Re:
jandileida23, 16/09/2020 16:43:
Embé che posti? Riscatto a 30 pippi (che è a rate non lo vedo scritto), peró Smalling non se riesce a fa. Come se quei 30 pippi li potevi usá pe' Smalling.
Che dovevo capí?
niente.... er tungsteno..... e m'ha voluto pure fa passà pè cojone. Lui.. a me....
qua stiamo al paradosso che altro che Schroedinger.....
qua per la bava alla bocca agonistico-dialettica questo s'è magnato e ricacato pure il suo punto di forza, oltre la gran cultura che gli riconosco, che è la padronanza dell'italiano....
"riscatto"... significherebbe PER DEFINIZIONE che è un prestito. O un "esborso procrastinato" a fronte di un anticipo.
Perchè il "riscatto" quello in italiano, e senza competenze particolari in italiano, significa.
Riscatto, per qualcosa che NON si possiede già (e Kumbulla è del Verona, era al momento della notizia, me pare.. ), significa che PRIMA devi passare per forza per un "momento intermedio" che NON ne prevede SIN DA SUBITO, l'acquisto, o "l'esborso, il saldo, IMMEDIATO".
Ma ripeto, qua siamo ar vocabolario (e pure alla credibilità) magnato e ricacato, cò no sciacquone tirato che er Niagara je fa un pippone.
E m'ha pure dato der Joyce, pure... "già scrivevi come Joyce"...
Uno che pè nun volecce sta, sta a fa sto figurone demmerda, che la fogna de Calcutta a confronto pare no stronzo de colibrì.....
Poi, visto che al peggio non c'è mai fine, questo fa pure 2+2=5 che dalla mia frase "e Smalling non se pò fa" si intendesse che io parlassi di "30 milioni per Smalling"..
Quando tutte le notizie, le voci, TUTTO, a proposito delle cifre per Smalling si attesta MINIMO a 10 milioni di meno. EPPERO' io intendevo "30 per Smalling".
Ma vabbè... parlatece voi che questo sta co le pezze proprio.
Che ve devo dì... di solito risponderei "si te dico de si", ma appunto, cò uno (poi passo io per quello che parte per la tangente) che se messo ar culo pure le sue specifiche medaglie io direttamente non ho nulla da dire, perché qua siamo in presenza di Oscar Wilde e "non discutere ecc. ecc. che ti porta sul suo campo e ti batte con l'esperienza".
Mah.. che tracollo.
"Riscatto" fatto passare per "acquisto", manco er salumiere. manco Nina Moric pè davvero.
Anzi.... Nina Moric forse pure pure...
Dice.. "che" doveva capì...
Niente, magari l'italiano, ma s'è sparato pure quello pur de intigne.
Mamma mia che finaccia, non me sarei mai creduto.
Come diceva Ametrano.... "o' sapete che ve dich? O sapete che ve dich?" E sostituisco l'ultima espressione del film con .....