VVRL, 7/17/2020 1:16 PM:
...
SI, ma qualsiasi cosa usasse Gesù, tu non hai alcuna certezza che sia arrivata ai nostri tempi. Come fai a dire che il rotolo che leggeva Gesù non era quello della LXX, già esistente, ed era invece quello del canone masoretico non ancora formalizzato? La storia insegna che il testo masoretico è nato in ambiente farisiaco che ha rifiutato Cristo e tu lo consideri ispirato? Rispondi?
Queste sciocchezze sono da segnare nel diario, assieme alla sparata memorabile di ieri.
Forza VTroll, a settembre le elementari riaprono, fai ancora in tempo a tornare sui banchi, magari in presenza!!
Barnabino:
Il NT cita spesso dalla LXX perché si rivolge a persone che non conoscevano l'ebraico. Chi parlava l'ebraico conosceva quelle citazioni nella sua lingua madre e non aveva bisogno di leggerle in una traduzione che probabilmente non capiva neppure.
VVRL, 7/17/2020 1:16 PM:
Quanto sei illogico e contraddittorio. Quindi stai implicitamente dicendo che il NT è stato manipolato, dato che si rivolge a persone ce non conoscevano l'ebraico, in modo che lo stesso Gesù citasse la LXX e non poteva citare niente altro dato che il canone masoretico non esisteva ancora.
Caro Troll, prima di interpretare le cose "implicite", cerca almeno di imparare a leggere e capire quelle che sono scritte, che per te evidentemente sono già troppo difficili.
Comunque continua a scrivere queste demenze, presto faremo una top 10 dell'estate 2020!
Simon