DIVISIONE TRENTINO
PRIMO TURNO
Fase a gironi - 25 agosto - 4/18 settembre 2013
Girone A
Pieve di Bono-Pinzolo Campiglio....1-0
Condinese-Calciochiese.............0-5
Calciochiese-Pieve di Bono.........3-1
15'Fanoni(P), 22'Pizzini(C), 29'Fiorella(C), 35'Donati(C)
Pinzolo Campiglio-Condinese........1-1
Calciochiese-Pinzolo Campiglio.....0-1
Pieve di Bono-Condinese............0-2
Girone B
Fassa-Levico Terme.................0-0
Borgo-Porfido Albiano..............0-0
Porfido Albiano-Fassa..............3-2
Levico Terme-Borgo.................1-1
Porfido Albiano-Levico Terme.......2-1
Fassa-
Borgo........................0-6
Quadrangolare C
Mori Santo Stefano-Ravinense.......2-0
Rotaliana-Villazzano...............1-0
Villazzano-Mori Santo Stefano......2-3
Ravinense-
Rotaliana................1-4
Rotaliana-
Mori Santo Stefano.......0-3
Villazzano-Ravinense...............3-2
25'Di Mari(V), 39'Pisetta(R), 48'Pedrotti(R), 80'Burlon(V), 83'Girardi(V)
Quadrangolare D
Lavis-Trento.......................2-0
40'Addi, 88'Holler
Anaune-Bassa Anaunia...............1-1
15'Zanotti(B), 43'Pinamonti(A)
Trento-Anaune Val di Non...........0-0
Bassa Anaunia-Lavis................2-1
Bassa Anaunia-Trento...............2-3
Anaune Val di Non-
Lavis............0-2
Triangolare A
Alense-Rovereto....................1-1
Castelsangiorgio-
Alense............0-2
33'Bernardi, 54'Raffaelli
Rovereto-Castelsangiorgio..........2-2
Triangolare B
Comano Fiavè-Arco..................2-1
6'Molinari(A), 65'Nicola Donati(C), 87'r Masè(C)
Baone-Comano Fiavè.................2-2
3'Luciano(B), 6'Bellotti(C), 65'Pederzini(B), 86'Francescotti(C)
Arco-
Baone.........................0-3
63'r Tavernini, 68' 72'Santuliana
QUARTI DI FINALE
Andata - 9 ottobre 2013
Lavis-Mori Santo Stefano...........1-0
72'r Condini
Alense-Borgo.......................0-0
Porfido Albiano-Baone..............0-1
34'Santuliana
Calciochiese-Rotaliana.............3-1
7'Tamanini(R), 23' 56' 69'Marco Fusi
Ritorno - 23 ottobre 2013
Mori Santo Stefano-Lavis...........5-2
10' 25' 88'Tranquillini(M), 23'Deimichei(M), 65'Dauriz(M), 67'Alvarado(L), 89'Barbacovi(L)
Borgo-Alense.......................3-0
7'Feller, 10'Vinante, 15'Gaiardo
Baone-Porfido Albiano..............1-1
43'Formolo(B), 80'Santuliana(P)
Rotaliana-
Calciochiese.............0-1
72'Sherim
SEMIFINALI
Andata - 6 novembre 2013
Calciochiese-Mori Santo Stefano....0-2
Borgo-Baone........................0-1
Ritorno - 20 novembre 2013
Mori Santo Stefano-Calciochiese....1-1
Baone-
Borgo........................2-3
militanto il Borgo in Promozione, il Mori S.Stefano di fatto è già qualificato alla Finale Regionale
FINALE PROVINCIALE TRENTO - 8 dicembre 2013 a Trento
Mori Santo Stefano-Borgo...........1-0 dts
114'Concli
Mori S.Stefano: Saiani, Manfrini, Pozza (23’Santoro), Concli, Cristelotti, Sceffer, Deimichei, Loyola, Tranquillini (77’Alvarado), Manica, Benedetti (94’Dossi).
All. Zoller.
Borgo: Crnjac, Sartori, Mengarda (105’Dietre), Caumo (94’Bordato), A.Nervo, Gubert, Vinante, Feller, Gaiardo (75’O.Nervo), Groff, Zampiero.
All. Floriani.
Arbitro: Alain Bontadi di Trento.
Assistenti: Maicol Ferrari di Rovereto e Berti di Rovereto.
Note: Ammoniti Gubert(B), Sartori(B), Groff(B), Manica(M), O.Nervo(B), Alvarado(M), Zampiero(B).
