vi copio l'autointervista che gruff ha messo sul suo forum:
sai mica se sai ? so che non . (Pinzu la D)
la sua risposta e' alla base del cannon che e' pure jack come il telefilm dove quel faccia da piciu svolge le sue mansioni nel piedipiattismo spicciolo
in quel quotidiano che (non ci appartiene) .
cosa ha un senso? boh!!!!
il leone si mangia la zebra , vai a dire alla zebra che e' nella natura delle cose , dille pure di non scappare . di al leone che non e' uducato mangiarsi i piccoli zebrini e le zebre piu' deboli . vi e' una pubblicita' bellissima dove un leone e una zebra si abbracciano (pare vera) .
noi siamo quello che siamo . ci decise cosi' il buon Dio e tutte l'evoluzioni che vi sono state e che vi saranno , fanno parte di scene gia girate . ciak si gira!!!
mi faccio intervistare da lowdy .
Lowdy : ciao gruff tnx per questa intervista, so che ultimamente le rifiuti tutte e mi sento onorato ... davvero tnx !!! . iniziamo ?
Gruff: ciao Lowdy stai facendo tutto te , prego continua pure.
Lowdy : come vedi questi business man americani che si introducono nell'hiphop e fanno fessi il 90 per 100 del resto del mondo? in italia sono arrivati da qualche anno e stanno facendo danni irreparabili alla mente di giovani senza spina dorsale , arrivano pure a gente assai portata nelle faccende hiphop . secondo te perche'?
Gruff: hai risposto per 3 quarti da solo , e il perche' non si puo' dire ma lo si intuisce facilmente.
Lowdy : cosa furono secondo te le religioni e cosa sono in questi tempi
Gruff : ci sono troppe religioni , facciamo che ti parlo di quelle piu' vicine a noi .
prima della bibbia e prima del nostro sapere ,il popolo ebreo prese l'oro all'africa , ne prese cosi' tanto da far impazzire chiunque .
col passare dei secoli gli ebrei vennero fatti schiavi e vennero maltrattati dagli egizi , dai romani e da molti altri ma mai rivelarono il sito del loro bottino ,da notare vi e' che fu sempre e solo la categoria dei poveri a pagare le conseguenze.
quell'oro sta alla base di tutto quello che e' chiesa, islam , tora' e derivati . il piano fu geniale , ci hanno fatti tutti fessi e continueranno a farlo .
quando vediamo un personaggio superfamoso idolo del popolo alle tele con sponsor dichiarato , ci viene da pensare ,(poveri picius) ,che il prodotto in questione sia valido ,nello stesso modo i potenti di turno usarono i vari idoli della storia . il re vero Gesu' per esempio venne remixato a puntate dalle stesse persone che massacrarono milioni di (cristiani) , dalle stesse persone che lo educarono al sapere ,dalle stesse persone che lo fecero crocifiggere.
poi vennero le crociate... e il corano fece da cicatrice alle troppe offese ricevute . qualcuno (tra i ricchissimi ebrei) penso' : bello sto corano quanto costa? compriamoci pure questo!
il mondo e' una repubblica fondata sui soldi . non sul lavoro non sul rispetto reciproco gli uni verso gli altri . tutto quello che funziona in qualche modo e' in vendita e in qualche modo viene comprato. si sono pure comprati il culto del buddismo parruccato (vedi il king baggio con chi si e' messo) .
insomma si possono comprare tutto e tutti, solo che ci sono situazioni dove la trattativa diventa complicata ed e' li che noi (popolo) , paghiamo con la nostra
dignita' . con tutta la semplicita' e con tutto l'amore del mondo non riusciremo mai a spuntarla con sti cazzo di merdoni governatori del pianeta terra,
mi piace pensare che arriveremo ad ignorarli riuscendo ad ottenere qualche tregua e qualche liberta' in piu' . ma sono sogni , la situazione peggiora ogni giorno.
Lowdy : non fa na piega ma e' troppo comodo metterla giu cosi' , cioe' ...(questi dati) , non potrebbero essere semplici coincidenze?
Gruff: la leggenda dice che i sardi e gli africani furono alleati da sempre ,finche' un giorno da una nave africana uscirono dei tipi con atteggiamento strano e diedero fastidio ad una bimba bellissima (figlia di un capo sardo) , nel giro di un paio d'ore scesero dalle montagne i piu' grossi guerrieri mai visti e diedero schiaffi a tutti (nessun morto tutti feritissimi) . da quell'episodio accadde di tutto e la guerra duro' per piu' di mille anni .
Lowdy : quindi dici che qualcuno fu mandato a rompere la quiete di proposito?
Gruff : dico che la leggenda e' cosi' ,ogni uno decida sul significato delle cose.
Lowdy : parliamo di scena doppia h , 4 quarti , cultura , rispetto nel ghetto geppetto , la sacre discipline uan ciu tri yo , lo statuto e le tematiche con contenuti .
Gruff : grandioso :>
Lowdy : perche' ti prendi giuoco del movimento hiphop in italia?
Gruff: non mi prendo giuoco di nulla , sottolineo fatti evidenti come il cazzo della balenottera azzurra. mi diverto molto a sapere che certuni s'intrighino sul serio in certe minchiate colossali , se la prendono pure a male se gli fai notare che stanno semplicemente alimentando quello che li vuole fuori dal giro . la cosa grave e' che certi non sono ignari per nulla e sono parte del sistema che ci taglia le ali della fantasia . come prima non si puo' dire tutto ma si intuisce facilmente .
un giorno mi uccideranno per via dei miei pensieri ad alta voce ma prima che cio accada lasciate che io rida :> plz
e' bello ridere specie quando si ride in molti . non trovi ?
