Stampa | Notifica email    
Autore

USA LPs-LA DISCOGRAFIA AMERICANA AI RAGGI X [LP]

Ultimo Aggiornamento: 03/01/2016 17:24
Post: 3.843
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1960 / ELVIS IS BACK !




RCA LPM-2231
aprile 1960





Le canzoni di questo album, il primo dopo il servizio militare, furono registrate nello Studio B della RCA a Nashville nel marzo e nell'aprile del 1960.
Nelle prime edizioni non erano riportati i titoli delle canzoni in copertina ma esse sarebbero poi state stampate in un adesivo giallo nella front cover successivamente.
Le edizioni seguenti avrebbero avuto la stampa dei titoli direttamente sulla cover.
Il 33 giri si apriva a libro con alcune foto incluse:


Ecco la copertina della versione stereofonica che aveva come numero di catalogo LSP-2231:


"Elvis is back !" in versione mono raggiunse il 2° posto della classifica americana (per tre settimane) e stazionò in essa per 56 settimane.
La versione stereofonica fu nona nella particolare graduatoria di questo tipo nuovo di dischi e vi rimase per 14 settimane.

Nel 1977, alla versione stereo, venne assegnato il numero AFL1-2231 e fu cancellato dai cataloghi della RCA.

Alcune note: da questo LP fino al 1968 la RCA produrrà gli album di Elvis sia in versione MONO che in stereo, si riconosceranno per le diverse lettere che accompagneranno i numeri di catalogo (saranno sempre LPM per le versioni mono e LSP per quelle stereo) ed anche la posizione sulla copertina principale dei suddetti numeri saranno differenti.
Sarà anche l’ultimo LP di Elvis, nella versione MONO, a pubblicare il vecchio logo RCA dove all’interno apparivano ancora i numeri di catalogo.






Lato 1:
MAKE ME KNOW IT
FEVER
THE GIRL OF MY BEST FRIEND
I WILL BE HOME AGAIN
DIRTY DIRTY FEELING
THRILL OF YOUR LOVE


Lato 2:
SOLDIER BOY
SUCH A NIGHT
IT FEELS SO RIGHT
THE GIRL NEXT DOOR WENT A' WALKING
LIKE A BABY
RECONSIDER BABY


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



La prima edizione americana in CD di questo album è risale al 1988 (2231-2-R) e fu ristampata nel 1991, nel 1993 e nel 1996.
La versione europea è datata 1989 ed il suo numero di catalogo è ND 89013. Fu ristampata nel 1990 e nel 1993.
Nel 1997 venne pubblicata, sia in U.S.A. che in Giappone, una preziosa edizione in tiratura limitata col dischetto placcato in oro (BMG GZS-1111 (DRC1-1551).
Il jewel case era allocato in uno slipcase.

Nel 1999 vide la luce una versione di "Elvis is back" in CD con dei brani aggiunti, tratti dalle sedute di registrazione di quel periodo. Il numero di catalogo è BMG 07863 67737 2.
Ecco la tracklist:

Stuck On You
Fame And Fortune
Make Me Know It
Fever
The Girl Of My Best Friend
I Will Be Home Again
Dirty, Dirty Feeling
The Thrill Of Your Love
Soldier Boy
Such A Night
It Feels So Right
The Girl Next Door Went A' Walking
Like A Baby
Reconsider Baby
Are You Lonesome Tonight ?
I Gotta Know
A Mess Of Blues
It's Now Or Never



Nell'aprile del 2005 la Follow That Dream Records pubblicoò un doppio CD di quest'album con numerosissime versioni alternative (8287667968-2).
Ecco la tracklist:

Original release and outtakes

Make Me Know It
Fever
The Girl Of My Best Friend
I Will Be Home Again
Dirty, Dirty Feeling
The Thrill Of Your Love
Soldier Boy
Such A Night
It Feels So Right
Girl Next Door Went A'Walking
Like A Baby
Reconsider Baby
Stuck On You
Fame And Fortune
It's Now Or Never
A Mess Of A Blues
Are You Lonesome Tonight
I Gotta Know (take 1*, 2[M])
Make Me Know It (take 1)
Fever (take 1)
The Girl Of My Best Friend (take 3)
Soldier Boy (take 1)
Such A Night (take 1)
It Feels So Right (take 1)
Stuck On You (take 1)
Fame And Fortune (take 2)
It's Now Or Never (take 1)
Are You Lonesome Tonight (take 1, 2)



Different mixes and outtakes

Make Me Know It (take 3)
Make Me Know It (take 9*, 10*, 11)
Make Me Know It (take 17, 18)
Soldier Boy (take 2*, 3*, 7)
Soldier Boy (take 9*, 10)
Stuck On You (take 1, 2)
Fame And Fortune (take 4*, 5)
A Mess Of Blues (take 1)
A Mess Of A Blues (take 2*, 3*)
It Feels So Right (take 2)
It Feels So Right (take 4*, 3)
Fever (take 2*, 3*)
Like A Baby (take 1*)
Like A Baby (take 2)
Like A Baby (take 3*, 4)
It's Now Or Never (take 2)
It's Now Or Never (take 3, 4*)
The Girl Of My Best Friend (take 2*, 4*, 5*, 6)
The Girl Of My Best Friend (take 9)
Dirty, Dirty Feeling (take 1)
Dirty, Dirty Feeling (take 2*, 3* [sp w/4 at the end]
Thrill Of Your Love (take 1, 2*, 1-PB)
Such A Night (take 2, 3, 4*/5 [splice]
Girl Next Door Went A'Walking (take 1, 2, 3)
Are You Lonesome Tonight (take 4*, 3*, WP 1/2* [splice])


* Precedentemente inedita
[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:44]
29/05/2010 23:40
Post: 550
Registrato il: 30/04/2005
Utente Senior
OFFLINE
E' un oggetto fantastico!!!! Ed io ho la fortuna di possedere la versione stereo originale....ne sono proprio orgogliosa [SM=g6796]

30/05/2010 09:15
Post: 3.846
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Si tratta, a mio parere, del miglior album di Elvis in assoluto.
Io non ho il vinili originale (solo una stampa anni '80 europea) ma almeno sono riuscito a trovare l'edizione in CD del 1997 placcata in oro. Nulla di sconvolgente dal punto di vista collezionistico ma se non ero a New York in quei giorni in vacanza, qua forse non l'avrei mai trovata...

