Chi torna a casa (a/da Cuba)?

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 11:05
Chi torna a casa (a/da Cuba)?
31 de marzo de 2020


El Gobierno cubano adoptó la decisión de
solicitar la retirada de las embarcaciones extranjeras que se mantienen navegando en nuestras aguas territoriales.
Cualquier situación que exista en estas tripulaciones o pasajeros con problemas de salud, o desperfectos técnicos de las embarcaciones, o de suministro de combustible, recibirá la debida atención por nuestro Gobierno.

El actual contexto nos ha llevado además a
suspender el arribo al país de todo tipo de aeronave, ya sea vuelo regular o chárter, que traslade pasajeros
En este caso, y tal como se dio a conocer con anterioridad, siempre se tendrán en cuenta posibles excepciones, como es el caso de la salida de nuestros colaboradores, la llegada a Cuba de donaciones de otro Gobierno, una emergencia que requiera facilitar los servicios aeroportuarios, y el arribo de determinado comercio y mercancías.
Al respecto, comunicó que la medida se implementará en las próximas horas y será dada a conocer por la aeronáutica civil de Cuba a las aerolíneas que continúan realizando vuelos a la Isla, para que se implementen los protocolos que están establecidos en estos casos.



31 marzo 2020


Il governo cubano ha adottato la decisione di
sollecitare il ritiro di navi straniere che navigano ancora nelle nostre acque territoriali.
Qualsiasi situazione esistente in questi equipaggi o passeggeri con problemi di salute, danni tecnici alle navi o rifornimento di carburante, riceverà la dovuta attenzione dal nostro governo.

Il contesto attuale ci ha portato anche a
sospendere l'arrivo nel paese di tutti i tipi di aeromobili, siano voli regolari o charter, che trasportano passeggeri
In questo caso, e come precedentemente divulgato, saranno sempre prese in considerazione possibili eccezioni, come il caso della partenza dei nostri collaboratori, l'arrivo a Cuba di donazioni da un altro governo, un'emergenza che richiede la facilitazione di servizi aeroportuali e l'arrivo di determinati prodotti commerciali e merci.
A questo proposito, ha annunciato che la misura sarà attuata nelle prossime ore e sarà annunciata dall'aeronautica civile cubana alle compagnie aeree che continuano a volare verso l'isola, in modo da attuare i protocolli stabiliti in questi casi.
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 11:06
Cubanos varados en Lima podrán regresar a la Isla

La aerolínea Star Perú proporcionará el avión que realizará la travesía Lima-Habana-Lima, de la que también se beneficiarán los peruanos que se encuentran en Cuba

De acuerdo con la información, decenas de cubanos en la capital peruana llevaban varios días reclamando ayuda, por lo que fueron registrados en el consulado para la gestión del vuelo, que saldrá rumbo a La Habana el jueves 2 de abril a las 17:00 hrs, desde el aeropuerto Jorge Chávez.



Nota del Consulado de Cuba en Perú

Fecha: 1 de abril de 2020.
Hora: 15:00 horas.
Lugar: Lima, Perú.

Como resultado de ingentes esfuerzos de coordinación que han tenido lugar en las últimas 3 semanas entre autoridades peruanas y cubanas, que involucraron a funcionarios de prácticamente todos los niveles en Lima y La Habana, pero ante todo a las respectivas embajadas y sus cancillerías, ambas partes acordaron el retorno de sus respectivos ciudadanos varados, para lo cual Star Perú proporcionará una aeronave que hará vuelo chárter Lima-Habana-Lima.


Esto permitirá la vuelta a Cuba de decenas de nuestros compatriotas, que venían reclamando ayuda y fueron registrados por nuestro consulado.

Para concretar el regreso legal, seguro y ordenado de todo el grupo se relacionan las siguientes disposiciones:

1. La fecha del vuelo será el jueves 2 de abril de 2020 a las 17:00hrs

2. La salida será por el Grupo Aéreo No. 8, al costado Norte del aeropuerto Jorge Chávez, por lo que el acceso a esta área será estrictamente controlado por los efectivos de la base.

3. Lo anterior implica el uso obligatorio de transporte colectivo. Para el número de pasajeros previsto se destinarán 2 ómnibus contratados.


4. Cada pasajero deberá abonar 35.00 soles para su transportación hacia el Grupo 8, directamente al conductor del ómnibus, al momento de abordarlo.

5. El embarque a los ómnibus será el jueves 2 de abril de 2020, a las 13:30hrs. Los viajeros deberán concentrarse en el punto de embarque 1 hora antes, es decir, a las 12:30hrs.

6. El punto de encuentro para abordar los ómnibus será La Huaca Pucllana, a la altura de la cuadra 4 de la Avenida Angamos Oeste, a 1/2 cuadra de la Clínica Delgado, Miraflores.


