È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!
 
Stampa | Notifica email    
Autore

VIDEO SOTTOTITOLATI

Ultimo Aggiornamento: 09/02/2021 16:16
Post: 3.396
Registrato il: 13/05/2005
Utente Master
OFFLINE
Re:
vali/g52, 03/04/2011 21.17:

Hurt

Canzone meravigliosa, interpretazione meravigliosa, non c'è niente fuori posto. Elvis è in grande forma ed ha un'aria da "scugnizzo napoletano" che te lo raccomando!.....Mi piace da morire all'inizio quando scatta a suon di tamburo....grandioso!!!!!

GODETEVELO!!!!!!








Non vedo l'ora di potermeli guardare e far vedere a casa agli amici..
e fargli ben..capire chi è ELVIS!!!
..spero che questo si realizzi... presto...in formato DVD...

bravissime!!
03/04/2011 23:24
Post: 269
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Grazie ancora a tutti!

Elvis riesce sempre ad emozionare in ogni sua performance, qualsiasi essa sia. La sua padronanza vocale, il modo in cui canta, la passione che mette nel farlo...beh..come si fa a non amarlo!

Ma è lui che dobbiamo ringraziare, il video lo ha fatto lui...35 anni fa!
03/04/2011 23:32
Post: 2.680
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re:
gocciadiluna57, 03/04/2011 23.32:


Ma è lui che dobbiamo ringraziare, il video lo ha fatto lui...35 anni fa!




SEI GRANDE TERESA!!!!
03/04/2011 23:50
Post: 2.171
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Grazie a tutti anche da parte mia.
Concordo con Teresa il miracolo l'ha fatto lui......un miracolo che dura da quasi 60 anni!!!


04/04/2011 10:12
Post: 2.175
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Do You Know Who I Am

Un'altra perla di Elvis poco conosciuta, una canzone romantica e dolce.Ed io la dedico ad una persona altrettanto romantica e dolce....
A TERESA




[Modificato da gocciadiluna57 20/10/2017 19:59]
05/04/2011 08:14
anche a me piace molto questa canzone.. interpretazione perfetta di Elvis, quando dice: forse in qualche altro momento, in qualche altro posto, con il nostro amore nel tuo cuore ed il sorriso sul tuo viso tu saprai chi sono quando quel momento arriverà tu saprai chi sono.. è secondo me uno dei momenti più belli di tutta la carriera di Elvis, in piena maturità artistica ci dimostra come si fà a rendere questi versi così semplici UNICI!
05/04/2011 10:22
Post: 272
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Re:
vali/g52, 05/04/2011 08.14:

Do You Know Who I Am

Un'altra perla di Elvis poco conosciuta, una canzone romantica e dolce.Ed io la dedico ad una persona altrettanto romantica e dolce....
A TERESA








C'è una cosa in questo bellissimo forum che accomuna tutti noi e che va oltre, molto più in la' di quello che è percettibile e visibile, va al di la' dei nostri pregi e dei nostri difetti, va molto oltre le nostre piccole liti, una cosa che soprattutto Elvis ci ha dimostrato di avere e ci ha lasciato in eredità assieme alle sue canzoni: il Cuore grande che c'è in ognuno di noi che siamo i fans di Elvis, membri di EICC ma soprattutto persone molto SPECIALI

Valeria grazie di cuore.

05/04/2011 11:07
Post: 2.687
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Grazie infinite Teresa per le tue bellissime parole...e per averle scritte dimostri di essere ancora più SPECIALE!
Ancora una bellissima canzone...grazie ad entrambe!
[Modificato da Katia.72 05/04/2011 11:45]
05/04/2011 11:45
Post: 2.183
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Soldier Boy




[Modificato da gocciadiluna57 20/10/2017 20:02]
06/04/2011 11:46
Post: 6.118
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Che bello !!!
Altra perla (ingiustamente) poco conosciuta. Altro bellissimo video !!!
06/04/2011 13:05
Post: 2.708
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Soldier Boy
Io la paragonerei all'altra magnifica "It Hurts Me"...come bellezza e dolcezza...oltre alla magistrale interpretazione di Elvis!


Grazie mille Valeria & Teresa!
06/04/2011 16:28
Post: 2.837
Registrato il: 03/12/2003
Utente Veteran
OFFLINE
a proposito di Soldier Boy c'è una cosa che mi è sempre sfuggita e che non ho mai approfondito: in alcuni CD il master inizia con un introduzione di piano e coro....mentre in altri inizia direttamente con la voce di Elvis! Parlo del master e non di diverse alternate takes!
The king will never die....Elvis forever!!
06/04/2011 23:17
Post: 6.130
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Re:
reggae..79, 06/04/2011 23.17:

a proposito di Soldier Boy c'è una cosa che mi è sempre sfuggita e che non ho mai approfondito: in alcuni CD il master inizia con un introduzione di piano e coro....mentre in altri inizia direttamente con la voce di Elvis! Parlo del master e non di diverse alternate takes!




Verissimo. Hanno semplicemente mozzato l'introduzione... Un grossolano errore tecnico.
Ora non ricordo bene in quale CD accade, ma anche io ne ho uno nel quale ho notato questa cosa.
06/04/2011 23:50
Post: 2.843
Registrato il: 03/12/2003
Utente Veteran
OFFLINE
si tratta del cd "Elvis is Back" pubblicato negli anni 90 (numero catalogo ND...) - la mitica serie elvis in the 90's....
The king will never die....Elvis forever!!
07/04/2011 13:59
Post: 6.132
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Re:
reggae..79, 07/04/2011 13.59:

si tratta del cd "Elvis is Back" pubblicato negli anni 90 (numero catalogo ND...) - la mitica serie elvis in the 90's....