In ogni caso, "Elvis is back !" è un capolavoro, specialmente "Reconsider baby"... Questa è musica, ragazzi !
[Modificato da marco31768 30/05/2010 09:40]
30/05/2010 09:39
Post: 2.131
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
per il piacere degli occhi...
inserisco questa serie di uscite mondiali....
Elvis Is Back se lo merita essendo un disco veramente unico e speciale..un vero capolavoro!!

questo è speciale..anche di più...si tratta del nuovissimo
Elvis is back...doppio LP 180gr..a 45 giri!!!!per una qualità audio mai vista.
[IMG]http://i45.tinypic.com/qo6fwg.jpg[/IMG]

questa è la versione 180gr ad alta qualità..uscito parecchi anni addietro..
[IMG]http://i49.tinypic.com/de4qvb.jpg[/IMG]

questo è l'originale dall'Argentina
[IMG]http://i47.tinypic.com/2d0hmz7.jpg[/IMG]
[IMG]http://i49.tinypic.com/2l8kh7t.jpg[/IMG]

uno dei più rari..da Cuba
[IMG]http://i46.tinypic.com/2a3mdz.jpg[/IMG]
[IMG]http://i45.tinypic.com/4huzog.jpg[/IMG]
[IMG]http://i45.tinypic.com/29ogb28.jpg[/IMG]

dalla Francia..completamente diverso..
[IMG]http://i50.tinypic.com/29yjghu.jpg[/IMG]

dal Giappone titolo diverso..
[IMG]http://i50.tinypic.com/t63y1x.jpg[/IMG]

dal sudamerica
[IMG]http://i45.tinypic.com/wl2frk.jpg[/IMG]

Uruguay
[IMG]http://i49.tinypic.com/2m6vayt.jpg[/IMG]
[IMG]http://i48.tinypic.com/awdxnd.jpg[/IMG]

Venezuela...
[IMG]http://i49.tinypic.com/r0w3rd.jpg[/IMG]

Che dire..Elvis Is Back...si è fatto onore...no?
30/05/2010 09:56
Si Bruno,ELVIS IS BACK si è fatto onore,grazie per le bellissime immagini!Questo disco è un puro,semplice,inimitabile capolavoro!!!Non vedo l'ora di scrivere una mia recensione dedicata a questa meraviglia! [SM=g6799]
30/05/2010 10:53
Post: 1.637
Registrato il: 30/11/2008
Utente Veteran
OFFLINE
Grandioso lavoro Marco!
come sempre! E grazie a Bruno per le stupende immagini! Avete ragione, questo lp è unico! Poi correlato con queste preziose foto si commenta veramente da solo!
Le schede di Marco poi sono così ricche di informazioni e ben strutturate...è un piacere leggerle!
Grazie per il vostro costante lavoro...
[Modificato da deliziosa72 30/05/2010 23:33]
ELVIS: MI ILLUMINO D'IMMENSO!
katia
30/05/2010 23:19
FOR LP FANS ONLY

Nel corso della ventennale gestione commerciale di Elvis Presley,tanto il Colonnello Parker quanto la Rca,avrebbero ampiamente manifestato la tendenza ad ottenere il massimo del profitto mediante il minimo sforzo d'immaginazione,disattendendo in più di una circostanza le aspettative di tanti appassionati.Nel 1959,con l'assoluta necessità di coprire il mercato e dovendo fare i conti con la volontà di Parker di non far registrare nulla al suo assistito,militare in Germania,la soluzione più praticabile per la casa discografica fu quella di concentrarsi sulla realizzazione di album antologici,resi interessanti dalla prospettiva di poter contenere materiale abbondantemente utilizzato in precedenza,ma pubblicato esclusivamente su singoli ed extended play.Una strategia inevitabile,eppure affascinante considerando che moltissime erano le canzoni in attesa di una definitiva collocazione su 33 giri.In questo senso,a disposizione c'erano i cinque 45 giri originariamente emessi dalla Sun Records,poi sfruttati dalla nuova label a partire dalla fine del 1955,così come diverse b-side che non avevano trovato spazio su ELVIS'GOLDEN RECORDS,e naturalmente la gran parte della musica proveniente dai film LOVE ME TENDER e JAILHOUSE ROCK.Inutile sottolineare che si sarebbe potuta cogliere l'occasione per presentare adeguatamente tale materiale,assemblando con coerenza sia i brani del periodo Sun che quelli relativi alle due colonne sonore.Sfortunatamente furono approntate delle tracklist di indubbio impatto,tuttavia prive dell'indispensabile filo conduttore.Altra opportunità era quella offerta dalla possibilità di potenziare FOR LP FANS ONLY e in seguito A DATE WITH ELVIS inserendo degli inediti che giacevano nei cassetti della Rca,anche se,a onor del vero,lo stesso Elvis non riteneva soddisfacente la resa di queste incisioni,che in diversi casi risultavano incomplete e necessitavano di supplementare lavoro in studio.In ogni caso,questa serie di canzoni,che comprendeva tra le altre YOUR CHEATIN'HEART,TOMORROW NIGHT e TELL ME WHY rimase inutilizzata,ma è interessante notare che alcune di esse sarebbero tornate assai utili nel corso degli anni '60,in una situazione analoga a quella verificatasi nel 1959,con un Elvis effettivamente presente sul suolo degli Stati Uniti,ma impegnato praticamente a tempo pieno con la sua carriera cinematografica.

Sulla base di queste considerazioni,FOR LP FANS ONLY risulta essere un album ibrido,mosso dal forte desiderio di apparire il più appetibile possibile,ma frenato dall'esigenza di mantenere al minimo quanto proposto.Il semplice espediente di disporre le dieci canzoni che lo compongono in ordine cronologico avrebbe quanto meno documentato ed evidenziato il passaggio dal tipico sound degli inizi a quello della Rca,contaminazioni Hollywoodiane comprese...purtroppo da questo punto di vista l'antologia è caratterizzata da notevole disordine,peccato.

