Scritto da: felpato69 22/11/2005 11.36
avete notato che nell'album hanno lasciato il nome originale della professoressa McGonagall?
peccato che per gli italiani sia McGrannit...
Si, l'avevo notato!!!
E infatti volevo scriverlo anch'io, ma poi me ne sono scordata.
Tra parentesi, io non sapevo nemmeno che quello fosse il suo nome originale.
E comunque, hai ragione Irene... nel film devono aver cambiato un bel po' di cose, rispetto al libro!
Mentre sfogliavo l'album, ho notato diverse cose... Adesso, pero', l'unica cosa che mi viene in mente e' che non e' stato Neville a parlare dell'Algabranchia ad Harry, bensi e' stato Dobby a portargli direttamente quella specie di "pasticcino"...