Lowdy : si ma io sono te quindi non posso rispondere bene a sta domanda e cmq le domande le faccio io ok? e' una cosa seria !!!!
Gruff: ok sei piu' old school , continua pure
Lowdy : quali sono (voglio i nomi) , i piu' stilosi e carismatici personaggi nell'hiphop in italia?
Gruff : un nome per fatto , skratch Tayone , breack dance Nextone , rap Fede , treni Riso .
Lowdy : lo scratch si sta evolvendo molto in fretta e ci troviamo con una base uguale per tutti ,l'individualismo musicale che secondo me e' la base dell'innovazione sta perdendo la sua presenza necessaria . cosa ne pensi?
Gruff : tu hai iniziato grazie a tipologie base e anche se era il tempo del poco nulla e stavi in italia dove arrivava ancora meno , in qualche modo hai iniziato
facendo quello che cercavano di fare gli scratchatori della tua epoca .adesso le cose sono solo piu' in grande e alla portata di tutti . l'individualismo diventa una necessita' una volta assimilate le tecniche basilari . forse vuoi intendere che ti stanno sui coglioni sti filoamericani villagepeoplestile con la modalita'
piciu inserita con la pass , o forse non riesci piu' a star dietro alle tecniche ... bo non saprei ! quello che so e' che va bene cosi' come e' e mi fa assai piacere vedere finalmente lo scratch ad un livello superiore .
Lowdy : ruffiano
Gruff : piciu
Lowdy : parliamo di rap in italiano , vale lo stesso discorso dello scratch ?
Gruff : credo sia differente , 1 il rap e' fatto prima di tutto di parole e la maggiorparte in italia traduce (con apparecchiinternettosi farlocchi) le canzoni americane del momento trasformandole in cazzate clamorose poi rubano qualche tecnica un po qui un po la e fanno come jerry con passaparola .
2 certe facce non si abbinano molto a certi atteggiamenti e li casca l'asino .
3 da qualche tempo va di moda spacciarsi per povero e dire cose che dicono i poveri , arrivera' il giorno in cui certi poveri chiederanno il conto . chi ha provato a non avere nulla e chi non e' riuscito nemmeno ad avere una cazzo di casa popolare crescendo nel cesso cacato puo' ben capire il senso del punto 3 .
detto questo , il rap e' poesia la poesia e' arte pura , la abbiamo da sempre . in qualche modo la abbiamo tutti e la usiamo in differenti campi , per l'amore per il cibo per la guerra ... per tutto . la poesia non si misura e' troppo alta . le ovvieta' e i pensierini cacati non sono poesia , anche questi non si possono misurare solo che questi non si possono misurare perche' inesistenti .
Lowdy : l'hiphop e' un insieme?
Gruff: tutto e' un insieme pure i coglioni lo sono .
Lowdy : cosa e' l'hiphop secondo dj Gruff ?
Gruff : il secondo me frega la risposta , me la sarei potuta sbrigare con 2 parole (lasciami perdere) .
sta volta mi tocca rispondere : non e' la corriera per la carriera per me e' diventare come carry era .
l'hiphop (secondo me ) e' , un po di luce nel buio piu' buio , e' una via per chi procede verso le cose giuste .
e' la salvezza per milioni di bambini nel mondo , e' un altro modo di vedere la vita , e' quello che faccio da quando ero bimbo .
e' l'antiamericanismo per eccellenza , e' una serata tra amici . e' un saluto ai tutti quando arrivi , un arrivederci quando vai via.
l'hiphop e' la semplicita' nel jazz piu' estremo . l'hiphop e' perdonare i tuoi veri amici anche quando dovresti ucciderli .
l'hiphop e' , andiamo a divertirci e se vuoi venire ci entri anche quando non vi e' posto .
l'hiphop e' tutte le persone che fanno hiphop .
Lowdy : hai intenzione di fare uscire un altro disco?
Gruff : ho intenzione di farne uscire il piu' possibile, al momento son dietro a :
feat nel disco dei fluxer 2 canzoni , feat nel disco di paura 1 canzone , produzione di tutto l'album di pinzu la D , album con mind solo beat box skratch e un paio di rap , album con ekspo , 0s3ss 2005 ,svarie basi skratch e rap per gli album singoli dell'fce ,vari fatti per il nuovo album di joecassano , varie basi skratch e un rap per l'album dei menhir ,collaborazioni con jimmy fernandez (il mostro old school di panama),vari fatti per l'album di skizo , il mio nuovo album che uscira' a ottobre e ... vediamo che accade .
Lowdy : non ti pare di esagerare un po ?
Gruff : fatti i cazzi tuoi !
Lowdy : megalomane !
Gruff : babbodiminchia!!!!
Lowdy : ok direi che siamo alla fine della nostra intervista...
Gruff : dove esce st'intervista?
Lowdy : sul tuo forum
Gruff : ok dicevi?
Lowdy : dicevo siamo alla fine , vuoi dire qualcosa ai lettori del magazine?
Gruff : ma quale magazine, imbecille!!!
Lowdy : stavo scherzando
Gruff : ok
Lowdy ok ho capito abbiamo finito . ciao
Gruff : arrivederci amici . pace
Ouve bem:
Preciso de alguam do meu lado
Que me da um bom dia
Com um soriso bem rasgado
Amor pela manha,
Pela tarde e pelo fim do dia
Mais um pouco quando o sonho
Era o que eu queria