Ma un disco alla fine va giudicato sopratutto per quanto contiene al suo interno,e FOR LP FANS ONLY è una splendida raccolta,in grado di abbinare grandissima qualità a interesse collezionistico,composta per circa la metà da pezzi targati Sun Records...una credenziale di tutto rispetto!THAT'S ALL RIGHT,ottimamente posizionata in apertura,YOU'RE A HEARTBREAKER,I'M LEFT YOU'RE RIGHT SHE'S GONE e MYSTERY TRAIN sono quattro capolavori senza tempo e costituiscono la colonna portante della tracklist,ulteriormente arricchita dall'intelligente recupero di tre lati b di altrettanti million seller:I WAS THE ONE,MY BABY LEFT ME(straordinaria la performance di Elvis)e PLAYING FOR KEEPS,non certo dei riempitivi,bensì brani di assoluto valore.POOR BOY,non memorabile ma molto piacevole,conferma in via definitiva la decisione di non presentare nel suo insieme la soundtrack di LOVE ME TENDER.L'infuocata SHAKE,RATTLE AND ROLL e la magnifica LAWDY,MISS CLAWDY,rappresentarono nel 1956 il pezzo forte dell'extended play ELVIS PRESLEY,che includeva anche I LOVE YOU BECAUSE e BLUE MOON,ma si guadagnarono anche i due lati di un singolo...singolo che ovviamente mancò il grande successo dei super hits di quell'anno,dal momento che venne pubblicato contemporaneamente ad altri sei 45 giri che riproponevano l'intero contenuto del primo album di Elvis.Saggio il ripescaggio delle due canzoni in questa antologia.

FOR LP FANS ONLY,una volta sul mercato,dimostrò che i fans degli album non erano certo pochi,arrivando al numero 19 in classifica,un risultato più che soddisfacente.Bellissima la copertina,che proponeva uno spettacolare primo piano di Elvis,e faceva balzare agli occhi una mossa apparentemente azzardata,quella di omettere completamente il nome dell'artista.Naturalmente nessuno ebbe il benché minimo dubbio riguardo chi fosse il cantante in questione,al momento di acquistare il disco...
02/06/2010 20:54
Post: 3.878
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Analisi impeccabile !
02/06/2010 21:08
Troppo gentile Marco!Grazie a te per questo straordinario topic,anche se bisogna dire che tutte le tue proposte sono interessantissime.Grazie infinite quindi per i continui spunti che offri a tutti noi!
02/06/2010 21:24
Post: 3.906
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1960 / G.I. BLUES




LPM 2256 MONO/LSP 2256 STEREO
ottobre 1960





Si tratta della prima colonna sonora del periodo post-militare. Essa include tutte le 11 canzoni del film anche se, per motivi di diritti d'autore, in Europa "Tonight is so right for love" venne sostituita con "Tonight's all right for love".
Le vendite di questo LP si attestarono, all'epoca, attorno ai 3,5 milioni di copie e la RIAA lo certificò disco d'oro il 12 marzo 1963.
"G.I. Blues" entrò nella classifica americana nel mese di ottobre del 1960 al sesto posto, la più alta posizione di debutto di ogni album di Elvis; Nel giro di sei settimane raggiunse il comando ove restò per 10 week end (anche se non consecutivi).
La presenza totale nella graduatoria americana dei 33 giri fu di 111 settimane, il record assoluto per tutti i dischi di Elvis.
La versione stereo fu seconda nell'apposita classifica statunitense ove rimase per 47 settimane.
Nel 1977 la RCA assegnò il numero AFL1-2256 alla versione stereofonica ed esso fu ancora cambiato nel 1980 in AYl1-3735.





Lato 1:
TONIGHT IS SO RIGHT FOR LOVE
WHAT'S SHE REALLY LIKE
FRANKFORT SPECIAL
WOODEN HEART
G.I. BLUES


Lato 2:
POCKETFUL OF RAINBOWS
SHOPPIN' AROUND
BIG BOOTS
DIDJA' EVER
BLUE SUEDE SHOES
DOIN' THE BEST I CAN



@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


La prima edizione americana in CD di questo album è risale al 1988 (3735-2-R) e fu ristampata nel 1991, nel 1993 e nel 1994.
Nel 2010 la Sony rieditò il CD con il numero di catalogo A761558.

La versione europea è datata 1987 (Flash Serie) ed il suo numero di catalogo è ND 83735.
Fu ristampata nel 1988 e nel 2010 dalla SONY (88697728832).

Nel 1997 vide la luce una versione di "G.I. Blues" in CD con delle versioni alternative come bonus. Il numero di catalogo è BMG 07863 66960 2.
Ecco la tracklist:

Tonight Is So Right For Love
What's She Really Like
Frankfort Special
Wooden Heart
G.I. Blues
Pocketful Of Rainbows
Shoppin' Around
Big Boots
Didja' Ever
Blue Suede Shoes
Doin' The Best I Can
Tonight's All Right For Love
Big Boots (fast version)
Shoppin' Around (alternate take 11)
Frankfort Special (fast version-take 2)
Pocketful Of Rainbows (alternate take 2)
Didja' Ever (alternate take 1)
Big Boots (accoustik version)
What's She Really Like (alternate take 7)
Doin' The Best I Can (alternate take 9)

Questo CD venne stampato anche in un'edizione deluxe per collezionisti: il contenuto non cambiava ma il CD era icluso in un bella hard cover cartonata con un libretto di 28 pagine.

[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:44]
07/06/2010 20:22
Post: 2.159
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
GI BLUES....
alcune edizioni worldwide....

Uruguay & Chile
[IMG]http://i49.tinypic.com/2ugmaf9.jpg[/IMG]
[IMG]http://i49.tinypic.com/10nhqiu.jpg[/IMG]

Venezuela
[IMG]http://i49.tinypic.com/50l8nc.jpg[/IMG]

Brazil
[IMG]http://i49.tinypic.com/orrv37.jpg[/IMG]

USA limited edition
[IMG]http://i49.tinypic.com/25tgdgw.jpg[/IMG]

USA first pressing heart sticker
[IMG]http://i48.tinypic.com/kbd72a.jpg[/IMG]
[IMG]http://i47.tinypic.com/20r49l1.jpg[/IMG]
07/06/2010 20:45
Post: 3.908
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
!!!
E questo quando è stato pubblicato ???

