Testimoni di Geova Online Forum Questo forum nasce con lo scopo primario di analizzare e confutare le critiche rivolte ai cristiani testimoni di Geova e ristabilire la verità relativamente a luoghi comuni e disinformazione varia, diffusi in ambienti pubblici

Una richiesta

  • Posts
  • OFFLINE
    silvio.51
    Post: 607
    Location: MILANO
    Age: 70
    00 10/9/2021 1:29 AM


    Ho trovato questa citazione incompleta su questo forum. Ho controllato la Bibbia di Gerusalemme in mio possesso è non ho trovato questa nota nel verso di colossesi 1:15. Qualcuno possiede l'edizione in cui si trova tale nota? Mi interesserebbe conoscere l'anno di edizione e soprattutto la nota nella sua completezza, magari postando una foto. Grazie.
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 36,693
    Moderatore
    00 10/9/2021 7:44 AM
    dove l'hai trovata?
    in quale discussione? quale post di chi?
  • OFFLINE
    silvio.51
    Post: 607
    Location: MILANO
    Age: 70
    00 10/9/2021 9:32 AM
    Re:
    Giandujotta.50, 09/10/2021 07:44:

    dove l'hai trovata?
    in quale discussione? quale post di chi?




    testimonidigeova.freeforumzone.com/mobile/d/7598235/Ges%C3%B9-creato-o-generato-/discussi...

    Il post è del 14/6/2008 , ore 9:36.
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 36,693
    Moderatore
    00 10/9/2021 10:03 AM

    Ho guardato nella Gerusalemme che ho in bibliteca e alla scrittura di Colossesi c'è un riferimento rispetto al cap 1 v 15-18 ed è questo che ti riporto sotto:


    "Paolo espone, sottoforma di dittico, il primato del Cristo: 1. nell'ordine della creazione naturale (vv15-17); 2.nell'ordine della nuova creazione soprannaturale, che è la redenzione (vv 18-20). Si tratta del Cristo preesistente, ma sempre considerato (cf.Fil 2,6+) Nella persona storica e unica del figlio di Dio fatto uomo. Questo essere concreto è "immagine di Dio" in quanto riflette in una natura umana e visibile l'immagine del Dio invisibile (cf. Rm 8,29+) ed è lui che può essere detto creatura ma anche primogenito nell'ordine della creazione, con un primato di eccellenza e di causa, come anche di tempo."

    i riferimenti alla traduzione sono quelli che ti metto sotto in allegato fotografico
  • OFFLINE
    Giandujotta.50
    Post: 36,693
    Moderatore
    00 10/9/2021 10:04 AM


  • ONLINE
    Angelo Serafino53
    Post: 5,268
    Location: BARI
    Age: 68
    TdG
    00 10/9/2021 10:25 AM
    Re:
    silvio.51, 09/10/2021 01:29:



    Ho trovato questa citazione incompleta su questo forum. Ho controllato la Bibbia di Gerusalemme in mio possesso è non ho trovato questa nota nel verso di colossesi 1:15. Qualcuno possiede l'edizione in cui si trova tale nota? Mi interesserebbe conoscere l'anno di edizione e soprattutto la nota nella sua completezza, magari postando una foto. Grazie.



    Ti ho evidenziato quello che cercavi,la bibbia di Gerusalemme ha il testo della cei del 1971




    [Edited by Angelo Serafino53 10/9/2021 10:41 AM]
  • OFFLINE
    silvio.51
    Post: 607
    Location: MILANO
    Age: 70
    00 10/9/2021 10:46 AM
    Vi ringrazio.