Certamente chi tradusse la LXX già nel II-I secolo a.C. considerava quei testi ebraici come ispirati senza attendere i farisei, lo stesso vale per la Legge ed i Profeti citati da Gesù, non risulta che ci fossero diatribe in merito, Gesù va nel tempio e nella Sinagoga e legge da rotoli in ebraico di cui nessuno contesta l'ispirazione. Di certo Gesù non cita dalla LXX e dunque è evidente che quando parla della "Legge e dei Profeti"
non parla dei libro scritti direttamente in greco della LXX.
Shalom
--------------------------------------------------------------------
Sijmadicandhapajiee, gente per cui le arti stan nei musei - Paolo Conte
FORUM TESTIMONI DI GEOVA