il libro è finalmente giunto!! gioia e tripudio :D
l'ho solo sfogliato per ora...prossimamente mi dedicherò a una approfondita lettura!
per ora posso dirvi che l'impaginazione non mi soddisfa appieno (vabbè quella è la deformazione professionale da grafica qual sono =))
e ci sono un paio di imprecisioni, la parte migliore è dove spiega il nome di alex, la cui madre sarebbe blabla Huntley e il padre xxx Huntley. poi improvvisamente Alex abbandona il nome Huntley e diventa Kapranos. mio caro traduttore, e da dove sbucherebbe fuori 'sto cognome se qua secondo te si chiaman tutti Huntley? XD
è il padre che è Kapranos! e alex inizialmente utilizzava il cognome della madre...ma devo scriverla io la biografia dei franzi? hihi
e poi la copertina del singolo di Michael non è semplicemente ispirata ai Proun di El Lissitzkij ma alla copertina di uno dei primi libri pubblicati da Walter Gropius, il direttore del Bauhaus:
ma queste sono mie seghe mentali da artistofila :D
quante foto e quante storie ci son scritte! passati gli esami settembrini leggerò :D