Ateo2020, 24/07/2020 16:22:
Giusto per amor di discussione dove predicava Gesù tra le campagne della Galilea e il Golan, li c'erano persone semplici, analfabeti, e quindi certi libri ( non im modo materiale, ma nominale es Isaia ) venivano comunicati oralmente, soprattutto se i paesi erano piccoli da non avere sinagoghe.
Si, infatti è possibile che Gesù facesse dei
targum, cioè traducesse certi passi in aramaico, soprattutto dove non c'era una sinagoga. E' probabile che anche da questo dipendesse il successo della sua proclamazione.
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA