Da Italiano a Inglese - slasher
Account su EFP:
Allyii
Ciao popolo di EFP!
Allora, io sono autrice da 3 anni su EFP, scrivo slash nei fandom di Harry Potter, Sherlock, Merlin e, forse, più avanti pubblicherò anche nel fandom Queer as Folk.
Avendo una conoscenza buona dell'inglese, spesso frugo nei siti inglesi di fanfiction, trovando molte storie molte bellissime.
Siccome me la cavo discretamente a tradurre dall'Inglese all'Italiano ma, purtroppo, viceversa faccio schifo, chiedo il favore di poter tradurre le mie storie dall'Italiano all'Inglese, poichè vorrei pubblicare anche su AO3.
Ovviamente, il traduttore sarà citato e ringraziato pubblicamente del lavoro svolto.
Scrivo soprattutto OS, per cui non ci sono impegni a lunga durata.
Di long ne ho, rispettivamente, una da 20 capitoli, una da 5 e una da 3 su HP, e una da 10 in Merlin.
Per maggiori informazioni, contattatemi privatamente.
Allyii.