barnabino, 18/07/2020 20:28:
e per tradurre l'AT non è partito dalla LXX ma dal testo ebraico
Esatto e al riguardo si scontrò con Agostino (entrambi poi "fatti santi") che invece sosteneva la necessità di tradurre i Salmi dal greco della LXX anziché dal testo in lingua originale.
[Modificato da TNM 18/07/2020 20:32]