[IMG]http://i49.tinypic.com/25tgdgw.jpg[/IMG]
07/06/2010 21:25
Post: 2.160
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Ecco la risposta...
USA-anno 2002..box in legno-vol.1 5-LPs red vinyl 180gr

[IMG]http://i48.tinypic.com/atkfiv.jpg[/IMG]
[IMG]http://i46.tinypic.com/2qdtqwn.jpg[/IMG]



USA-anno 2002..box in legno-vol.2 5-LPs red vinyl 180gr

[IMG]http://i49.tinypic.com/fk8p6f.jpg[/IMG]
[IMG]http://i47.tinypic.com/10ymlae.jpg[/IMG]
07/06/2010 21:58
A breve inserirò il mio commento dedicato a A DATE WITH ELVIS...Dal momento che Marco con le sue stupende schede è già arrivato a G.I.BLUES,volevo chiedere agli amici che leggono questo interessante topic,se i miei interventi,che arrivano con un pò di sfasamento temporale,pregiudicano in qualche modo la scorrevolezza della lettura,non vorrei causare confusione!
11/06/2010 09:46
Post: 607
Registrato il: 30/04/2005
Utente Senior
OFFLINE
Per me assolutamente nessun problema

11/06/2010 12:13
Post: 3.932
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
No problem !
11/06/2010 13:37
Post: 3.941
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1960 / HIS HAND IN MINE




LPM 2328 MONO/LSP 2328 STEREO
dicembre 1960




Primo album Gospel di Elvis che all'epoca non riscosse molto sucesso di vendite; esso, infatti, venne certificato disco d'oro dalla RIAA solo il 9 aprile del 1969 e il suo gradino più alto in classifica fu il 13°, con una permanenza totale di 20 settimane.
La seduta di registrazione di questo disco avvenne nello studio B della RCA a Nashville il 30 e 31 ottobre 1960 e dal disco fu esculsa "Crying in the chapel" la quale vide la luce su 45 giri 5 anni dopo, riscuotendo un ottimo successo.
Nel marzo del 1976, la RCA ristampò la versione stereofonica di questo 33 giri col numero ANL1-1319 con delle copertine diverse.

Dopo la morte di Elvis, questa nuova pubblicazione vinse il disco d'oro, certificato l'1 dicembre del 1977.
Nel maggio del 1981 gli venne assegnato il numero AYM1-3935 e questa nuova emissione entrò a far parte della linea economica denominata "best buy".




Lato 1:
HIS HAND IN MINE
I'M GONNA WALK DEM GOLDEN STAIRS
IN MY FATHER'S HOUSE (ARE MANY MANSIONS)
MILKY WHITE WAY
KNOWN ONLY TO HIM
I BELIEVE IN THE MAN IN THE SKY


Lato 2:
JOSHUA FIT THE BATTLE
HE KNOWS JUST WHAT I NEED
SWING DOWN SWEET CHARIOT
MANSION OVER THE HILLTOP
IF WE NEVER MEET AGAIN
WORKING ON THE BUILDING


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



Per quanto riguarda il CD, c'è da fare un po' d'ordine...
La casa madre di Elvis lo pubblicò con due copertine: quella del vinile del 1976 e quella originale del 1960.
La versione in compact disc con la cover originale vide la sua pubblicazione in U.S.A. solo nel 2008 (88697 22672-2) con una tracklist diversa:

His Hand In Mine
(I'm) Gonna Walk Dem Golden Stairs
In My Father's House
Milky White Way
Known Only To Him
I Believe In The Man In The Sky
Joshua Fit The Battle
He Knows Just What I Need
Swing Down Sweet Chariot
Mansion Over The Hilltop
If We Never Meet Again
Working On The Building
It Is No Secret (What God Can Do)
You'll Never Walk Alone
Who Am I


Con la stessa scaletta, in Europa, la sua pubblicazione risale al 1988 (ND 83935) con riedizioni del 1990 e del 1993.

Il CD con la copertina del vinile del 1976, quella di Elvis e le nuvole, ha la medesima tracklist "allungata" precedentemente scritta ma negli Stati Uniti esordì su CD nel 1988 (1319-2-R) con ristampe del 1993 e 1996.
In Europa questa versione esordì nel 1988 con lo stesso numero di catalogo della versione con copertina diversa (83935)... Un bel caos, insomma.

Nel 2006 la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD in una veste molto elegante con libretto allegato. Nei due CD erano incluse numerosissime outtakes.
Ecco il contenuto:

CD 1: Original release and outtakes

1: His Hand In Mine
2: I'm Gonna Walk Them Golden Stairs
3: In my Father's House
4: Milky White Way
5: Known Only To Him
6: I Believe In The Man In The Sky
7: Joshua Fit The Battle
8: He Knows Just What I Need
9: Swing Down Sweet Chariot
10: Mansion Over The Hilltop
11: If We Never Meet Again
12: Working On The Building
13: Surrender
14: Crying In The Chapel
15: His Hand In Mine (take 1)
16: I'm Gonna Walk Them Golden Stairs (take 1, master)
17: Milky White Way (takes 1*, 2*, 3)
18: Known Only To Him (takes 1, 2)
19: I Believe In The Man In The Sky (take 1)
20: Joshua Fit The Battle (take 1)
21: He Knows Just What I Need (take 1)
22: Mansion Over The Hilltop (takes 2*, 1)
23: If We Never Meet Again (take 1, master)
24: Working On The Building (take 1)
25: Surrender (take 1)

