Riportando una recente conversazione con Doug Lombardi, responsabile di Valve Software e del progetto Half-Life 2, HalflifeSource.com ha annunciato che l'atteso gioco potrebbe raggiungere la fase di gold master già a partire dalla prossima settimana e raggiungere gli scaffali dei negozi entro la fine del mese di settembre:
"Half-Life 2 è stato consegnato a Vivendi Universal Games per le fasi finali di masterizzazione e duplicazione del supporto ottico, in perfetta linea con i nostri obbiettivi fissati per i primi giorni di agosto. L'intento ufficiale è quello di portare il gioco sugli scaffali dei negozi durante gli ultimi giorni del mese di settembre."