Nuova Intervista a Serj Tankian

Qui trovate un intervista a Serj Tankian , onestamente non so se si tratta di un video gia visto o no.. cmq l'han messo ieri

http://www.ultimate-guitar.com/news/video_news/system_of_a_down_serj_tankian_talks_about_last_go-around.html

Se riesci rippala che a me non va nè il video nè il link javascript.

---

Scritto da: caoswonderland 11/08/2006 10.54
Se riesci rippala che a me non va nè il video nè il link javascript.

---

Ecco il testo che c'è nella pagina linkata...il video nn so comem prenderlo...se mi spieghi forse posso riuscirci...ciao

System Of A Down is set to call it quits after Ozzfest 2006 winds down later this month. The band has individual projects lined up for System's "indefinite hiatus," and many fans at the shows couldn't help but feel a sense of sadness.

Vocalist Serj Tankian was gracious enough to invite us on his bus for a joint interview with Bad Acid Trip, who are on his Serjical Strike record label. We asked the singer if there was any sadness for the last go-around of System Of A Down.

Serj On The Closing Of System Of A Down Chapter

"I'm not feeling sad right now. I'm really enjoying this tour. I'm really enjoying hanging out with all these guys. It's honestly been the most fun System tour I've ever been on. That's kind of really appealing to me, and it's gone by pretty quickly. So, I'm excited about the prospects of what else there is down the line, each of the guys with their own stuff, myself... We all need time to do that and when the time comes if we're all comfortable with coming back and doing this together, System will always be there for us."

System Of A Down leaves on top of their game. Not only are they enjoying rave reviews on the fest, they also leave with a Billboard record two Number One debuting albums in one year with Mesmerize and Hypnotize, respectively. Ozzfest ends August 13 in West Palm Beach, Florida.

P.S.: se qualcuno puo tradurlo perchè io con l'inglese nn ce vo molto daccordo...grazie

[Modificato da -The-Crow- 11/08/2006 11.04]

Il testo lo vedo, è il video che non riesco a vedere.
Con firefox si "grabba" con videodownloader o con pimpfish, ma a me non lo vede con nessuno dei due ergo non posso scaricarlo.

Non si può scaricare raga.. è un collegamento al video ma chissà dove minchia si trova.. basta ke aspettate 1 minuto circa e vi carica prima una pubblicità poi il video.. strano che non ve lo fa vedere

l'ennesima conferma che tutto cio che si era detto sul loro scioglimento erano solo cazzate....

Si io il video lo vedo e pure la pub. solo che nn so che ha detto serjiolo...qualcuno mi fa un succo del succo succato al nocciolo del succo del discorso spremuto per bene? XD grazie

Traduceteeeeeee

Traduco quello che ha detto Serj

Non mi sento triste in questo momento. Mi sto divertendo in questo tour. Mi sto divertendo con tutti questi ragazzi. Onestamente è stato il tour più divertente che abbia mai fatto. (qui frase che non so bene). Quindi, sono ansioso per tutto quello che succederà in futuro, ogni ragazzo con il proprio lavoro... Abbiamo tutti bisogno di tempo per lavorare e quando arriverà il momento torneremo a fare quello che facciamo oggi, i System ci saranno sempre per noi.


Approssimativamente è così

Thank you very much

[OT] Non per fare il rompicoglioni, ma non c'è la sez. interviste? [/OT]

Si .. XDDD

A me invece sembra prp un "ci sciogliamo" detto con tatto...

---

Scritto da: Mrs.Marjiuana 18/10/2006 22.06
A me invece sembra prp un "ci sciogliamo" detto con tatto...

---

: ?

macchè...vedrete ke i system continueranno a fare musica insieme!hanno solo bisogno d 1pausa!da 1intervista Serj ha detto ke in tutti questi anni hanno vissuto come sposati e vogliono dedicarsi un pò a se stessi,tutto qui!tra un paio d'anni torneranno,armatevi d pazienza!