CD 2: Previously released and unreleased outtakes

1: Milky White Way (takes 4, 6*, 5)
2: His Hand In Mine (takes 2*, 3*)
3: His Hand In Mine (take 4)
4: His Hand In Mine (take 5)
5: I Believe In The Man In The Sky (takes 2*, 3*, 4 [M])
6: He Knows Just What I Need (takes 2*, 3*, 4*)
7: He Knows Just What I Need (takes 5*, 6, 7)
8: He Knows Just What I Need (take 8*)
9: Surrender (take 2)
10: Surrender (takes 3*, 5, 6)
11: Surrender (take 7*)
12: Surrender (takes 8*, 9)
13: Surrender (Work part takes 2/1*, 3*, 4*, 5*, 6*, 7*)
14: In my Father's House (takes 1*, 2*, 3*, 4*)
15: In My Father's House (takes 5*, 6*)
16: In my Father's House (take 7)
17: Joshue Fit The Battle (take 2)
18: Joshua Fit THe Battle (take 3*)
19: Swing Down Sweet Chariot (take 1*)
20: Swing Down Sweet Chariot (takes 2, 3)
21: I'm Gonna Walk Them Golden Stairs (takes 2, 3)
22: I'm Gonna Walk Them Golden Stairs (take 4*)
23: I'm Gonna Walk Them Golden Stairs (take 5)
24: Known Only To Him (takes 3*, 4*, 5)
25: Crying In The Chapel (take 1*)
26: Crying In The Chapel (takes 2 e master take 3)
27: Working On The Building (take 2*)
28: Working On The Building (takes 3*, 4)

* Precedentemente inedite
[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:44]
13/06/2010 17:17
Post: 2.175
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Un paio di belle versioni di questo imperdibile album,,,
rara versione italiana promo etichetta bianca living stereo

[IMG]http://i48.tinypic.com/2euo5sz.jpg[/IMG]
[IMG]http://i49.tinypic.com/b4sqrt.jpg[/IMG]

bella versione mono inglese

[IMG]http://i45.tinypic.com/rwtqio.jpg[/IMG]

infine la versione originale giapponese

[IMG]http://i47.tinypic.com/x3yel2.jpg[/IMG]

questo album è uno dei miei preferiti in assoluto..ricordo ancora quando lo vidi esposto in vetrina di un negozio di dischi..(si chiamava "il discobolo")...era appena ucito in italia..e ne avevano solo una copia!!!..lo feci togliere dalla vetrina ed ora è ancora mio!!
Non si trattava della versione promo..ma della regolare etichetta nera italiana... poi negli anni a venire (dal 1960 ad oggi 2010) ne avrei aggiunti altri ..per un totale di 17 LPs..eccoli

Australia His Hand in mine
France His Hand in mine
France His Hand in mine
Germany His Hand in mine
Germany His Hand in mine
India His Hand in mine
Italy His Hand in mine
Italy white-promo His Hand in mine
Italy His Hand in mine
Japan His Hand in mine
UK His Hand in mine
UK His Hand in mine
UK His Hand in mine
USA His Hand in mine
USA His Hand in mine
USA His Hand in mine
USA His Hand in mine
14/06/2010 09:05
Post: 1.129
Registrato il: 14/03/2006
Utente Veteran
OFFLINE
Io non sono esperto di discografia.. quindi spero di non essere inopportuno, intervenendo qui solamente per porgervi altri ulteriori complimenti a tutti quanti! Troppo belli questi topic.. bellissime analisi, supportate dalle altrettanto bellissime immagini di Bruno che non finiremo mai di ringraziare per la sua disponibilità. Vi rendete conto? Abbiamo tra noi il più grande collezionista europeo di Elvis (sto parlando sempre di Bruno, ovviamente), nonché uno dei maggiori collezionisti di dischi (anche non di Elvis) dell'intero pianeta.. oltretutto espertissimo sia a livello tecnico, sia a livello puramente passionale.. e tutto il suo tesoro lui lo mette a nostra disposizione, tramite interessantissime fotografie e continue scannerizzazioni del suo materiale cartaceo. Senza contare per l'appunto l'apporto che riesce sempre a dare. Tutto ciò sommato agli altri eroi del forum: Vali, Marco, Davide, Roberto, King David ecc.. beh, ancora una volta lasciatemelo dire col cuore.. GRAZIE!! CONTINUATE SEMPRE COSI'!!!!

René
Principe René von Habsburg-Lothringen: Principe Imperiale di Miramar, Granduca di Boemia e di Wittelsbach, Arciduca di Villa Borghese, Console Emerito dell'Ordine Equestre dei Cavalieri del Santo Sepolcro di Gerusalemme
*******************************


14/06/2010 09:07
René,tu non sei mai inopportuno,tutt'altro,dal momento che scrivi sempre cose molto interessanti!Grazie,visto che nel tuo post c'era anche il mio nome!
14/06/2010 22:39
Post: 619
Registrato il: 30/04/2005
Utente Senior
OFFLINE
E ti ringrazio anch'io Renè.


15/06/2010 01:05
Post: 2.179
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Per quanto mi riguarda...
a me fa piacere condividere con tutti voi ..piuttosto che nascondere le mille e una cosa Elvisiane della mia collezione.
Sono ormai più di 5 anni che lo faccio regolarmente..on line..ma sulle varie pubblicazioni nazionali & internazionali...lo faccio da oltre 25 anni..questo per far capire a chi è troppo geloso delle proprie cose tanto da diventar malattia..che è bello condividere la propria passione anche con i fatti..senza rinchiudersi nella gelosia esagerata tanto da mantenere "nascoste" le proprie cose.

