barnabino, 24/07/2020 18:09:
Caro Ateo,
Mi pare che VVRL abbia risposto al nostro quesito:
A parte che non esistono prove e le nostre sono solo ipotesi, io credo che Gesù potesse leggere:
1) Testi della Bibbia in aramaico andati persi.
2) Testi della LXX direttamente in greco.
Di certo il Palestina ai tempi di Gesù si parlava l'aramaico e il greco e non si parlava l'ebraico
Shalom
Barnabino VVRL non ha scritto solo quel pezzetto.
Forse è per questo che non riuscite a capire ciò che dice?
Il pensiero o il testo va letto tutto.