In sintesi
Il libro presenta una serie di dieci statue conservate all'interno del museo egizio di Torino ed è stato realizzato nell'ambito del progetto European Cities Within Reach con il contributo dell'Unione Europea.
È il catalogo delle opere dell'itinerario tattile nel Museo delle Antichità Egizie di Torino, previsto dalle attività de "Il museo oltre l'handicap" del progetto "Museo Egizio 2000".
Il libro, pubblicato nella collana "Toccare le immagini" della casa editrice torinese "Zamorani", destinata ai disabili visivi, è interamente illustrato con disegni in nero e stampati in rilievo in serigrafia, con inchiostro trasparente, sopra al testo in nero. Questo consente di offrire informazioni nello stesso tempo a chi vede e a chi non vede.
E' corredato da una cassetta audio, che accompagna l'esplorazione tattile fornendo ulteriori informazioni rispetto al testo scritto.
Il disegno in rilievo è una modalità di rappresentazione della realtà rivolta a chi ha gravi difficoltà visive messa a punto dall'associazione Tactile vision.
Con il rilievo non si intende dare conto direttamente del volume degli oggetti. Esso serve piuttosto a rendere percepibili al tatto i punti, le linee, le superfici e in genere i diversi elementi di cui si compone un'immagine; rende cioè possibile comunicare al lettore la forma essenziale degli oggetti — compreso il volume — e le loro relazioni reciproche restando nell'ambito di una rappresentazione bidimensionale.