Roma, 6 set. (Apcom) - "Ho appreso con profonda tristezza la notizia della scomparsa di Luciano Pavarotti. Proprio ieri gli avevo scritto esprimendogli il mio più convinto compiacimento per il conferimento del nuovo premio per l'eccellenza della cultura italiana. Resteranno impresse, quali tracce indelebili della sua maestria, le storiche interpretazioni teatrali, le coinvolgenti esibizioni sui palcoscenici di tutto il mondo e le preziose edizioni discografiche, tappe di un percorso artistico che ha illustrato l'Italia e la sua tradizione musicale". Così si legge in un messaggio che il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha inviato alla moglie di Luiciano Pavarotti, Nicoletta Mantovani.
"Unanime - ricorda il capo dello Stato - è stato d'altronde, in Italia e nel mondo, l'apprezzamento per l'eccezionale figura d'artista che ha dato per decenni la sua impronta alla storia internazionale della lirica".
Per Napolitano "Luciano Pavarotti ha saputo farsi ambasciatore fra i più amati della tradizione musicale del nostro Paese, trasmettendo alle più vaste e popolari platee non solo la voce ineguagliata del nostro patrimonio musicale ma l'immagine del nostro temperamento e calore umano.
Con sentimenti di riconoscenza, esprimo la mia solidale partecipazione al dolore della famiglia e - conclude il presidente Napolitano - mi unisco all'unanime rimpianto per la scomparsa di questo grande indimenticabile artista".