7. Se deberá abonar a la aerolínea la tasa de embarque, al momento del despacho en el aeropuerto. El monto se determinará a partir del número de pasajeros, pues se prorrateará la cifra que se le exige a la compañía. La tasa por pasajero estará entre 52.00 y 60.00 USD, aproximadamente. De no abonarse este arancel, no podrá abordarse la aeronave.

8. El equipaje permitido es un bulto de 23 kgs en bodega y 10 kgs en cabina. La tripulación y la compañía insisten en la obligación de observar este requisito por razones operacionales (balance peso/combustible para Boing-737). Esto, además, es mismo requisito que exigen autoridades aeroportuarias en el aeropuerto José Martí para la actual coyuntura de emergencia de Cuba. Los despachadores de la aerolínea serán rigurosos en el cumplimiento de esta norma, que tiene que ver con la seguridad del vuelo.

9. El orden para subir a los ómnibus será a partir de sendos listados y controlado por la oficina consular de la República de Cuba. Los ómnibus serán identificados como No. 1 y No. 2.

10. El consulado dará a conocer oportunamente las listas 1 y 2 para facilitar la aproximación de los pasajeros al ómnibus correspondiente. Las listas son resultado del registro hecho entre el 16 y el 26 de marzo de 2020.

11. Los viajeros serán llamados por las listas a los respectivos ómnibus.

12. Deberán observar las medidas sanitarias dispuestas para minimizar los riesgos de propagación del Coronavirus: mantener distancia social a más de 2 metros, uso de la mascarilla, estornudo y tos protegidos.

13. Se deberá mantener el orden, la tranquilidad y la organización. La aeronave tiene la capacidad suficiente para transportar a los ciudadanos cubanos enlistados.

14. No se permitirá la llegada de familiares al aeropuerto José Martí para la recepción de viajeros.

15. Al llegar a Cuba, estos serán trasladados a centros de cuarentena, donde deberán observar aislamiento por 14 días, de acuerdo con las disposiciones adoptadas por las autoridades sanitarias del MINSAP.

Pedimos un poco más de paciencia, serenidad y confianza en la profesionalidad con que todas las entidades involucradas de ambos países han venido conduciendo estos esfuerzos, que están prontos a llegar a feliz término.


Feliz viaje y salud.

cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 11:06
Embajada de los Estados Unidos en Cuba

Vuelos hacia y desde Cuba suspendidos a partir de medianoche del miércoles 1 de abril.

Los ciudadanos de EE.UU. deben hacer arreglos inmediatos para salir de Cuba en vuelos comerciales restantes.

El último vuelo comercial programado sale hoy a las 12:55 (American Airlines)
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 11:07
Condor special flights from tour operators or the Foreign Office

Guests on these flights will be informed directly by their tour operator or the Foreign Office, flights cannot be booked


April 2nd 2020, DE8783 Havana-Frankfurt

April 3rd 2020, DE8785 Havana-Frankfurt
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 11:13
01/04/2020
EMERGENZA COVID-19: CONFERMATO VOLO COMMERCIALE STRAORDINARIO BLUE PANORAMA

La compagnia Blue Panorama Airlines conferma che il volo commerciale straordinario BV8641 decollerà dall'aeroporto de L’Avana “José Martì” domenica 5 aprile alle ore 16:00. Arrivo presso l’aeroporto di Roma Fiumicino previsto per le ore 08:20 del giorno successivo.

Sono disponibili posti per i cittadini dell’Unione Europea tuttora presenti a Cuba a titolo temporaneo. Per i cittadini UE diretti in Paesi diversi dall'Italia, al fine di poter acquistare il titolo di viaggio, è necessario munirsi IN ANTICIPO del biglietto aereo che consenta la prosecuzione del viaggio dall'aeroporto di Fiumicino al Paese di residenza.

Per informazioni e prenotazioni, gli interessati possono rivolgersi agli uffici di Blue Panorama Airlines a L’Avana ai seguenti recapiti:

TELEFONO (centralino attivo dalle ore 9:00 alle ore 17:00 ora cubana, da lunedì a venerdì)
+ 53 7833 2248
+ 53 7836 0213
E-MAIL
paola@distalcaribe.co.cu
commerciale1@distalcaribe.co.cu
blueventas1@distalcaribe.co.cu
Per coloro che acquistano il biglietto, si sottolinea l’importanza di seguire attentamente le indicazioni fornite nella sezione “RIENTRO IN ITALIA” alla pagina amblavana.esteri.it/ambasciata_lavana/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2020/03/emergenza-covid-19-informazion...
In particolare, prima della partenza, è fondamentale compilare accuratamente i seguenti moduli:

