Io uso OneNote, ma a te non serve; potresti valutare questa possibilità:
installare FolderSync (l'ho acquistato, se ti serve una prova fammi sapere); questo programma sincronizza con tutti i più noti server:
" It currently support multiple SkyDrive, Dropbox, SugarSync, Ubuntu One, Box.net, LiveDrive, HiDrive, Google Docs, NetDocuments, Amazon S3, FTP, FTPS, SFTP, WebDAV or windows share (Samba/CIFS) accounts, and support for more platforms are planned."
Questo lato smartphone; per quanto riguarda il desktop non avresti problemi utilizzando un server che fornisca il client per pc (e sono diversi).
Per tranquillità tua, potresti fare un syncro incrociata utilizzando diversi sever con i medesimi dati; dai client pc, quindi, schedulare la syncro per limitare eventuali problemi di connessione.
So che esiste qualcosa riguardo le syncro in locale...: guardo se trovo qualcosa...