[interviste] Michael Jackson intervistato da Diane Collins (1988)

Rieccoci con un'altra intervista, stavolta solo audio, tradotta in italiano da me medesima e magistralmente sottotitolata dalla nostra patrimj71 (solita standing ovation, please [SM=x47932] ).

L'intervista è del 1988 ed era inclusa in un CD allegato ad un volume illustrato uscito in edizione limitata nel 1996 ( www.discogs.com/Michael-Jackson-Interview-Disc-Fully-Illustrated-Book/release... , ne vendono anche delle copie, usate ovviamente).

E' un'intervista molto carina, si sente un Michael a suo agio... riderete e vi commuoverete... io e la mia socia abbiamo già dato nella preparazione

Un immenso grazie (come al solito!) Cri e Patri,domani mi gusterò l'intervista
A quanto pare devo preparare i fazzoletti

Ohh signur che lavorun...!!
Ma io vi lovvo !!! (Termine del lessico moderatora )

Me la gusterò domani...

Io non ho resistito,l'ho ascoltata tutta adesso....bellissima,Michael sembra essere davvero molto spirituale ed ha una voce molto dolce :)

Cri,sei fantastica! [SM=x47938]

Grazie!!!

Visti i primi due

Ecco......sul fatto che si divertisse a creare, non ho nessun dubbio......ma oltre al divertimento nel tentare di superarsi c’era anche molto altro

Scoperta nuova: giocava a carte.....ahahahahah.....fantastico!!!..... Pure io.....sai che belle partite io e lui......ahahahaha

Secondo video in riferimento al cinema....... caspita.....sapeva già quello che avrebbe fatto con l’avanzare dell’età.....pazzesco...

Grazie ragazze...... mo' guardo e leggo il resto....

Grazie Cri e Patri, non posso fisicamente fare la standing ovation, nè la ola, ma è il pensiero che conta, no?
[SM=x47938] grazie.

Ascoltando l’ultima parte oppure quando parla di come si vedeva a 60 anni, accidenti non volevo, ma ho dovuto tirar fuori sto benedetto fazzoletto....

Ultima cosa, le parole che usa per descrivere gli animali, mi dà in parte l’idea di come, forse, in quel momento, percepiva se stesso. Quando, riferendosi a Louie, dice che è molto dolce, ama la gente e fa gli scherzi.

Grazie ragazze per l'ottimo lavoro.. [SM=x47938]

Ho trovato l'intervista molto carina e Michael rilassato..
Adoro sentirlo parlare con questa voce adorabile e fare la sua risatina, ha sempre il grande potere di farmi sorridere e dopo un secondo farmi commuovere.
La semplicità e l'umiltà dell'uomo associata alla magnificenza dell'artista è la cosa che più amo di Michael.

Il suo grande interesse per i films, per fare films viene sempre fuori...
avrei voluto vederlo nella storia di Peter Pan,....non so se ha qualcosa a che fare con il film interpretato in seguito da Deep...

Si immaginava al lavoro a sessant'anni...
Mi ha fatto sorridere quando, a questo punto, dice.."mostrando loro la direzione"..... che gli piacesse molto dirigere beh non ci sono dubbi, lo abbiamo visto in varie occasioni

...meraviglioso...

Dayna87, 07/07/2011 01.58:

---

Cri,sei fantastica! [SM=x47938]

---

Tesoro, grazie, ma come ho scritto nel primo post dobbiamo ringraziare la nostra Patri (approfitto per inchinarmi in adorazione ): è lei che ci permette di godere della voce e delle immagini di MJ mentre leggiamo il dialogo in italiano e lasciatemelo dire, come mette i sottotitoli lei, precisi e perfetti, non li mette nessuno!!! [SM=x47932] [SM=x47932]


@badgirl: mi sa che devi trovare un altro passatempo da condividere con MJ, è la giornalista che gioca a carte, lui gioca con i suoi animali [SM=x47954] [SM=x47954]