AUTODICHIARAZIONE GIUSTIFICATIVA DELLO SPOSTAMENTO IN CASO DI ENTRATA IN ITALIA DALL’ESTERO
AUTODICHIARAZIONE PER GLI SPOSTAMENTI IN ITALIA
I viaggiatori in possesso di un biglietto devono presentarsi almeno tre ore prima della partenza del volo al check-in, presso il Terminal 3 dell'aeroporto "Jose Martì".


amblavana.esteri.it/ambasciata_lavana/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2020/04/emergenza-covid-19-confermato-v...
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 19:28


Data:02/04/2020

EMERGENZA COVID-19: VOLO SPECIALE L'AVANA-FRANCOFORTE. POSTI RISERVATI AI CONNAZIONALI CHE VOGLIONO RIENTRARE IN ITALIA

Tramite il Meccanismo di protezione civile dell'Unione Europea, il Governo tedesco ha organizzato un volo speciale L'Avana-Francoforte operato da Condor Airlines.

Il volo Condor DE8785 decollerà dall'aeroporto de L’Avana “José Martì” domani, 3 aprile, alle ore 18:15. L’arrivo a Francoforte è previsto per le ore 10.20 del giorno seguente, 4 aprile.

A seguito di un'operazione di coordinamento con l'Ambasciata di Germania a L’Avana, 50 posti sono stati riservati ai cittadini italiani, tuttora presenti a Cuba a titolo temporaneo, che intendano rientrare nel nostro Paese.

Al fine di potersi imbacare per Francoforte, i cittadini italiani devono essere in possesso di un titolo di viaggio che consenta la prosecuzione del viaggio, dallo scalo tedesco all’Italia.

I connazionali che intendano approfittare di tale opportunità, devono presentarsi almeno tre ore prima della partenza del volo al check-in, presso il Terminal 3 dell'aeroporto "Jose Martì".

Prima della partenza, i passeggeri del volo DE8785 non dovranno acquistare un biglietto per la tratta L’Avana-Francoforte. Dovranno invece compilare il Modulo di dichiarazione ai sensi dell’articolo 6 della Legge consolare tedesca, con la quale si impegnano a rimborsare al Governo tedesco una parte del costo del trasferimento. La quota da rimborsare è stata indicativamente quantificata dalle Autorità tedesche nel costo di un biglietto in classe economica su un volo di linea della stessa tratta.

Infine, si sottolinea l’importanza di seguire attentamente le indicazioni fornite nella sezione “RIENTRO IN ITALIA” alla pagina amblavana.esteri.it/ambasciata_lavana/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2020/03/emergenza-covid-19-informazion...

In particolare, prima della partenza, è fondamentale compilare accuratamente i seguenti moduli:

AUTODICHIARAZIONE GIUSTIFICATIVA DELLO SPOSTAMENTO IN CASO DI ENTRATA IN ITALIA DALL’ESTERO
AUTODICHIARAZIONE PER GLI SPOSTAMENTI IN ITALIAAUTODICHIARAZIONE PER GLI SPOSTAMENTI IN ITALIA
Personale dell'Ambasciata d'Italia fornirà assistenza ai connazionali in aeroporto.


amblavana.esteri.it/ambasciata_lavana/it/ambasciata/news/dall_ambasciata/2020/04/emergenza-covid-19-volo-speciale_0.html?fbclid=IwAR1r0Qb1FxFeAs_M_0v-NJCdyNPP8dOHIl2LN3Xfwx1jykzuhLh...
cocoloco
00giovedì 2 aprile 2020 19:58
Durante las próximas horas, chilenos varados en Cuba por la pandemia de Covid-19 que compraron sus pasajes con Latam y Copa Airlines podrán regresar al país, mientras que quienes viajaron con Aeroméxico aún están a la espera de una respuesta definitiva, pese a que el canciller Teodoro Ribera anunció hace pocos días que se había llegado a un acuerdo.

Los vuelos fueron confirmados por el ministro de Relaciones Exteriores, quien informó que este jueves se inició un operativo para traer a chilenos varados en la Habana, saliendo esta tarde una aeronave de Copa desde Bogotá, Colombia, para mañana volver durante la madrugada con una capacidad 180 personas, permitiendo el retorno de “un grupo sustancial de chilenos”.

Además, en la misma jornada y una vez se consigan los permisos de navegación y sobrevuelo por distintos países, un segundo avión de Latam partirá desde San José de Costa Rica, trayendo chilenos varados en esa ciudad, y partirá hacia La Habana para traer a quienes no hayan podido subir al primer avión.