.jpg)
DIVISIONE ALTO ADIGE
PRIMO TURNO 25/28 agosto - 4 settembre 2013
Girone A
Val Passiria-San Martino...........0-2
80' 85'Daniel Lanthaler
Merano-Val Passiria................1-0
69'Polonio
San Martino-Merano.................3-1
25'Fischer(S), 40'r 55'Daniel Lanthaler(S), 82'Colagati(M)
Girone B
Appiano-Laces......................3-0
11'Niederstatter, 86'Bragagna, 88'r S.Lequiki
Laces-
Appiano......................1-1
37'r Stecher(L), 67'r Avancini(A)
Girone C
Naturno-Bolzano....................0-0
Moso-Naturno.......................1-1
50'Bacher(N), 52'Crisci(M)
Bolzano-Moso.......................6-2
12'Jurcevic(B), 19'F.Gufler(M), 21' 48'r 62'Sorrentino(B), 46'r Bedendo(B), 50'Pontrelli(B), 91'Crisci(M)
Girone D
Maia Alta Obermais-Termeno.........0-0
Termeno-
Maia Alta Obermais.........0-2
40'r Martin Ciaghi, 80'Bernardi
Girone E
Neugries-Bozner....................2-2
15'Fischnaller(N), 25'Sincich(B), 75'Saltuari(N), 75'M.Baggio(B)
San Paolo-Neugries.................4-1
5'Stein(S), 33'Delueg(S), 38'Bovolenta(S), 55'Visalli(N), 75'Giacomuzzi(S)
Bozner-San Paolo...................2-1
35'Bertoldi(B), 80'Larcher(S), 90'Canal(B)
Girone F
Nalles-Salorno....................0-2
28'Goller, 60'Tulipano
Salorno-Nalles.....................2-0
75'Joppi, 84'De Francesco
Girone G
Plose-Virtus Don Bosco.............1-1
30'Pasquali(V), 60'R.Messner(P)
Piani-Plose........................0-2
70'Hansjorg Stockner, 73'Oberhauser
Virtus Don Bosco-Piani.............2-1
30'Perri(V), 90'Arion Lequiki(P), 93'Garzisi(V)
Girone H
Brixen-Strade del Vino............2-2
38'Lorenzi(B), 41'Fabris(S), 63'Mair(S), 83'Fanani(B)
Strada del Vino-Brixen.............2-1
47'Mair(B), 59'Morano(S), 75'Della Sega(B)
Girone I
San Giorgio-Sciliar................7-0
15' 65'Ziviani, 35' 68'Althuber, 50'L.Aichner, 75'Gatterer, 85'Filippin
Sciliar-Stegona....................4-1
3'Marmsoler(Sc), 30'Kob(Sc), 31'Unterhofer(St), 47' 70'Plankl(Sc)
Stegona-
San Giorgio................0-2
17'De Gasperi, 54'Orfanello
Girone K
Valle Aurina-Naz...................1-0
90'Florian Niederkofler
Naz-Colle Casies...................1-2
26'Hofer(C), 70'Seiwald(C), 89'Cassius(N)
Colle Casies-Valle Aurina..........2-2
4'Jonas Unterkircher(V), 41'Thomas Piffrader(C), 47'Fabian Lahner(C), 76'r Philip Aichner(V)
SECONDO TURNO
Gara unica - 25 settembre 2013
Bolzano 96-Maia Alta...............1-0
18'Pontrlli
Bozner FC-Salorno..................4-0
30'Canal, 34'Hannes Fischnaller, 75'Bertoldi, 85'Pichler
Plose-
Strada del Vino..............0-2
57'Lukas Mair, 65'Vasila
San Giorgio-Colle Casies...........4-1
25'Graf(C), 54' 89'Roberto Mirri(S), 75'Orfanello, 84'Filippin
San Martino-Appiano................5-4 dcr
8'Lanthaler(S), 74'Foldi(A)
TERZA FASE
TRIANGOLARE
Mercoledi 9 ottobre 2013
San Martino-FC Bolzano 96..........2-2
28'Lanthaler(S), 34' 56'Villani(B), 76'a Stefania(S)
Mercoledi 23 ottobre 2013
FC Bozner-
San Martino..............0-1
67'Daniel Lanthaler
Mercoledi 13 novembre 2013
FC Bolzano 96-Bozner FC............1-1
46'r Bedendo(F), 92'Corradin(B)
SCONTRO DIRETTO
Andata - 9 ottobre 2013
Strada del Vino-Sainkt Georgen......0-2
62'Leo Brugger, 80'Scwingshackl
Ritorno - 23 ottobre 2013
Sainkt Georgen-Strada del Vino......3-1
25'De Gasperi(Sa), 75'Dalla Sega(St), 80'Gasteiger(Sa), 85'Obrist(Sa)
FINALE
Bolzano - 7 dicembre 2013
Sankt Georgen-Sankt Martin...........3-2 dts
20'Pamer(M), 28' Ziviani(G), 52' 110'De Gasperi(G), 77'Haller(M)
St.Georgen: Torggler, Holzner, L.Brugger, Althuber, Mirri, Obrist, Piffrader, Senoner (84'Aichner), De Gasperi, Ziviani, Schwinghackl (75'Felder).
A disp: Pasquazzo, Gatterer, Mair, Neunhäuser, Gasteiger.
All: Patrizio Morini
St.Martin: Platter, H.Brugger, Tschöll (92'Pichler), Haller, Pixner, Pichler, Raffl, V.Brugger, Dan.Lanthaler, Dom.Lanthaler (66' Tröger), Pamer.
A disp: Hofer, Brunner, Hillebrand.
All: Roberto Cortese
Arbitro: Gabriele Mery di Bolzano
Note: espulso H.Brugger per doppia ammonizione al 90'
FINALE REGIONALE - Bolzano, 14 dicembre 2013
Mori Santo Stefano-Sankt Georgen...5-3
1' 54' 89'Deimichei(M), 34' 94'De Gasperi(SG), 46'pt Piffrader(SG), 81'r Loyola(M), 93'Alvarado(M)
Mori S.Stefano: Saiani, Manfrini, Pozza (85'Dossi), Concli, Cristelotti, Sceffer, Deimichei, Loyola, Tranquillini (55'Alvarado), Manica (60'Santoro), Benedetti.
A disp.: Poli, Benoni, Bandera, Pezzato.
All.: Davide Zoller
St.Georgen: Torggler, Holzner, L.Brugger (86'B.Mair), Althuber, Mirri, Piffrader (78'Nagler), Obrist, Senoner, De Gasperi, Ziviani, Felder.
A disp.: Pasquazzo, Gatterer, Neunhäuser, Gasteiger, Putzer.
All.: Patrizio Morini
Arbitro: Tommaso Betta di Bolzano
Note: espulso al 38'Sceffer(M) per doppia ammonizione.
