg
OFF
LINE
kussen
Post: 222
Post: 222
Registrato il: 27/04/2007
Città: SCARPERIA
Età: 35
Utente Junior
0
0
08/01/2008
21:06
Waoooo! ke poesia stupenda! Non vedo l'ora di vedere la puntata per vedere la sua faccina dolcissima mentre recita questa poesia alla sua Leonie! Sono sicura ke questa bellissima coppia mi trasmetterà tanto! Ancora mi domando come hanno fatto a scegliere Samia come protagonista! nooooo io voglio Leonie!
OFF
LINE
lauritas
Post: 228
Post: 228
Registrato il: 17/10/2007
Città: MILANO
Età: 35
Utente Junior
0
0
08/01/2008
21:40
solo una parola : bellissimaaaaa!!!!!!
__/**^^**\__/*-*^^*-*\____/**^^**\__/*-*^^*-*\____/**^^**\__/*-*^^*-*\____/**^^**\__/*-*^^*-*\____/**^^**\__/*-*^^*-*\____/**^^**\__/*-*^^*-*\__
OFF
LINE
Epatica
Post: 91
Post: 91
Registrato il: 10/10/2007
Città: MILANO
Età: 31
Utente Junior
0
0
09/01/2008
14:46
quanto è dolce!!!!!!!!!!
W LEONIE E GREGOR!
SAMIA & GREGOR
Registrati
Accedi
Audio by Soap
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima