CARTELLA DEI DETTI POPOLARI: MIA NONNA DICE SEMPRE...
"
du e tri, cinq
cinq e tri, ott
ott e du dez
la metè ed l'ov l'è la bala
in gropa al somarein
e al carett in spala"
ovvero
"due più tre, cinque
cinque più tre, otto
otto e due, dieci
la metà dell'uovo è la palla
in groppa al somarino
e il carretto in spalla"
Vero detto reggiano-campagnolo per dire che le cose stanno così!
oppure
"
a te stè tant int'un pinser
cme l'esen int'un sinter "
ovvero
" stai tanto in un pensiero
come l'asino sta nel sentiero "
per definire chi non è tanto coerente!
oppure
"
al meravii a gan set esmeinti
e as tachen "
cioè
" le meraviglie hanno sette sementi
e si attaccano "
per dire che non bisognerebbe mai farsi meraviglia di niente e di nessuno, perché prima o poi ti si ritorce contro
CHE MITI I NONNI!!
E CHE MERAVIGLIA STI MODI DI DIRE...SECONDO ME SONO INSOSTITUIBILI!!