 16/10/2008 07:57 |
|
| | OFFLINE | Post: 2.149
Post: 1.357 | Registrato il: 20/05/2005 | Utente Veteran | Amministratore | |
|
jwfelix, 15/10/2008 22.00:
NUOVA CEI
ho notato che Atti 20:28 parte finale nella vecchia CEI è tradotto "con il suo sangue".
Nella NCEI "con il sangue del proprio figlio".
Questa traduzione è già presente nella "Nuovissima Versione dai testi originali" delle edizioni S.Paolo. Non te ne eri accorto?
Il "generato prima di ogni creatura" di Colossesi 1:15 della CEI
diventa "primogenito di tutta la creazione" nella CEI 2008
Dicasi lo stesso di questo versetto.
Niente di nuovo sotto il sole! ![[SM=g27828]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/28/9572832.gif)
שלום
|
| |
|
| |
|
|