Re:
.!Nihal!., 10/10/2009 15.38:
ma quindi
possiamo postare anche più volte di seguito??
Se è così questa discussione sarà la mia preferita!!!
vi avverto...ho digitato tutto a caso e non so cosa verrà fuori!
si
, ma senza esagerare altrimenti non li legge nessuno!
e poi uno che parla da solo non è tanto normale
!!
oggi è davvero una bella gionata!
a me mi garba!!!
Oggi so ita a scuola e ho detto alla bidella "Opre sta porta!" e lei piccinina è ita lì da me e m'ha opro.
E poi ho mangio la pasta al sugo della mi mamma e quanto m'è garbata!!
ok...questo sarebbe un pò di daletto "chianino" ma non lo so molto bene perchè non sono abituata a parlarlo, pù a sentirlo,dato che vado spesso dai miei nonni...
comunque direi che si capisce abbastanza...chi è che riesce a tradurlo (si può mary mary???) ????
Sì, basta che alla fine si chiarisca il significato!
provo a tradurre io:
Oggi sono a andata a scuola e ho detto alla bidella "apri questa porta!" e lei piccolina è venuta lì da me e mi ha aperto.
E poi ho mangiato la pasta al sugo di mia mamma e quanto mi è piaciuta!!
Di che regione sei?