28/05/2009 17:58 |
|
| | | Post: 380
| Registrato il: 08/07/2008
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
nell'esaminare una vecchia WT ho notato che non è uguale come dice in CD Library, per esempio wt del 1989 1 feb.pag. 12 parag.8 diceva che la predicazione sarebbe completata per la fine del XX secolo.
invece sul CD Library dice ! L’apostolo Paolo stava aprendo la strada dell’attività missionaria cristiana. Inoltre poneva il fondamento per un’opera che sarebbe stata completata nel nostro secolo.
bella furbata , cosi i nuovi che non hanno le pubblicazioni originali , si fanno una idea differente..
penso che ce ne siano altre, invito chi ne sa altre di inserirle...Io li metto nel mio archivio. |
|
28/05/2009 18:29 |
|
|
Mi dispiace Marco, ma la tua citazione non è correta.
Ho la rivista davanti a me e a pagina 12 non esiste nessun paragrafo 8!
Cerca di essere più preciso perchè i nostri amici tdg che ci monitorizzano, vanno in estasi quando compiamo errori simili!
"Ecco... non sono nemmeno capaci di citare correttamente! Ecco chi sono i nostri detrattori! Bugiardi e portatori di menzogne! Quello che scrivono non è riportato sulle nostre pubblicazioni!"
Sperando di esserti stato utile, ti pregherei di correggere "il tiro".
Shalom. |
28/05/2009 18:38 |
|
| | | Post: 13.163
| Registrato il: 17/07/2004
| Utente Gold | | OFFLINE |
|
E' la Torre di Guardia del 1° gennaio 1989:
Achille |
28/05/2009 19:27 |
|
| | | Post: 453
| Registrato il: 14/01/2008
| Utente Senior | | OFFLINE | |
|
marcos35, 28/05/2009 17.58:
nell'esaminare una vecchia WT ho notato che non è uguale come dice in CD Library, per esempio wt del 1989 1 feb.pag. 12 parag.8 diceva che la predicazione sarebbe completata per la fine del XX secolo.
invece sul CD Library dice ! L’apostolo Paolo stava aprendo la strada dell’attività missionaria cristiana. Inoltre poneva il fondamento per un’opera che sarebbe stata completata nel nostro secolo.
bella furbata , cosi i nuovi che non hanno le pubblicazioni originali , si fanno una idea differente..
penso che ce ne siano altre, invito chi ne sa altre di inserirle...Io li metto nel mio archivio.
Anche se controlli il libro “L’Eterno proposito di Dio ora trionfa per il bene dell’uomo”, 1975, p. 47
Non è uguale come dice il CD Library, 2008.
Nel libro dice: “giorno” creativo, verso il 4026 A.E.V.
Sul CD. : “Giorno” creativo, 4026 A.E.V.
Cioa Ilnonnosa.
|
28/05/2009 20:43 |
|
| | | Post: 817
| Registrato il: 01/08/2007
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
Sonnyp, 28/05/2009 18.29:
Cerca di essere più preciso perchè i nostri amici tdg che ci monitorizzano, vanno in estasi quando compiamo errori simili!
La reazione dei TdG internettiani è divertente!!! Se il Watchtower Library fosse uguale alla rivista, direbbero "quegli apostati malvagi gettano fango su di noi, è la prova che i Testimoni di Geova sono l'unica vera religione". Se d'altra parte il Watchtower Library fosse diverso dalla rivista, direbbero "Lo schiavo fedele e discreto ha corretto le parole alla luce di un nuovo intendimento, quindi la luce progressiva dimostra che i Testimoni di Geova sono l'unica vera religione!!!"
|
29/05/2009 07:49 |
|
| | | Post: 381
| Registrato il: 08/07/2008
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
scusate non ci vedo bene, ho preso gen per febb. qualè il motivo che fanno questo, c'è qualche spiegazione ufficiale? |
29/05/2009 08:12 |
|
|
Scusami caro Marco, non vorrei sembrarti polemico, ma sia il CD Library del 2006 che quello del 2008 riportano:
"Inoltre poneva il fondamento per un’opera che sarebbe stata completata nel nostro secolo."
Ora, anche la rivista cartacea, contenuta nel volume del 1989, alla pagina citata questa volta correttamente e cioè 1/1/1989 a pagina 12 § 8 termina ESATTAMENTE come il CD Library riporta e che Achille ti ha riprodotto sopra.
Forse mi sfugge qualcosa ed in tal caso ti pregherei di.... illuminarmi!
Ma se, come sembra, le due citazioni sono uguali, sarebbe bene che tu ti correggessi per una buona attendibilità delle informazioni che riportiamo.
Nulla di grave... è successo anche a me, ma è bene precisare e ammettere i nostri errori affinchè i supervisori geovisti non ci sguazzino con tali sviste! Buona giornata.... Shalom.
|
29/05/2009 09:30 |
|
| | | Post: 13.170
| Registrato il: 17/07/2004
| Utente Gold | | OFFLINE |
|
Marco ha fatto un po' di confusione.
La differenza non è fra il contenuto del cd-rom e l'edizione cartacea, ma fra l'edizione inglese in copia singola e quella contenuta nel volume rilegato, sempre in inglese.
Vedi qui:
www.infotdgeova.it/profezie/date.php#_ftn3
Achille |
29/05/2009 09:40 |
|
| | | Post: 1.869
| Registrato il: 12/10/2006
| Utente Veteran | | OFFLINE |
|
Achille Lorenzi, 29/05/2009 9.30:
Marco ha fatto un po' di confusione.
La differenza non è fra il contenuto del cd-rom e l'edizione cartacea, ma fra l'edizione inglese in copia singola e quella contenuta nel volume rilegato, sempre in inglese.
Vedi qui:
www.infotdgeova.it/profezie/date.php#_ftn3
Achille
Quindi abbiamo una prova in più (carta canta e balla!!) che la WTS cerca di ingannare i propri adepti!! |
29/05/2009 11:09 |
|
| | | Post: 3.080
| Registrato il: 17/02/2008
| Utente Master | | OFFLINE |
|
Pegggio.
Si fa la differenza tra le lingue, non solo tra le "profezie".
Bisogna, dinque, leggersi tutte le pubblicazioni e i cd in tutte le 400 e rotte traduzioni per essere aggiornati?
Gabriella |
29/05/2009 11:25 |
|
| | | Post: 1.002
| Registrato il: 22/11/2005
| Utente Veteran | | OFFLINE | |
|
MatriXRevolution, 29/05/2009 9.40:
Quindi abbiamo una prova in più (carta canta e balla!!) che la WTS cerca di ingannare i propri adepti!!
Mi permetto di aggiungere il link a questo altro topic che ho appena aperto sulle Revisione e Omissioni editoriali della WTS.
http://freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=8595309
------------------------------------------------
Il MALE sono quelli che impongono la propria autorità come verità assoluta e non si dispongono alla verità come autorità assoluta.
|
01/06/2009 08:55 |
|
| | | Post: 385
| Registrato il: 08/07/2008
| Utente Senior | | OFFLINE |
|
benissimo cosi mi archivio tutto grazie .. chi ne ha più ne metta.. cosi gli occhi si aprono sempre di più |
|
|