The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
L'Interlineare è stata pubblicata sul sito JW.org: può essere consultata (solo in inglese, unica lingua in cui è disponibile anche in cartaceo) a partire dalla seguente URL.
www.jw.org/en/publications/bible/kingdom-interlinear-greek-translatio...
Si tratta di un opera destinata unicamente agli
amateurs dell'esegesi e quindi per pochi eletti. Io ad esempio non ci 'impazzisco' particolarmente.
Ho notato che è anche, fra le pubblicazioni WTS, quella alla quale i fuoriusciti sono maggiormente legati da un rapporto di amore-odio, visto che, non potendo negare che si tratti di un'opera mirabile e soprattutto di un chiaro indizio di trasparenza, la citano spesso. Ricordo di aver letto sui foracci degli ex- che la WTS avrebbe cercato di chiuderla nel dimenticatoio perché 'scomoda'... beh, ecco la risposta a tale congettura cretina.