Esatto. Confermo: ce l'ho anche io... [SM=g6794]
07/04/2011 16:20
Post: 2.198
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
You Don't Have To Say You Love Me







C'è da fare una piccola precisazione riguardo al testo, Elvis sbaglia un verso invece di
"I can't help but I love you"/"Non posso farci niente, ma io ti amo"
dice "You don't have to love me"/"Tu non devi amarmi"
si nota benissimo la leggera smorfia che fa guardando i vocalists
[Modificato da gocciadiluna57 20/10/2017 20:03]
07/04/2011 19:17
Post: 2.730
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
E' vero Valeria...Elvis a volte giocava con i testi delle canzoni...soprattutto quando li trovava "autobiografici"... [SM=g6796]
07/04/2011 20:05
Post: 6.141
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Re:
Katia.72, 07/04/2011 20.05:

E' vero Valeria...Elvis a volte giocava con i testi delle canzoni...soprattutto quando li trovava "autobiografici"... [SM=g6796]




Più che un "gioco", a me qua sembra un errore. E non è il primo in questa canzone, se non ricordo male le decine di spettacoli che ho ascoltato con questo pezzo incluso.
07/04/2011 20:14
Post: 2.732
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re: Re:
marco31768, 07/04/2011 20.14:




Più che un "gioco", a me qua sembra un errore. E non è il primo in questa canzone, se non ricordo male le decine di spettacoli che ho ascoltato con questo pezzo incluso.




You're right! Che Elvis dimenticasse o meglio non ricordasse le parole di una canzone, anche questa è una cosa nota...
07/04/2011 20:19
Post: 2.203
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Sì infatti si era proprio incasinato con il verso.....gli capitava diverse volte..."I've forgot the words"...a volte lo diceva.

07/04/2011 20:54
Post: 285
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
The Wonder of You - Elvis Presley

Quando nessun altro riesce a capirmi,
Quando tutto ciò che faccio è sbagliato,
Sei tu a darmi speranza e conforto,
Sei tu a darmi la forza di andare avanti,



[Modificato da gocciadiluna57 20/10/2017 20:04]
08/04/2011 21:25
questa è la meraviglia di Elvis..
08/04/2011 21:30
Post: 2.742
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
The Wonder of You
Proprio così...sono le parole che dico ad Elvis...


Quando nessun altro riesce a capirmi,
Quando tutto ciò che faccio è sbagliato,
Sei tu a darmi speranza e conforto,
Sei tu a darmi la forza di andare avanti,




E' sempre MERAVIGLIOSO!

08/04/2011 22:46
Post: 2.209
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Una canzone meravigliosa che non mi stanco mai di ascoltare.

08/04/2011 22:48
Post: 2.048
Registrato il: 03/01/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re:
vali/g52, 06.04.2011 11:46:

Soldier Boy







io adoro questa canzone ,mamma mia quante volte l'ho ascoltata ,grazie Valeria hai mantenuto la promessa di tradurre , come avevi detto , anche canzone dei 60s' mitici.....

non vedo l'ora del DVD by EICC sarà un successone , mi prenoto gia da ora..... brave ragazze.... [SM=g6794] [SM=g6795] [SM=g6802] [SM=g6804]
10/04/2011 15:15
Post: 2.049
Registrato il: 03/01/2010
Utente Veteran
OFFLINE
Re: The Wonder of You - Elvis Presley
e un brano che adoro cantare spesso ... i miei ragazzi del mio gruppo la odiano a furia di fagliela fare [SM=g6804] ...( ma nel senso buono ,la odiano...) e un po' di repicca nel dirmi questo ,nei miei confronti visto che la facciao quasi sempre... ... mi dicono sempre che sono troppo romantico.....



10/04/2011 15:19
Post: 286
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Grazie Salvatore!
10/04/2011 20:53
Post: 2.225
Registrato il: 30/04/2005
Utente Veteran
OFFLINE
You've Lost That Lovin' Feelin'

A mio parere un'altra meravigliosa interpretazione di questo incredibile personaggio. Incredibile anche per l'ingenuità e la semplicità con cui a volte faceva le cose, perchè anche in questo caso ad un certo punto si sbaglia, ma sistema la cosa con molta nonchalance.

Elvis sbaglia questo verso invece di "There's no tenderness in your eyes"/"Non c'è più tenerezza nei tuoi occhi" dice "You never so....tenderness in your eyes"/"Tu mai così....tenerezza nei tuoi occhi"...non saprei come meglio tradurla....



[Modificato da gocciadiluna57 20/10/2017 20:06]
12/04/2011 09:42
Post: 2.785
Registrato il: 29/07/2010
Utente Veteran
OFFLINE
You've Lost That Lovin' Feelin'
Come lo capisco...capita anche a me spesso che al momento, non mi vengono le parole giuste, come agli esami o colloqui di una certa importanza......e certe volte senti salire il "panico"...soprattutto nel caso di Elvis con una platea di fronte...mamma...poverino!
Non voglio proprio immaginare di essere al suo posto...
Credo dipenda anche da un fattore emotivo...puoi imparartela a memoria 1.000 volte...ma non c'è niente da fare! Non ti ricordi!

You've Lost That Lovin' Feelin' è MERAVIGLIOSA!!!! Sicuramente è una delle interpretazioni migliori di Elvis...è sublime!

[Modificato da Katia.72 12/04/2011 11:48]
12/04/2011 11:46
Post: 287
Registrato il: 24/10/2010
Utente Junior
OFFLINE
Sono d'accordissimo con voi, è una interpretazione da pelle d'oca. Mi piace molto la caratteristica di Elvis quando alza la mano a volte mentre canta, è dolcissimo in quei momenti...
12/04/2011 11:53
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 16:46. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com