darllenwr
00sabato 20 ottobre 2012 10:00
Secondo voi perché c'è questo fenomeno di personaggi che terminano tutte le frasi con la stessa parola (mi riferisco ad esempio a Di Gi Charat, dove Dejiko usa "nyo" e Puchiko usa "nyu", oppure a Suiseiseki di Rozen Maiden o Sabato-chan di Dokuro-chan, che dicono sempre "desu").
Non capisco il perché di questa scelta.
Silvia
00sabato 20 ottobre 2012 17:22
sorge spontanea la domanda.... che cosa significano queste parole?
magari è "normale" nella lingua giapponese
manuenghel
00domenica 21 ottobre 2012 18:29
Oppure èE' come qui da me che dicono quasi sempre dopo una frase la parola "nè".
Un gergo del luogo in pratica.