Fottutamente perfetto

E' questa la traduzione del titolo del nuovo singolo di P!nk, cantante che mi è sempre piaciuta molto, e che con questa canzone e con questo video fa davvero emozionare
"Fuckin perfet"

Ho preso una svolta sbagliata
Una o due volte
Mi sono fatta strada
Tra sangue e fuoco
decisioni sbagliate
Proprio così
Benvenuti nella mia stupida vita
Maltrattato, fuori luogo, non capita
Miss “no va tutto bene”
Non mi sono fermata
Sbagliando
Sempre ad indovinare
Sottostimata
Guarda, sono ancora in giro …

Bello, bello per favore
Non hai mai, mai sentito
Di essere meno che
Fottutamente perfetto
Bello, bello per favore
Se ti sei mai, mai sentito
Come niente
Sei fottutamente perfetto per me

Sei così cattivo
Quando parli
Di te stesso
Ti sbagli
Cambia le voci
Nella tua testa
Falle diventare come te
Invece che
Così complicate
Guardate quanto grande l’hai fatto
Pieno di così tanto odio
Un gioco così stanco
E’ sufficiente
Ho fatto tutto quello che potevo pensare
Ho inseguito tutti i miei demoni
ti vedo lo stesso

Bello, bello per favore
Non hai mai, mai sentito
Di essere meno che
Fottutamente perfetto
Bello, bello per favore
Se ti sei mai, mai sentito
Come niente

Sei fottutamente perfetto per me
Il mondo sta a guardare, mentre io ingoiare la paura
L’unica cosa che dovrei bere è una birra ghiacciata
Così freddi mentre mentivamo, abbiamo cercato e cercato
Ma cerchiamo troppo forte, è uno spreco del mio tempo
Sono stanca di guardare le critiche, perchè sono dappertutto
Non amano i miei geni, non capiscono i miei capelli
Stringiamoci facciamolo per tutto il tempo
Perché facciamo questo?
Perché faccio questo?
Perché faccio questo?

Bello, bello per favore
Non hai mai, mai sentito
Di essere meno che
Fottutamente perfetto
Bello, bello per favore
Se ti sei mai, mai sentito
Come niente
Sei fottutamente perfetto per me
Bello, bello per favore
Non hai mai, mai sentito
Di essere meno che
Fottutamente perfetto
Bello, bello per favore
Se ti sei mai, mai sentito
Come niente
Sei fottutamente perfetto per me