Una ultima cosiderazione..da noi c'è un detto che fa così:
"xe come darghe caramele al mus"...(è come dare le caramelle all'asino)...per dire che è inutile..dare una cosa a qualcuno che non sa o non può apprezzare.. ecco questo è esattamente il contrario di quello che capita nel nostro sito..ogni caramella è sempre ben accetta ed apprezzata..ergo qui ci sono le persone giuste e sono molto golose delle "caramelle"....
e ringrazio tutti voi per saper apprezzarle.

bruno
15/06/2010 08:23
Post: 3.975
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1961 / SOMETHING FOR EVERYBODY




LPM 2370 MONO/LSP 2370 STEREO
giugno 1961



Tutte le canzoni di questo disco furono registrate nello studio B della RCA a Nashville il 12/13 marzo 1961. L'unica eccezione è "I slipped, I stumbled, I fell", proveniente dalla colonna sonora di "Wild in the country", che venne incisa da Elvis l'8 novembre 1960 negli studi Radio Recorders di Hollywood.
Ouesto album fu diviso in due parti: il lato A fu definito "The Ballad Side" e comprendeva le canzoni più romantiche, il lato b invece si chiamava "The Rhythm Side" e comprendeva le canzoni più ballabili.
In origine il retro di copertina aveva una foto tratta da "Wild in the country" e frasi promozionali per l'EP "Elvis by request" e per il "compact 33 single" che presentava "Wild in the country/I feel so bad". Col passare degli anni, nelle ristampe, apparvero altre pubblicità di altri dischi di Elvis: nella seconda edizione, ad esempio, ci sarà l'EP "Viva Las Vegas" mentre nella terza troviamo i due album sacri e il "TV Special".
"Something for everybody" raggiunse il primo posto in classifica rimpiazzando "Stars for a Summer night", una compilation di artisti vari; dopo tre settimane al comando fu rimpiazzato dal 33 giri di Judy Garland "Judy at Carnegie Hall".
"Something for everybody" rimase per un totale di 25 settimane in classifica.
La sua pubblicazione stereofonica raggiunse il 14° posto nell'apposita graduatoria e vi rimase per 17 settimane.
Nel 1977, la RCA assegnò a questa edizione il numero di catalogo AFL1-2370 e nel settembre del 1981 diventò AYM1-4116, entrando a far parte della linea economica "best buy".




Lato 1:
THERE'S ALWAYS ME
GIVE ME THE RIGHT
IT'S A SIN
SENTIMENTAL ME
STARTING TODAY
GENTLY


Lato 2:
I'M COMIN' HOME
IN YOUR AMRS
PUT THE BLAME ON ME
JUDY
I WANT YOU WITH ME
I SLIPPED, I STUMBLED, I FELL


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



Per quanto riguarda il CD, negli Stati Uniti venne pubblicato nel 1989 (2370-2-R) per essere poi ristampato nel 1994.
In Europa esordì nel 1990 (ND 84116) e si conta una ristampa nel 1993.
Nel 1999 venne pubblicata una versione con più canzoni (07863 67738 2). Le bonus erano:
SURRENDER
I FEEL SO BAD
HIS LATEST FLAME
LITTLE SISTER
GOOD LUCK CHARM
ANYTHING THAT'S PART OF YOU


Nel 2006 la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD in una veste molto elegante con libretto allegato. Nei due CD erano incluse numerosissime outtakes.
Ecco il contenuto:

CD 1: Original release and outtakes

1: There's Always Me
2: Give Me The Right
3: It's A Sin
4: Sentimental Me
5: Starting Today
6: Gently
7: I'm Coming Home
8: In Your Arms
9: Put the Blame On Me
10: Judy
11: I Want You With Me
12: I Slipped, I Stumbled, I fell
13: I Feel So Bad
14: Little Sister
15: His Latest Flame
16: Good Luck Charm
17: Anything That's Part Of You
18: There's Always Me [take 1*]
19: Give Me The Right [take 1]
20: It's A Sin [takes 1*, 2]
21: Sentimental Me [take 1]
22: Starting Today [take 1]
23: Gently [takes 1, 2]
24: I'm Coming Home [take 2]
25: In Your Arms [take 1]
26: Put The Blame On Me [takes 1, 2]
27: Judy [take 1]
28: I Want You With Me [take 1]
29: Little Sister [take 3]
30: His Latest Flame [take 2]
31: Anything That's Part of You [take 1]


CD 2: Previously released and unreleased outtakes

1: I'm Coming Home [takes 1*, 3]
2: I'm Coming Home [takes 5*, 4]
3: Gently [take 3]
4: Gently [take 4*]
5: Give Me The Right [takes 3*, 2]
6: I Feel So Bad [take 1]
7: There's Always Me [take 2]
8: There's Always Me [take 4]
9: Starting Today [take 2]
10: Judy [takes 2*, 3]
11: Judy [take 4]
12: His Latest Flame [take 1]
13: His Latest Flame [takes 3, 4]
14: His Latest Flame [takes 5, 6*]
15: Little Sister [takes 1, 2, 4, 5]
16: Little Sister [take 6]
17: Good Luck Charm [take 1]
18: Good Luck Charm [takes 2*, 3*]
19: Anything That's Part Of You [take 2]
20: Anything That's Part Of You [takes 4, 5]
21: Anything That's Part Of You [take 8]
22: There's Always Me [takes 5*, 6*, 7*, 8*, 9]
23: Judy [takes 5, 6*, 7*]
24: His Latest Flame [takes 10*, 11*, 12]
25: Little Sister [takes 7*, 8*, 9]
26: Anything That's Part Of You [take 9]

* Già pubblicate in precedenza
[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:45]
21/06/2010 22:43
Post: 2.201
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
un bellissimo album....nelle varie versioni....worldwide
insieme di varie versioni..
[IMG]http://i45.tinypic.com/35i3lmt.jpg[/IMG]

versione usa in vinile colorato
[IMG]http://i48.tinypic.com/2wpm1at.jpg[/IMG]

rara versione a immagine intera ..dal Canada
[IMG]http://i50.tinypic.com/34yqn2o.jpg[/IMG]

dall'italia..promo living stereo..rarissimo
[IMG]http://i49.tinypic.com/20pp2t.jpg[/IMG]

dal giappone...copertina diversa (raro)
[IMG]http://i46.tinypic.com/25f5ydf.jpg[/IMG]

infine dall'inghilterra..sempre d'epoca
[IMG]http://i48.tinypic.com/4jp1js.jpg[/IMG]
21/06/2010 23:26
Post: 3.976
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
Vedo che in qualunque versione mondiale di questo LP, la foto di copertina è molto satura di colore, quindi fu una cosa voluta, deduco...
21/06/2010 23:32
Post: 3.977
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
E di questa super-rara edizione cilena, che mi dici, Bruno ?

