messicano focoso

ciao, qualche foto dei miei messicani[IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG]

Ciao Rafael...
Vorrei chiederti di che mutazione sono questi Messicani?

ciao Andre89,credo si puo tratare di messicani torba. il maschio a stato accopiato con 3 femine, una , la sua sorella, col risoltao de 4 bruni (torba) e una femina phaeo-ino, e con 2 femine ancestrale e nessun figlio mutato(12 figli tutti portatori,penso)

Ciao Rafael!
I Torba che sono abituato a vedere io sono decisamente diversi da quello della foto, mi permetto di correggerti sul fatto che la mutazione torba non corrisponde alla bruno...
Sarei interessato a vedere delle altre foto dei tuoi soggetti se è possibile...
Ricambierò il prima possibile inserendo le foto dei miei soggetti, premetto che sto cercando di spingere molto sulla selezione degli ancestrali...

ciao andre. si me lo permites escribire en español para poder expresar más acertadamente lo que quiero decir.
seguramente tu tienes razón en que no son torba auténticos.
estos mejicanos los compré este año para utilizarlos como nodrizas (baila) de los jilgueros mutados (cardellini muttati). cuando los compré (hasta entonces sólo habia reproducido ancestrales) el vendedor me aseguró que eran brunos. Compré una pareja (hermanos) y acplé al macho con su hermana (supuestamente bruna) y dos hembras ancestrales.
La descendencia con su hermana ha dado 5 hembras (hijas),de las cuales 4 son de fenotipo bruno y 1 de fenotipo rubino
La descendencia con las 2 ancestrales han resultado todos, machos y hembras, con fenotipo ancestral, por lo que quedaba descartada la mutación bruna (que es ligada al sexo y ninguna hembra ha salido bruna)
La poca información de la que dispongo -supongo que errónea- iguala la mutación torba con la feomelánica, con lo cual, lo más probable es que esté equivocado y todo se deba a un error en la nomenclatura.
Como he sacado muchos pollos este año y me han gustado , he decidido poner en cria el próximo año 4 parejas formadas por:
1.- macho feomelánico 07 x hembra feomelánica 08 (hija)
x hembra phaeo-ina 08
2.- macho "portador" ancestral 08 x hembra feomelánica "clara" (madre)07
3.- macho "portador" ancestral 08 x hembra feomelánica 08 (hermanastra)
4.- macho "portador" ancestral 08 x hembra feomelánica 08 (hermanastra)
Te pondré las fotos de las parejas que tengo ya formadas para el año que viene y te agradeceria toda la información que puedas proporcionarme ya que ésta es una especie que conozco poco y que he valorado siempre por su condición de nodrizas pero que nunca me he preocupado de reproducirla en pureza.
Un saludo y gracias

se a qualcuno non è tutto chiaro il testo di Rafael posso tradurre, fatemi sapere

saluti

ahi pongo las fotos tomadas esta tarde con algún cambio de última hora[IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG][IMG]http://[/IMG]

deddre, 07/10/2008 21.24:

---

se a qualcuno non è tutto chiaro il testo di Rafael posso tradurre, fatemi sapere

saluti

---

Ciao Deddre!
Mi farebbe molto piacere se potessi tradurre lo scritto di Rafael.
Grazie mille!

Con google traslate si possono tradurre sia testi che intere discussioni:

messicani
Andre ciao. Potrei scrivere in spagnolo al fine di esprimere in modo più preciso quello che voglio dire.
sicuramente si sta a destra in Torba che non sono autentici.
questi i messicani acquistato questo anno per l'impiego come il wet-infermiere (danze) di mutanti, goldfinches (muttati Cardellini). quando ho comprato (fino ad allora avevano giocato solo ancestrale) il venditore mi ha assicurato che sono state Bruno. Ho comprato un paio (fratelli) e acplé il maschio con la sua sorella (presumibilmente Bruno) e due femmine ancestrali.
La prole con sua sorella ha 5 femmine (le figlie), di cui 4 sono di fenotipo e Bruno Rubino 1 fenotipo
La prole con il 2 ancestrali si sono dimostrati tutti, maschi e femmine, con fenotipo ancestrale, che è stato respinto dalla mutazione Bruna (che è legato al sesso femminile e non ha lasciato Bruno)
Le poche informazioni che abbiamo, suppongo che erroneamente equiparato con la mutazione Torba feomelánica, sarà più probabile essere sbagliato e tutto è a causa di un errore nella nomenclatura.
Come ho tratto molti polli questo anno e ho voluto, ho deciso di mettere nei prossimi 4 anni di razza coppie formate da:
1 .- maschile feomelánico 07 x femmina feomelánica 08 (figlia)
x-ina 08 di sesso femminile Phae
2 .- maschio ancestrale vettore 08 x femmina feomelánica "chiaro" (la madre) 07
3 .- maschio ancestrale vettore 08 x femmina feomelánica 08 (sorellastra)
4 .- maschio ancestrale vettore 08 x femmina feomelánica 08 (sorellastra)
Avrete le foto di coppie che si sono già formate per il prossimo anno e ci apprezzano qualsiasi informazione è possibile fornire me, perché questo è un po 'e so che ho semper valutati da loro status di infermiere, ma non ho mai preoccupato di riprodurre in purezza.
Un saluto e grazie
Rafael Escobar C.N. U 270
e-mail: jilguerocolorin@msn.com
Granada in Spagna ..

Scusate il ritardo, oggi(8/10) non mi sono connesso.
Traduco il testo di Rafael del 7/10, la traduzione automatica non rende il senso e può confondere le idee.
"...se mi permetti scriverò in spagnolo per maggior chiarezza.
Andrea, hai ragione a dire che non si tratta di veri torba. Ho comprato i messicani quest'anno per baliare cardellini mutati. Fino allra avevo solo allevato mssicani ancestrali e il venditore me li ha dati per bruni sicuri. Ho comprato fratello e srella e li ho accoppiati tra loro piu due femmine ancestrali.
Dall'accopp, con la sorella sono nate 5 femm. di cui 4 brune e una rubino. Dall'accopp. con le ancestr. nati maschi e femm. tutti ancestrali, escludendo quindi che si trattasse di mutaz. bruno.
Le poche informazioni di cui dispongo, presumibilmente errate, fanno corripondere le mutaz. torba e feo inducendomi in errori di nomenclatura. Avendo ottenuto molti novelli quest'anno, ed essendomi appassionato alla specie, metterò in riproduzione qattro coppie l'anno prossimo:
1: maschio feo '07 con femm. feo '08(figlia) e femm.feo-ino '08
2: "portatore'08 con fem. feo "chiara" '07 (madre)
3: " " '08 con femm. feo'08 (sorellastra)
4: " " '08 con femm. " '08 "
Posterò le foto delle coppie già formate e ti sarò grato per ogni informazione che potrai darmi poichè è una specie che conosco poco e fin'ora ho allevato solo come balia e non in purezza.
un saluto e grazie..."
saluti anche da parte mia!