vi copio-incollo questo avviso che avevo già letto su un forum di cucina:
SalvaPC News - sicurezza per tutti N. 102 di mercoledi' 12 gennaio 2005
L'ORIGINE DI UNA CATENA
-----------------------
Si stanno intensificando le segnalazioni di utenti che ricevono un'email con allegata
una fotografia e un appello, un messaggio che segnala la situazione difficilissima di
una bambina tedesca soccorsa in un ospedale thailandese dopo il maremoto delle
scorse settimane.
In molti si sono rivolti a SalvaPC e Punto Informatico per chiedere se si tratti di una
bufala. Questa volta - e c'e' da dire purtroppo - la notizia contenuta in quel messaggio
pur se inesatta e' sostanzialmente vera. La catena di email che ne sta seguendo
arriva a pochi giorni di distanza dalla diffusione dello stesso messaggio su moltissimi
newsgroup in molti diversi paesi.
IL MESSAGGIO
------------
In stampatello, l'email circola in italiano ed in inglese ma e' probabile che si vada
diffondendo anche in altre lingue:
LA BIMBA SI TROVA NELL'OSPEDALE DI PHUKET, HA PERSO I GENITORI, E NON
RICORDA NIENTE NEANCHE LA NAZIONALITA' E PROBABILMENTE NON PARLA
PER LO SHOCK FATE GIRARE LA MAIL FORSE QUALCUNO LA RICONOSCE!!!!!!
In queste ore Sofia, la giovanissima protagonista di questa avventura tragica non ha
ancora raggiunto i suoi genitori Norbert e Edeltraud Michl, forse dispersi durante le ore
del maremoto.
La sua immagine, riportata nell'allegato della email-catena di questi giorni, e'
pubblicata dall'ospedale internazionale Phuket in uno spazio dedicato proprio ai
bambini soccorsi dall'istituto sanitario ma non ancora riuniti alle proprie famiglie:
www.phuket-inter-hospital.co.th/siriroj.html
www.phuket-inter-hospital.co.th/boy.htm
INUTILE INOLTRARE L'EMAIL
-------------------------
Le autorita' tedesche sono al lavoro ormai da giorni per riportare la bambina in seno
alla propria famiglia e non risulta certo utile far girare il messaggio. Il problema non e',
come invece affermato dall'email, il riconoscimento della bambina, sulla cui identita'
non ci sono dubbi, ma e' semmai trovare il modo migliore per farla tornare a casa,
questione in mano al Coordinamento internazionale per la gestione dell'emergenza
attivo in Thailandia in questi giorni.
Questione secondaria che non andrebbe pero' trascurata anche il fatto che, come
spesso avviene per le catene email, molti inoltrano il messaggio lasciando in chiaro
decine o centinaia di indirizzi, comportamento da evitare sempre per evitare la
circolazione senza controllo di dati personali.
----------------------------------------------------------------------