QUEENHEAVEN , IL FORUM E IL NOSTRO LAVORO : CHIEDIAMO DAI LETTORI RISPETTO E PROFESSIONALITA'

Mercurina89, 08/11/2007 23.51:

---

Scrivo questo "annuncio" sperando che quella che fino a oggi pensavo fosse una richiesta palese ed implicita venga rispettata da tutti coloro che seguono il nostro forum e il nostro sito con curiosità ed interesse.

Molti di noi qui iscritti impegnano parte del loro tempo libero in collaborazioni varie col forum e con QueenHeaven , traducendo interviste, scrivendo articoli, postando news e traducendole in italiano, ecc..
Insomma, creano (sia pure nella "semplice" traduzione di un'intervista) un loro lavoro che purtroppo, una volta pubblicato sul web, è difficile da custodire come proprio, sia pure messo a disposizione degli altri.

Voler condividere con gli altri non vuol dire però far sì che il nostro impegno non venga poi premiato o comunque riconosciuto : spesso alcuni lettori che qui ci seguono ricopiano i nostri articoli su altri forum o su altri siti senza citare la nostra fonte.

Citare una fonte non è un semplice desiderio di appagamento personale, ma è la minima riconoscenza che dovrebbe esistere verso chi si è impegnato e che SOPRATTUTTO HA VOLUTO CONDIVIDERE CON VOI IL SUO LAVORO.

Citare una fonte , una volta può anche andar bene : quando però diviene routine, rischiando quasi di fare copia e incolla di un intero sito (!!!) , allora diventa un procedimento ingiusto e irrispettoso.

Da tutti voi cari frequentatori e lettori chiediamo semplicemente coscienziosità e rispetto per chi qui contribuisce a rendere il nostro forum e il nostro sito due delle migliori fonti web sui Queen.
E' grazie a voi che la nostra passione si è potuta trasformare anche in competenza,e speriamo continuiate ancora a voler seguire la nostra band preferita anche attraverso noi.

Chiediamo non si faccia un semplice copia/incolla , magari citando (giustamente) anche la fonte : preriremmo che postiate solo il link dell'indirizzo (quando non vi è indispensabile postare il testo, come ad esempio nei casi in cui si debba solo commentarlo) senza copiare il testo in questione.
Ripeto,riportare per intero un testo una volta o due va bene, ci fa piacere, ma non vogliamo diventi un'abitudine che possa , involontariamente, rendere vano il nostro lavoro.


Grazie a tutti coloro che rispetteranno le nostre (dovutissime, direi!) richieste!

---