don chisciotte

dopo aver ultimato con fatica 'la coscienza di zeno', mi butto a capofitto in un mattone che viene considerato uno dei capolavori (il?) della letteratura spagnola.
è uno di quei libri di cui si sente parlare da quando si è piccoli ma che poi non si leggono mai, ecco perchè mi è venuta l'idea di cimentarmi (anche perchè se prendevo 4 libri, li pagavo la metà ).
sono a pagina 70 circa, e finora mi sta piacendo moltissimo.
tra l'altro la divisione in frame da 5-6 pagine favoriscono molto la lettura per chi, come me, legge una mezzoretta prima di andare a letto.

---

Scritto da: bottepunciasa 07/12/2004 13.56
dopo aver ultimato con fatica 'la coscienza di zeno', mi butto a capofitto in un mattone che viene considerato uno dei capolavori (il?) della letteratura spagnola.
è uno di quei libri di cui si sente parlare da quando si è piccoli ma che poi non si leggono mai, ecco perchè mi è venuta l'idea di cimentarmi (anche perchè se prendevo 4 libri, li pagavo la metà ).
sono a pagina 70 circa, e finora mi sta piacendo moltissimo.
tra l'altro la divisione in frame da 5-6 pagine favoriscono molto la lettura per chi, come me, legge una mezzoretta prima di andare a letto.

---

non l'ho mai letto tutto. il fatto che dovevo leggerlo per un esame o cmq come argomento di studio me l'ha sempre fatto evitare, ma le parti che ho letto sono geniali, la storia in generale è geniale. cervantes è un genio.
mi sono sempre ripromessa che un giorno lo leggerò tutto, al di là dell'impegno accademico, chissà se verrà mai quel giorno. cmq facci sapere come ti pare!!!

---

Scritto da: bottepunciasa 07/12/2004 13.56
dopo aver ultimato con fatica 'la coscienza di zeno', mi butto a capofitto in un mattone che viene considerato uno dei capolavori (il?) della letteratura spagnola.

---

universale. E non lo dico io che sono un incurabile ispanofilo, Di recente è stato indicato come il miglior romanzo di tutti i tempi.

Non ne ho letto se non qualche frammento, purtroppo non ho mai avuto modo, neanche in qualche programma universitario (sto per ultimare gli studi, quattro esami di spagnolo, mai uno con il Quijote) (nè con Cervantes) (singolare no?) (ok, demenziale) ma è in cima (per distacco) alla hit parade delle letture obbligate post-laurea. Ovviamente in lingua originale, mi dicono che nella traduzione si perde il 70%.

in lingua originale ne perderei comunque l'80% del significato, tanto vale far meno fatica...

mammola, quando ho fnito di leggerlo sarei curioso di sapere cosa studiate di quel romanzo, giusto per sapere se sono riuscito a cogliere la rilevanza dell'opera.

---

Scritto da: mammola75 08/12/2004 0.36


non l'ho mai letto tutto. il fatto che dovevo leggerlo per un esame o cmq come argomento di studio me l'ha sempre fatto evitare, ma le parti che ho letto sono geniali, la storia in generale è geniale. cervantes è un genio.
mi sono sempre ripromessa che un giorno lo leggerò tutto, al di là dell'impegno accademico, chissà se verrà mai quel giorno. cmq facci sapere come ti pare!!!

---

anche io me lo sono ripromessa, in un futuro, tutto in lingua originale...dopo aver tradotto l'analisi di Unamuno sul Don Quijote e aver letto dei brani, ce vò!
questo, insieme ad un altro paio di capolavori della letteratura mondiale...ma tra un pò di tempo

Lo voglio leggere anche ioooo

---

Scritto da: mattomarinaio 10/12/2004 15.04
Lo voglio leggere anche ioooo

---

no, tu no!

---

Scritto da: mattomarinaio 10/12/2004 15.04
Lo voglio leggere anche ioooo

---

e leggilo no? chi te lo vieta?

---

Scritto da: bottepunciasa 09/12/2004 22.54

mammola, quando ho fnito di leggerlo sarei curioso di sapere cosa studiate di quel romanzo, giusto per sapere se sono riuscito a cogliere la rilevanza dell'opera.

---

ok fammi sapere quando finisci!

---

Scritto da: mammola75 13/12/2004 3.58


e leggilo no? chi te lo vieta?

---

IO, glielo vieto! è indegno di leggere cotanta opera d'arte!!!!!!!!!!!!!!

---

Scritto da: mammola75 13/12/2004 3.58


e leggilo no? chi te lo vieta?

---

piola80
Fa' come i miei genitori, adotta anche tu un trimone

L'inferno non esiste. Ma la Francia, sì (F. Zappa)

Braccio armato della Resistencia Bañeddiana
Modificato da mattomarinaio 13/12/2004 12.56

---

Scritto da: mattomarinaio 13/12/2004 12.29
piola

---

vedo che hai capito chi comanda, qui!

---

Scritto da: piola80 13/12/2004 11.36

IO, glielo vieto! è indegno di leggere cotanta opera d'arte!!!!!!!!!!!!!!

---

piccolo appunto: come fai a dire che è un opera d'arte, se ancora non l'hai letto? Pertanto, mattomarinaio, ritieniti esentato dal divieto, non ha fondamento logico.


PS: matto, ma ti è arrivata la mia mail?

---

Scritto da: citrohan la vendetta 13/12/2004 13.03



piccolo appunto: come fai a dire che è un opera d'arte, se ancora non l'hai letto? Pertanto, mattomarinaio, ritieniti esentato dal divieto, non ha fondamento logico.


PS: matto, ma ti è arrivata la mia mail?

---

bello mio, nn l'ho letto tutto, ma dai miei studi, e da ciò che ho letto...non è difficile dedurre che si tratta di una vera e propria opera d'arte.

---

Scritto da: citrohan la vendetta 13/12/2004 13.03




PS: matto, ma ti è arrivata la mia mail?

---

sì, e ti ho anche risposto

---

Scritto da: mattomarinaio 13/12/2004 13.47
sì, e ti ho anche risposto

---

non mi è arrivato nulla. Ed ora, che si fa?

la tua risposta non mi è arrivata, ma è arrivata solo la mail in cui dici che oggi sei incasinato. Vabbè, aspetto.

---

Scritto da: piola80 13/12/2004 13.40

bello mio, nn l'ho letto tutto, ma dai miei studi, e da ciò che ho letto...non è difficile dedurre che si tratta di una vera e propria opera d'arte.

---

donna, quando parli con un ragazzo, e senti il vento sfrecciare accanto a te a duecento all'ora scompigliandoti i capelli, mentre al ragazzo accanto a te sembra non succedere niente, chiama quel vento per nome: si chiama ironia.

---

Scritto da: citrohan la vendetta 13/12/2004 15.13


donna, quando parli con un ragazzo, e senti il vento sfrecciare accanto a te a duecento all'ora scompigliandoti i capelli, mentre al ragazzo accanto a te sembra non succedere niente, chiama quel vento per nome: si chiama ironia.

---

ammazza, certo che io e te siamo fatti proprio l'uno per l'altra, eh!

ehi, ma a sancio panza rubano l'asino, e invece il cervantes dopo qualche paragrafo lo fa scendere dall'asino per farlo camminare a piedi!!!!!

---

Scritto da: bottepunciasa 02/01/2005 16.12
ehi, ma a sancio panza rubano l'asino, e invece il cervantes dopo qualche paragrafo lo fa scendere dall'asino per farlo camminare a piedi!!!!!

---

ne avrà ricomprato un altro