[Modificato da marco31768 21/06/2010 23:33]
21/06/2010 23:33
Post: 4.034
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1961 / BLUE HAWAII




LPM 2426 MONO/LSP 2426 STEREO
1 ottobre 1961



Tutte le canzoni di questo disco furono registrate nello studio Radio Recorders a Hollywood il 21, 22 e 23 marzo 1961 per la colonna sonora dell'omonimo film. L'unica canzone ad essere esclusa fu "Steppin' out of line" che sarà pubblicata nel 1962 in "Pot luck". Nelle edizioni in CD di "Blue Hawaii" troverà invece il suo logico collocamento all'interno della colonna sonora.
Nelle prime stampe, un adesivo rosso pubblicizzava il singolo "Can't help falling in love/Rock-a-hula baby".
Il 33 giri vendette rapidamente 1 milione di copie tanto che venne certificato disco d'oro dalla RIAA il 21 dicembre del 1961. All'epoca, una stima approssimativa delle vendite si collocava oltre le 5 milioni di copie.
"Blue Hawaii", dopo otto settimane dal suo debutto in classifica, raggiunse il primo posto e comandò la graduatoria addirittura per 20 settimane consecutive, un vero record che fu battuto solo dal 33 giri "Rumors" dei "Fleetwood Mac", nel 1977.
La colonna sonora di "West side story" scalzò "Blue Hawaii" dal primo posto. Con questa soundtrack, Elvis restò in classifica per un totale di 79 settimane !
Nel gennaio del 1962 la versione stereofonica di questo LP comandò la speciale graduatoria della neonata classifica per questo recente formato a 33 giri; dopo 4 settimane al vertice, "Blue Hawaii" stereofonico restò ancora in classifica al secondo gradino per 12 settimane.
C’è da ricordare che questo disco di Elvis sarà l’ultimo ad adoperare la scritta LIVING STEREO nelle versioni stereo americane dell’epoca: negli album seguenti ci sarà semplicemente la scritta stereo in piccolo ed inoltre con questo LP cesserà il logo RCA in formato rettangolare che ha accompagnato la discografia di Elvis sin dal 1956.
Nel settembre del 1977, la RCA assegnò a questo disco il numero di catalogo AFL1-2426 e nel maggio del 1980 diventò AYL1-3683.





Lato 1:
BLUE HAWAII
ALMOST ALWAYS TRUE
ALOHA-OE
NO MORE
CAN'T HELP FALLING IN LOVE
ROCK-A-HULA BABY
MOONLIGHT SWIM


Lato 2:
KU-U-I-PO
ITO EATS
SLICIN' SAND
HAWAIIAN SUNSET
BEACH BOY BLUES
ISLAND OF LOVE
HAWAIIAN WEDDING SONG


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



Per quanto riguarda il CD, negli Stati Uniti venne pubblicato nel 1988 (BMG 3683-2R) per essere poi ristampato nel 1991, 1992 e 1995.
In Europa esordì nel 1987 (Flash Series, ND 83683) e si conta una ristampa nel 1990 e nel 1993.
Ma fu il Giappone a pubblicarlo comunque per primo, fin dal 1985 (RPCD-1010).

Nel 1997 venne pubblicata una versione con l'inclusione di alcune outtakes (07863 66959 2):

CAN'T HELP FALLING IN LOVE (movie version)
SLICIN' SAND (alternate take 4)
NO MORE (alternate take 7)
ROCK-A-HULA BABY (alternate take 1)
BEACH BOY BLUES (movie version)
STEPPIN' OUT OF LINE (movie version)
BLUE HAWAII (alternate take 3)



Venne anche pubblicata un'edizione limitata di questo CD (07863 67459 2), sempre nel 1997, con copertine cartonate e libretto di 28 pagine. Le canzoni erano le medesime del CD precedente. La copertina era diversa:




Nel febbraio 2009, la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD in una veste molto elegante con libretto allegato. Nei due CD erano incluse numerosissime outtakes.
Ecco il contenuto:

CD 1: Original release and outtakes

Blue Hawaii
Almost Always True
Aloha Oe
No More
Can't Help Falling In Love
Rock-A-Hula Baby
Moonlight Swim
Ku-U-I-Po
Ito Eats
Slicin' Sand
Hawaiian Sunset
Beach Boy Blues
Island Of Love
Hawaiian Wedding Song
Steppin' Out Of Line (movie)
Beach Boy Blues (movie)
Can't Help Falling In Love (movie)
Moonlight Swim (undubbed master)
Steppin' Out Of Line (record version)
Blue Hawaii (1*, 2*, 3)
Almost Always True (3)
Aloha Oe (sec #2) (1)
No More (7)
Can't Help Falling In Love (13*)
Rock-A-Hula Baby (1*, 2*, 3)
Moonlight Swim (2*)
Ku-U-I-Po (1*)
Ito Eats (1*, 2*)
Slicin' Sand (1*, 2*, 3*)
Hawaiian Sunset (1*)
Island Of Love (8)
Hawaiian Wedding Song (1)


CD 2: outtakes

Hawaiian Sunset (2*)
Hawaiian Sunset (6*, 3)
Aloha Oe (sec #2) (6*)
Aloha Oe (sec #2) (splice 7/5) [used for master]
Ku-U-I-Po (2*, 4*, 5*)
Ku-U-I-Po (6, 7)
No More (1*, 2*, 4*, 8*)
No More (11, 15* (insert ending)
Slicin' Sand (4)
Slicin' Sand (5*, 6, 7)
Slicin' Sand (8*, 13*, 15*, 16*, 14*)
Blue Hawaii (4, 5, 6)
Ito Eats (4*, 6*, 5*)
Island Of Love (1*, 2*, 4*, 6*)
Island Of Love (7, 9*)
Steppin' Out Of Line (movie) (4*, 5*, sp7/8*)
Steppin' Out Of Line (record) (10*, 11*, 16*, 15)
Steppin' Out Of Line (tag for movie) (18/19*)
Always Almost True (2*, 4*, 5*)
Almost Always True (7*, 6*)
Moonlight Swim (1*, 4)
Can't Help Falling In Love (14, 15, 16)
Can't Help Falling In Love (17*, 19*, 20*, 21*, 22*, 24)
Can't Help Falling In Love (25*, 26)

