Stalking e minori

Salve a tutti!
Lavoro in un piccolo Comune e al momento sto seguendo un nucleo familiare composto dai due genitori(ex-conviventi) e da tre figli minori. Il padre è stato arrestato per stalking nei confronti dell'ex-convivente e poi scarcerato con il divieto di avvicinarsi a questa, all'abitazione dove vive con i figli e ai luoghi da questa abitualmente frequentati.
La famiglia, inoltre, vive in una condizione di disagio socio-econmico-ambientale.
Nasce il problema degli incontri tra il padre e i figli.
Considerato che il GIP che ha emanato il provvedimento nei confronti dello stalker, lo ha inviato anche ai servizi sociali del Comune, é compito di questo Ufficio segnalare la situazione al Tribunale per i Minorenni per stabilire le modalità di questi incontri? E' in questo caso che si parla di incontri protetti?