Benvenuto! Questa è Heroclix Italia, la clixcomunità online dei veri appassionati italiani di Heroclix. Sei un giocatore, sei un collezionista, sei un superfanatico, oppure solo un curioso? In ogni caso, sei nel posto giusto! Curiosa, spulcia, leggi, partecipa, guarda, chiedi, torna!

H E R O C L I X I T A L I A
 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

Traduzione Completa Fantastic Four Starter Set - SCARICABILE!!!!!

Ultimo Aggiornamento: 21/03/2012 14:41
OFFLINE
Post: 1.406
Registrato il: 02/07/2008
AnarchTyrant
Utente Gold
03/11/2008 15:00

Avete atteso tanto, ed ora è il momento! Se qualcuno pensava che fossero tutte chiacchere, che si volesse raccontare delle favole, che fossimo gente la cui parola non vale... beh, credo che le sue speranze fossero mal riposte!

Ve le avevamo promesse, e qui sono! Gratuite, complete, utili, in esclusiva! Nessun altro ci ha pensato, nessun altro le ha fatte, solo noi le abbiamo!

Eccole qui!

Le REGOLE IN ITALIANO del libretto dello Starter set dei Fantastici Quattro !!


Segnalateci ogni miglioramento/imprecisione/ambiguità... questa è solo la prima versione, possiamo fare anche di più nel futuro! Non c'è limite alla fantasia, la fantasia non ha regole!

NJOY 'M!!




[Modificato da conspirator 21/11/2008 02:39]

OFFLINE
Post: 1.406
Registrato il: 02/07/2008
AnarchTyrant
Utente Gold
03/11/2008 15:44

Questo il link per la versione 1.1
---------------------------------

localhostr.com/files/c0412a/regole%20F4_1.1.pdf



Questi i link per la versione 1.0
---------------------------------

localhostr.com/files/0df068/regole%20F4_1.0.pdf

www.datafilehost.com/download-48a8cfe9.html

rapidshare.de/files/40826649/regole_F4_1.0.pdf.html

[Modificato da vs4 23/02/2009 17:21]

OFFLINE
Post: 299
Registrato il: 22/09/2008
Città: CATANIA
Clixnauta SR
Utente Junior
03/11/2008 20:08

Beh manca solo che lo mettiate anche su sendspace e avete fatto il pieno di siti di hosting! [SM=g27988]

Ancora non ho letto il manuale, lo farò in questi giorni sicuramente, ma quello che mi è balzato subito agli occhi è la scelta di omettere le immagini, questo vuol dire che chi volesse giocare, almeno quelli spratici come me, devono per forza avere entrambi i manuali a portata di mano, il vostro per le traduzioni e l'originale per le immagini...

Per ora questa delle immagini è l'unica cosa che mi sento di commentare! [SM=g27995]
OFFLINE
Post: 1.406
Registrato il: 02/07/2008
AnarchTyrant
Utente Gold
04/11/2008 15:03

si, è una scelta, ma probabilmente dalla prossima versione vedremo di aggiungere anche schemi e immagini. Come scritto nell'avvertenza iniziale alla traduzione, comunque, questo pdf è un compendio, non una sostituzione al libretto originale, quindi, SI, bisogna tenersi accanto quello in inglese. Cosa che comunque consigliamo in ogni caso, perchè è possibile che un pezzo oscuro nella traduzione italiana possa trovare senso se buttate un occhio di sfuggita all'inglese.
Anyway, tutto è perfettibile e confidiamo nelle vostre segnalazioni precise per migliorare. [SM=g27988]

p.s.: qui c'è il link alla raccolta pdf delle immagini del manuale, se proprio non riuscite a procurarvi l'originale (che comunque vi consigliamo caldamente, visto che ne vale la pena).
[Modificato da vs4 07/03/2009 14:01]

OFFLINE
Post: 83
Registrato il: 02/09/2008
Città: TORINO
Clixnauta Rookie
Utente Junior
05/11/2008 11:32

Un grazie mi sembra il minimo per valorizzare questo vostro grande lavoro, quindi da parte mia grazie.
[SM=g27987]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 03:02. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com
Heroclix Italia heroclix italia comunità giocatori tornei traduzione traduzioni clix click clicks dial italiana italiano italiani forum giocatore consigli domande it no vendita no magic no horrorclix no pokemon no warcraft community supereroi online horrorclix italia Horrorclix Italia