Stampa | Notifica email    
Autore

VIDEO SOTTOTITOLATI

Ultimo Aggiornamento: 09/02/2021 16:16
Post: 1.655
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
The Twelfth Of Never



[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:54]
12/01/2011 00:15
Post: 1.656
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Blue Christmas
[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:55]
12/01/2011 00:15
Post: 1.657
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
If Every Day Was Like Christmas

[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:55]
12/01/2011 00:16
Post: 1.658
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
I'll Be Home On Christmas Day


[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:56]
12/01/2011 00:17
Questo è il genere di cose che riesco ad apprezzare moltissimo.Mi piace quando qualcosa è fatto bene,con gusto,passione,con talento e creatività...bellissimi video,i miei complimenti alla bravissima Teresa e naturalmente a Valeria per le sue sempre preziosissime e indispensabili traduzioni che legano perfettamente con le immagini!Grande lavoro ragazze,splendido topic questo!
12/01/2011 09:24
Post: 1.659
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Grazie infinite Roberto.

12/01/2011 16:12
Post: 121
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Grazie a Roberto e a tutti voi, i vostri apprezzamenti ci danno lo stimolo a fare sempre del nostro meglio.
12/01/2011 19:39
Post: 1.585
Registrato il: 03/01/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re:
gocciadiluna57, 12/01/2011 19.39:

Grazie a Roberto e a tutti voi, i vostri apprezzamenti ci danno lo stimolo a fare sempre del nostro meglio.




continuate cosi io proporrei una sezzione per questo lavoro ...
tutta la discografia tradotta in video ...sai che spasso....
12/01/2011 19:42
Post: 122
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Blue Eyes Crying in The Rain


CENTER]
[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:58]
13/01/2011 10:59
Davvero molto bello! [SM=g6795]
13/01/2011 11:25
Post: 125
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Grazie Roberto.


Don't Cry Daddy - Live



[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 19:59]
13/01/2011 21:50
Post: 126
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
BITTER THEY ARE, HARDER THEY FALL


[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:00]
15/01/2011 18:10
Post: 1.698
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE

Vogliamo Teresa regista hollywoodiana!!! [SM=g6794]

Purtroppo per il momento sono senza casse e non posso ascoltare questa meraviglia...ma le immagini le vedo!!! Eccome se le vedo! Stupendissimo!!!!

Grazie Teresa!!!
15/01/2011 18:49
Post: 127
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Re:
Katia.72, 15/01/2011 18.49:


Vogliamo Teresa regista hollywoodiana!!! [SM=g6794]





Pensa che volevo rifarlo questo video, come pure Blue Eyes, perchè non ero sicura che fosse gradevole l'effetto "Elvis all'acquerello", ma il tuo apprezzamento Katia, mi dice che mi devo fidare del risultato ottenuto. Grazie Katia del complimento!
15/01/2011 19:18
Post: 1.701
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re: Re:
gocciadiluna57, 15/01/2011 19.18:




Pensa che volevo rifarlo questo video, come pure Blue Eyes, perchè non ero sicura che fosse gradevole l'effetto "Elvis all'acquerello", ma il tuo apprezzamento Katia, mi dice che mi devo fidare del risultato ottenuto. Grazie Katia del complimento!




I tuoi video per me oramai sono come sentire cantare Elvis...come non sapere che sono belli prima ancora di vederli?
15/01/2011 19:53
Post: 130
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Softly as I Leave you


[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:02]
16/01/2011 09:09
Post: 1.647
Registrato il: 14/03/2006
Utente Veteran
OFFLINE
Un lavoro grandioso ed ottimo, non solo per la bellezza, ma anche e soprattutto per i sottotitoli.. i testi sono sempre importanti. Finalmente, tanti neofiti che si avvicinano ad Elvis, tramite youtube, spinti dalla curiosità, hanno un input in più per riuscire ad apprezzare al meglio il nostro grande artista preferito!

Un consiglio, però: salvatevi o sul vostro pc, o meglio ancora su dvd, questi magnifici video.. perché con youtube non si sa mai (Marcone nostro, insegna.. ). Non vorrei che da un momento all'altro, vi cancellassero l'account per le solite storie di violazione copyright, anche se in teoria adesso questo, perlomeno negli States, non dovrebbe essere più un problema in quanto Google e youtube pagano i diritti d'autore ai medesimi proprietari, con la pubblicità (credo).

Un salutone, e continuate così!

René
Principe René von Habsburg-Lothringen: Principe Imperiale di Miramar, Granduca di Boemia e di Wittelsbach, Arciduca di Villa Borghese, Console Emerito dell'Ordine Equestre dei Cavalieri del Santo Sepolcro di Gerusalemme
*******************************


16/01/2011 16:43
Post: 1.676
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Grazie Renè! In quanto al "salvare" per quanto mi riguarda ho già provveduto.

16/01/2011 18:37
Post: 132
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Softly as I Leave you - Versione Corretta



[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:03]
16/01/2011 21:24
Post: 133
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Bridge Over Troubled Water - Live Elvis On Tour 1972


[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:04]
16/01/2011 21:53
Post: 1.709
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Bridge Over Troubled Water

Il testo di questa canzone è INFINITAMENTE STUPENDO!!!

Grazie per tutto T&V!!!
17/01/2011 00:28
Post: 1.710
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Softly as I Leave you - Versione Corretta

Mentre questo video mi farà commuovere tutta la notte...
17/01/2011 00:29
Post: 134
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Suspicious Minds - Live 1970 That's the way it is-

[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:05]
17/01/2011 20:44
Post: 1.689
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Rags To Riches


[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:06]
19/01/2011 00:14
Post: 137
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Mama Liked The Roses

[Modificato da gocciadiluna57 11/10/2017 20:07]
20/01/2011 07:51
Post: 453
Registrato il: 09/12/2009
Utente Senior
OFFLINE
perfette le immagini (e la traduzione...) P.s. anche la mia amava le rose.......... [SM=g6811]
20/01/2011 14:16
Post: 1.695
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Re:
risingsun, 20/01/2011 14.16:

perfette le immagini (e la traduzione...) P.s. anche la mia amava le rose.......... [SM=g6811]



[SM=g6806]...questo è un argomento troppo triste!!!



20/01/2011 16:54
Post: 1.719
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re:
risingsun, 20/01/2011 14.16:

perfette le immagini (e la traduzione...) P.s. anche la mia amava le rose.......... [SM=g6811]




A me ama anche i cactus...ho tre balconi pieni di piante e che fatica innaffiare tutto!...povere piante...eppure non chiedono molto... solo un po' d'acqua e qualche attenzione... [SM=g6811]

Ancora una volta...un lavoro grandioso!
(ero rimasta un po' indietro... [SM=g6796] )
Grazie ragazze!
20/01/2011 21:09
Post: 1.720
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Mama Liked The Roses

E' meraviglioso piangere con questa canzone!


Teresa, ho visto foto di Elvis e la sua mamma davvero molto rare...mai viste...

Davvero commovente!!!Bellissimo video e poi non sapevo quanto fosse stupendo il significato del testo...
20/01/2011 21:15
Post: 138
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Grazie a Katia e Rising.

Katia, hai visto Rags to Riches?
20/01/2011 21:48
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 14:53. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com