Il mercante di Venezia

1)Chi lo ha letto?
2)E' molto lungo?
3)E' brillante e divertente?
3a)Ai livelli del Re Lear e di Riccardo III o di Macbeth (quindi meno)?
4)Ci sono personaggi difficili da recitare?
5)Ci sono molte femmine?

(lo devo leggere alla mia ragazza)(e poi portarla al cinema)

E' molto brillante e molto divertente.
Fine primo atto e sono già pazzo di Shylock (come si pronuncia? Voi che avete visto il film?)(io per ora pronuncio "Scilòk", ma sto valutando "Silòk" o "Shìlok")(Sciailok all'inglese è fuori concorso).

Inoltre fa schiattare anche la governante di Porzia, nonchè Porzia medesima.

Evviva Shakespeare!
----------------------------------------------------------------------------------
Der liebe gott steckt im detail

"Penso che la cosa più misericordiosa al mondo sia l'incapacità della mente umana di mettere in relazione i suoi molti contenuti. Viviamo su una placida isola d'ignoranza in mezzo a neri mari d'infinito e non era previsto che ce ne spingessimo troppo lontano"
H.P.Lovecraft

"Strange attraction spreads it's wings
it varies but the smallest things
you never know how anything will change.
Strange attraction spreads it's wings
and alters but the smallest things
you never know how anything will fade"
-Robert Smith-

Modificato da mercurio81 07/03/2005 0.31

---

Scritto da: mercurio81 06/03/2005 22.25
E' molto brillante e molto divertente.
Fine primo atto e sono già pazzo di Shylock (come si pronuncia? Voi che avete visto il film?)(io per ora pronuncio "Scilòk", ma sto valutando "Silòk" o "Shìlok")(Scialok all'inglese è fuori concorso).

Inoltre fa schiattare anche la governante di Porzia, nonchè Porzia medesima.

Evviva Shakespeare!

---

Che carattere ha Shylock?

---

Scritto da: Numero6 07/03/2005 0.10
Che carattere ha Shylock?

---

E' l'ebreo rancoroso e sordido che presta soldi ad Antonio con la penale celebre di una libbra di carne presa all'indebitato.
Il personaggio di Al Pacino

---

Scritto da: mercurio81 07/03/2005 0.33


E' l'ebreo rancoroso e sordido che presta soldi ad Antonio con la penale celebre di una libbra di carne presa all'indebitato.
Il personaggio di Al Pacino

---

Allora punterei su "Sciailock": "Shy" vuol dire timido, riservato ma anche ombroso, scontroso e cose simili. "Lock" è la serratura, ed anche tutti i verbi che abbiano validità sulla chiusura, anche in senso figurato.

---

Scritto da: Numero6 07/03/2005 0.53
Allora punterei su "Sciailock": "Shy" vuol dire timido, riservato ma anche ombroso, scontroso e cose simili. "Lock" è la serratura, ed anche tutti i verbi che abbiano validità sulla chiusura, anche in senso figurato.

---

Non esiste che chiamo un mercante veneziano del 600 "Sciailock".
Shakespeare sarà un genio assoluto, ma si ciuccia il suo bravo sock...