* Inedite
[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:45]
02/07/2010 22:24
Post: 2.233
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
Re: E di questa super-rara edizione cilena, che mi dici, Bruno ?
marco31768, 21/06/2010 23.33:






posso solo dire che è molto rara..e mi manca!!
02/07/2010 23:25
Post: 2.234
Registrato il: 13/05/2005
Utente Veteran
OFFLINE
altri..blue hawaii...
spagna
[IMG]http://i49.tinypic.com/2qvdull.jpg[/IMG]
[IMG]http://i46.tinypic.com/jg2xc9.jpg[/IMG]

argentina
[IMG]http://i46.tinypic.com/241rvhw.jpg[/IMG]

cile
[IMG]http://i46.tinypic.com/vdpitv.jpg[/IMG]

FTD
[IMG]http://i45.tinypic.com/2ugj6o0.jpg[/IMG]

RCA RECORD CLUB-GERMANIA
[IMG]http://i48.tinypic.com/2hrhnpi.jpg[/IMG]

italia
[IMG]http://i45.tinypic.com/9kcz2s.jpg[/IMG]

italia raro promo living stereo
[IMG]http://i47.tinypic.com/15eu3qh.jpg[/IMG]
[IMG]http://i47.tinypic.com/2zyg6eu.jpg[/IMG]

giappone
[IMG]http://i50.tinypic.com/28k6cgl.jpg[/IMG]

[IMG]http://i48.tinypic.com/205cawx.jpg[/IMG]
02/07/2010 23:40
Post: 4.095
Registrato il: 10/12/2006
Utente Master
OFFLINE
1962 / POT LUCK WITH ELVIS




LPM 2523 MONO/LSP 2523 STEREO
5 giugno 1962



Otto delle canzoni di questo disco furono registrate nello studio B della RCA a Nashville il 18 ed il 19 marzo 1962.
Altre tre vennero incise l'anno precedente mentre "Steppin' out of line" proviene dalla colonna sonora di "Blue Hawaii" del marzo 1961 (fu tagliata dal film).
Questo disco fu il primo LP di Elvis con il nuovo logo RCA, andato via il rettangolo; nella versione USA infatti appare solo il cane Nipper con la scritta in piccolo "RCA Victor".
Anche nella versione "stereo", la scritta LIVING STEREO subì una variazione: era infatti più piccola.
"Pot luck" raggiunse il 4° posto della classifica americana dove stazionò per 31 settimane.
La versione stereofonica di questo 33 giri arrivò fino all'ottavo gradino della classifica dei dischi stereo americani stilata da Billboard e vi restò per un totale di 17 settimane.
Nel 1977 la RCA assegnò a questa emissione il numero di catalogo AFL1-2523 ed in seguito fu cancellato dai cataloghi.




Lato 1:
KISS ME QUICK
JUST FOR OLD TIMES SAKE
GONNA GET BACK HOME SOMEHOW
(SUCH AN) EASY QUESTION
STEPPIN' OUT OF LINE
I'M YOURS


Lato 2:
SOMETHING BLUE
SUSPICION
I FEEL THAT I'VE KNOWN YOU FOREVER
NIGHT RIDER
FOUNTAIN OF LOVE
THAT'S SOMEONE YOU'LL NEVER FORGET


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



Per quanto riguarda il CD, negli Stati Uniti venne pubblicato nel 1988 (2523-2-R) per essere poi ristampato nel 1991 e nel 1995.
Anche in Europa esordì nel 1988 (ND 89098) e si contano due ristampe: 1990 e 1993.
Nel 1999 venne pubblicata una versione con più canzoni (07863 67739).
Le bonus erano:
I MET HER TODAY
YOU'LL BE GONE
SHE'S NOT YOU
FOR THE MILLIONTH AND THE LAST TIME
JUST TELL HER JIM SAID HELLO



Nel 2007 la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD in una veste molto elegante con libretto allegato. Nei due CD erano incluse numerosissime outtakes.
Ecco il contenuto:

CD 1: Original release and outtakes

Kiss Me Quick
Just For Old Time Sake
Gonna Get Back Home Somehow
(Such An) Easy Question
Steppin' Out Of Line
I'm Yours
Something Blue
Suspicion
I Feel That I've Known You Forever
Night Rider
Fountain Of Love
That's Someone You Never Forget
She's Not You
Just Tell Her Jim Said Hello
You'll Be Gone
For The Millionth And The Last Time
I Met Her Today
Kiss Me Quick (1)
Just For Old Time Sake (1)
Gonna Get Back Somehow (1)
(Such An) Easy Question (2)
I'm Yours (1)
Something Blue (1*)
Suspicion (1*)
I Feel That I've Known You Forever (1)
Night Rider (1)
Fountain Of Love (1, 2)
That's Someone You Never Forget (1)
She's Not You (1)
Just Tell Her Jim Said Hello (1)
You'll Be Gone (1)
For The Millionth And The Last Time (1)
I Met Her Today (1)


CD 2: outtakes

Something Blue (2)
Something Blue (3, 4)
Gonna Get Back Home Somehow (2)
Gonna Get Back Home Somehow (3*, 5)
(Such An) Easy Question (1, 3)
Fountain Of Love (4*, 9*)
Just For Old Time Sake (2*, 3, 4)
Night Rider (2, 3)
Night Rider (5)
You'll Be Gone (2)
You'll Be Gone (4)
I Feel That I've Know You Forever (4*, 3)
Just Tell Her Jim Said Hello (2)
Just Tell Her Jim Said Hello (4)
Just Tell Her Jim Said Hello (5)
Suspicion (3*, 2)
She's Not You (2*, WP 4)
For The Millionth And The last Time (10*, 7*)
I Met Her Today (4)
I Met Her Today (8, 9)
I Met Her Today (16)
Night Rider (1-FS, 2)
Kiss Me Quick (4)
I'm Yours (2)
I'm Yours (4)
I'm Yours (5)
That's Someone You Never Forget (5)
That's Someone You Never Forget (7)
[Modificato da marco31768 17/08/2013 22:45]
15/07/2010 19:00
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:38. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com