“Con esta operación de retorno, que va a comprender dos aviones, esperamos retornar a Chile a todos los chilenos que estaban tanto en Costa Rica como en Cuba”, afirmó el canciller. Sólo en Cuba se estiman casi 200 compatriotas.

cocoloco
00sabato 4 aprile 2020 20:13
Cuba no recibió ningún visitante este viernes, precisa Durán
En conferencia de prensa, Francisco Durán precisó que en el día de ayer no se recibieron viajeros en Cuba. “Solamente salieron 464, de ellos 395 extranjeros, 65 emigrados, y 4 cubanos residentes que por distintos problemas de salud se les autorizó la salida”.

cocoloco
00domenica 5 aprile 2020 09:36

por primera vez este viernes (3 avril) no entraron al país viajeros desde el exterior





En la mañana de este sábado (4 avril) arribó a la Bahía de La Habana el velero Panorama con tres tripulantes cubanos y otros 19 tripulantes, también cubanos, que laboraban en el crucero MSC Preziosa

Los 22 trabajadores de ambos barcos no son los únicos que se encontraban fuera de la isla cuando el Gobierno decidió adoptar medidas cruciales como el cierre de fronteras

Cuba realiza gestiones para traer de vuelta al país a otros 76 cubanos que permanecen en 12 cruceros por todo el mundo.

bert18
00domenica 5 aprile 2020 16:56
Re:
cocoloco, 05/04/2020 09:36:


por primera vez este viernes (3 marzo) no entraron al país viajeros desde el exterior





En la mañana de este sábado (4 marzo) arribó a la Bahía de La Habana el velero Panorama con tres tripulantes cubanos y otros 19 tripulantes, también cubanos, que laboraban en el crucero MSC Preziosa

Los 22 trabajadores de ambos barcos no son los únicos que se encontraban fuera de la isla cuando el Gobierno decidió adoptar medidas cruciales como el cierre de fronteras

Cuba realiza gestiones para traer de vuelta al país a otros 76 cubanos que permanecen en 12 cruceros por todo el mundo.




mi sembra che siamo un po' "fuori tempo" [SM=g27987]


cocoloco
00domenica 5 aprile 2020 17:26
Re: Re:
bert18, 05/04/2020 16:56:



mi sembra che siamo un po' "fuori tempo" [SM=g27987]





avril... por supuesto [SM=g27988]


cocoloco
00mercoledì 8 aprile 2020 13:02

Migliaia di cubani-americani, sopratutto quelli che hanno conservato una residenza cubana, stanno rientrando nell'isola caraibica in concomitanza con l'esplosione del coronavirus



Milco hai qualche numero/statistica al riguardo al riguardo?

Non ho dubbi che molti vorrebbero farlo, ma non so chi potrebbe... [SM=g27992]
cocoloco
00mercoledì 8 aprile 2020 20:03



Migliaia di cubani-americani, sopratutto quelli che hanno conservato una residenza cubana, stanno rientrando nell'isola caraibica in concomitanza con l'esplosione del coronavirus



Milco hai qualche numero/statistica al riguardo al riguardo?

Non ho dubbi che molti vorrebbero farlo, ma non so chi potrebbe... [SM=g27992]



Intanto ben 4 parenti della familia rientrati dalla Florida precipitosamente all'insorgenza del virus.
Solo di una singola familia...
Appena ritrovo gli articoli OVVIAMENTE SCRITTI DA MANGIA BAMBINI😊 li pubblico.



ecco appunto... per quello dicevo "non so chi potrebbe farlo"... adesso [SM=g27985]
Fabri cuba
00lunedì 13 aprile 2020 09:44
Domani riuscirò a comprare il volo del 16 per l'Italia o saranno tutti esauriti?


Interessante discussione nel Gruppo FB Italiani a Cuba di italico RP, in cui per comparazione chismosa intravedo il buon Cocoloco se non avesse con gran giudizio rinunciato al viaje 🙄🙄😎

La location è la perla de Palestina, Santiago!

Interessante il punto di vista del soggetto, riguardo a quanto realmente accade nella calle e sui numeri .....


www.facebook.com/groups/32871734226/permalink/1015748476...



cocoloco
00lunedì 13 aprile 2020 11:02
Re: Domani riuscirò a comprare il volo del 16 per l'Italia o saranno tutti esauriti?
Fabri cuba, 13/04/2020 09:44:


Interessante discussione nel Gruppo FB Italiani a Cuba




Grazie per la segnalazione [SM=g27988] ... ma di nuovo o interessante ci ho trovato ben poco [SM=g27992]

Fabri cuba
00martedì 14 aprile 2020 02:42
AMBAVANA - MAECI

Per rientrare in Italia chi è rimasto a Cuba aspettando i voli al termine della vacanza, ora incappa nei divieti accumulatisi con i vari DPCM emessi da Conte.

Dato il divieto totale di spostamento, occorrono motivazioni di urgenza a sostegno della richiesta di volo, come ha pubblicato l'Ambasciata Italiana. 😲 😮 😱



Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:44.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com